📖 حوالہ / مصدر: اسے امام ابن ماجہ (931) نے بشر بن ہلال صواف سے، انہوں نے یزید بن زریع سے، انہوں نے حسین المعلم سے، انہوں نے عمرو بن شعیب سے، انہوں نے اپنے والد (شعیب بن محمد) سے اور انہوں نے اپنے دادا (سیدنا عبد اللہ بن عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ) سے روایت کیا ہے۔

⚖️ درجۂ حدیث: اس روایت کی سند عمرو بن شعیب کی وجہ سے "حسن" ہے جبکہ اس کے باقی تمام راوی "ثقہ" ہیں۔ 🧩 متابعات و شواہد: اسی سند کے ساتھ مؤلف نے ایک اور متن بھی (1038) پر روایت کیا ہے جس کے الفاظ یہ ہیں: "میں نے رسول اللہ ﷺ کو ننگے پاؤں اور جوتے پہن کر (دونوں طرح) نماز پڑھتے دیکھا"۔

📖 حوالہ / مصدر: یہی متن امام ابو داؤد (653) نے عبد اللہ بن مبارک عن حسین المعلم کے طریق سے بھی روایت کیا ہے جو اپنے مقام پر آئے گا، نیز اسے امام ترمذی (1883) نے بھی حسین المعلم ہی کے طریق سے روایت کیا ہے۔ 🧾 تفصیلِ روایت: اس (ترمذی والی) روایت کے الفاظ یہ ہیں کہ: "آپ ﷺ کھڑے ہو کر اور بیٹھ کر (دونوں طرح) پانی پی لیتے تھے"۔

📌 اہم نکتہ: اس سے یہ واضح ہوا کہ یہ سند ایک طویل متن کے لیے استعمال ہوتی ہے جو مختلف مقامات پر ٹکڑوں میں (حسبِ ضرورت) آئے گی۔ ⚖️ درجۂ حدیث: امام ترمذی رحمہ اللہ نے اس کے متعلق فرمایا کہ یہ "حسن صحیح" ہے۔