📖 حوالہ / مصدر: اسے امام ترمذی نے اپنی سنن (2647) میں نصر بن علی کی سند سے روایت کیا ہے، انہوں نے کہا: ہمیں خالد بن یزید العتکی نے ابو جعفر الرازی (عیسیٰ بن ابی عیسیٰ) سے، انہوں نے ربیع بن انس سے اور انہوں نے حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت کیا، پھر مکمل حدیث ذکر کی۔

⚖️ درجۂ حدیث: امام ترمذی فرماتے ہیں: "یہ حدیث حسن غریب ہے، اور اسے بعض دیگر راویوں نے بھی روایت کیا ہے لیکن انہوں نے اسے مرفوعاً (نبی کریم ﷺ تک) بیان نہیں کیا۔"

📖 حوالہ / مصدر: میں (محقق) کہتا ہوں: اسی سند کے ساتھ اسے ابن عبد البر نے "جامع بیان العلم" (271) میں اور بیہقی نے "المدخل" (371) میں روایت کیا ہے۔

🧾 تفصیلِ روایت: اور اسے ابو نعیم نے "الحلیہ" (1/ 290) میں اور آجری نے "اخلاق العلماء" (48) میں بھی روایت کیا ہے، یہ دونوں خالد بن یزید العتکی کی روایت سے ہیں اور ان کی سند بھی اسی کے مثل ہے۔

🔍 فنی نکتہ / علّت: اس کی سند حسن ہے کیونکہ خالد بن یزید العتکی، ابو جعفر الرازی (جن کا نام عیسیٰ بن ابی عیسیٰ ہے اور وہ اپنی کنیت سے مشہور ہیں) اور ربیع بن انس کے بارے میں محدثین کا کلام موجود ہے۔ یہ تمام راوی ثقہ (اعلیٰ درجے کے قابل اعتماد) راویوں سے نیچے کے درجے کے ہیں اور ان کے حافظے کے بارے میں کلام کیا گیا ہے، لیکن ان میں سے کسی پر (جھوٹ کا) الزام نہیں لگایا گیا کہ ان کی حدیث بالکل ساقط کر دی جائے۔ لہٰذا فضائلِ اعمال میں ان جیسے راویوں کی حدیث 'حسن' قرار دی جاتی ہے، خاص طور پر جب اس کے شواہد (تائیدی روایات) موجود ہوں اور ان کی روایت میں کوئی ایسی بات نہ ہو جو منکر (ثقہ راویوں کے خلاف) ہو۔