الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الادب المفرد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
529. باب الختان
اطراف الحدیث — صحيح الادب المفرد حدیث نمبر 949 (کل: 19 مقامات، 12 کتب)
صحیح مسلم: 6141
مشکوۃ المصابیح: 5703
اللؤلؤ والمرجان: 1529
صحیح ابن حبان: 6205
المستدرک علی الصحیحین: 4066
11 تا 19
حدیث نمبر: 1529
1529 صحيح حديث أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ: رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اخْتَتَنَ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ، وَهُوَ ابْنُ ثَمَانِينَ سَنَةً، بِالْقَدُّومِ
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”سیدنا ابراہیم علیہ السلام نے اسی سال کی عمر میں بسولے سے ختنہ کیا۔“ [اللؤلؤ والمرجان/كتاب الفضائل/حدیث: 1529]
تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 60 كتاب الأنبياء: 8 باب قول الله تعالى (واتخذ الله إبراهيم خليلاً»
وضاحت: اسی عمر میں حضرت ابراہیم کو ختنے کا حکم آیا۔ استرہ پاس نہ تھا۔ اس لیے حکم الٰہی کی تعمیل میں خود ہی بسولے سے ختنہ کر لیا۔ بعض منکرین حدیث نے اس حدیث پر بھی اعتراض کیا ہے جو ان کی حماقت کی دلیل ہے۔ جب ایک انسان خودکشی کر سکتا ہے، خود اپنے ہاتھ سے اپنی گردن کاٹ سکتا ہے تو حضرت ابراہیم کا خود بسولے سے ختنہ کر لینا کون سا موجب تعجب ہے۔ اور اسّی (۸۰) سال کی عمر میں ختنے پر اعتراض کرنا بھی حماقت ہے۔ جب حکم الٰہی ہوا اس کی تعمیل کی گئی۔ (راز)
الحكم على الحديث:
«صحیح»
ترقیم عوامۃ: 26996 ترقیم الشثری: -- 28162
حدثنا عبدة بن سليمان ، عن يحيى بن سعيد ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ان إبراهيم اختتن بالقدوم وهو ابن مائة وعشرين سنة، ثم عاش بعد ذلك ثمانين سنة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة من: [ث، ع].
(٢) صحيح؛ وأخرجه مرفوعًا البخاري (٦٢٩٨)، وأحمد (٨٢٨١).
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم نے قدوم مقام پر ایک سو بیس سال کی عمر میں ختنہ کیا، پھر آپ اس کے بعد اسّی سال تک زندہ رہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28162]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3356 (م)، 3356، 6298، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2370، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6204، 6205، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 4045، 4044، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 17649، وأحمد فى «مسنده» برقم: 8397، 9533، 9753، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5981، والبزار فى «مسنده» برقم: 7828، 7939، 8358، 8853، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 36196، ترقيم محمد عوامة: 26996»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3356 (م)، 3356، 6298، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2370، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6204، 6205، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 4045، 4044، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 17649، وأحمد فى «مسنده» برقم: 8397، 9533، 9753، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5981، والبزار فى «مسنده» برقم: 7828، 7939، 8358، 8853، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 36196، ترقيم محمد عوامة: 26996»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
ترقیم عوامۃ: 34620 ترقیم الشثری: -- 36197
حدثنا عبدة بن سليمان ، عن يحيى بن سعيد ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة : ان إبراهيم اختتن بالقدوم وهو ابن عشرين ومائة سنة، وعاش بعد ذلك ثمانين سنة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، هـ]: (مائة).
(٢) صحيح؛ وأخرجه مرفوعًا البخاري (٦٢٩٨)، وأحمد (٨٢٨١).
حضرت ابوہریرۃ رضی اللہ عنہارشاد فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم علیہ السلام کے ختنے قدوم میں ایک سو بیس سال کی عمر میں ہوئے اور اس کے بعد اسی برس زندہ ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب التاريخ/حدیث: 36197]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3356 (م)، 3356، 6298، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2370، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6204، 6205، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 4045، 4044، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 17649، وأحمد فى «مسنده» برقم: 8397، 9533، 9753، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5981، والبزار فى «مسنده» برقم: 7828، 7939، 8358، 8853، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 28163، ترقيم محمد عوامة: 34620»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3356 (م)، 3356، 6298، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2370، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6204، 6205، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 4045، 4044، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 17649، وأحمد فى «مسنده» برقم: 8397، 9533، 9753، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5981، والبزار فى «مسنده» برقم: 7828، 7939، 8358، 8853، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 28163، ترقيم محمد عوامة: 34620»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 8184
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ اخْتَتَنَ إِبْرَاهِيمُ خَلِيلُ الرَّحْمَنِ بَعْدَمَا أَتَتْ عَلَيْهِ ثَمَانُونَ سَنَةً وَاخْتَتَنَ بِالْقَدُومِ
۔ سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ابراہیم خلیل الرحمن علیہ السلام نے اسی (۸۰) برس کی عمر کے بعد ختنہ کیا اور تیشے کے ساتھ ختنہ کیا تھا۔ [الفتح الربانی/كتاب الادب/حدیث: 8184]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 6298، ومسلم: 2370، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 8264 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 8264»
وضاحت: فوائد: … بہتر یہی ہے کہ چھوٹی عمر میں ختنہ کروا لیا جائے، اگر کسی عذر یا علم نہ ہونے کی وجہ سے یا کفر وغیرہ کی وجہ سے ختنہ نہ کیا جا سکے تو بعد میں جب اور جیسے ممکن ہو گا، ختنہ کیا جائے گا۔
الحكم على الحديث:
أخرجه البخاري: 6298
حدیث نمبر: 10340
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ اخْتَتَنَ إِبْرَاهِيمُ خَلِيلُ الرَّحْمَنِ بَعْدَ مَا أَتَتْ عَلَيْهِ ثَمَانُونَ سَنَةً وَاخْتَتَنَ بِالْقَدُومِ
۔ سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: رحمن کے خلیل ابراہیم رضی اللہ عنہ نے اسی سال کی عمر میں تیشے کے ساتھ ختنہ کیا تھا۔ [الفتح الربانی/بيان قصص أنبياء الله عليهم السلام/حدیث: 10340]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 6298، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 8281 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 8264»
الحكم على الحديث:
أخرجه البخاري: 6298
حدیث نمبر: 6205
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْجُنَيْدِ بِبُسْتَ، حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " اخْتَتَنَ إِِبْرَاهِيمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ بَلَغَ عِشْرِينَ وَمِائَةَ سَنَةٍ، وَعَاشَ بَعْدَ ذَلِكَ ثَمَانِينَ سَنَةً، وَاخْتَتَنَ بِالْقَدُومِ" .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”سیدنا ابراہیم علیہ السلام کی عمر جب 120 سال ہوئی، انہوں نے اس وقت اپنے ختنے کیے، اس کے بعد وہ 80 سال تک زندہ رہے، انہوں نے قدوم کے مقام پر ختنے کیے تھے۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب التاريخ/حدیث: 6205]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 3356، 3356 م، 6298، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2370، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6204، 6205، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 4044،، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 17649، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8397» «رقم طبعة با وزير 6172»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني منكر أيضاً - انظر ما قبله. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرط مسلم
حدیث نمبر: 4066
حدثنا عبد الله بن إسحاق البغوي ببغداد، حدثنا الحسن بن مُكْرَم البَزّاز، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا حماد بن سَلَمة، عن يحيى بن سعيد الأنصاري، عن سعيد بن المسيب، أن أبا هريرة قال: اختَتَن إبراهيم بعد عشرين ومئة سنة بالقدوم، ومات ﷺ وهو ابن مئتي سنة (3)
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4022 - على شرط البخاري ومسلم
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4022 - على شرط البخاري ومسلم
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: سیدنا ابراہیم علیہ السلام نے ایک سو بیس سال کی عمر میں قدوم (نامی مقام یا آلے) کے ساتھ اپنا ختنہ کیا، اور جب آپ علیہ السلام کی وفات ہوئی تو آپ کی عمر دو سو سال تھی۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب : تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين/حدیث: 4066]
تخریج الحدیث: «صحيح موقوفًا على أبي هريرة بهذا اللفظ، وقد خالف فيه يزيد بن هارون رجل آخر دونه في الثقة والجلالة بكثير، بل ترك حديثه قوم، وهو أبو قتادة عبد الله بن قتادة الحراني، فرواه عن حماد بن سلمة، فرفع الحديث، فلا يعتد بمخالفته.» [ترقيم الرساله 4066] [ترقيم الشركة 4044] [ترقيم العلميه 4022]
الحكم على الحديث:
صحيح موقوفًا على أبي هريرة بهذا اللفظ
حدیث نمبر: 1332
1332. عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اختتن إبراهيم عليه السلام وهو ابن ثمانين سنةً بالقدُّومِ.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في أحاديث الأنبياء (3356) ومسلم في كتاب الفضائل (2370) كلاهما عن قتيبة بن سعيد، حدَّثنا مغيرة بن عبد الرحمن القرشي، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة فذكر مثله.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 8375
8375- عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اختتن إبراهيم النبي عليه السلام وهو ابن ثمانين سنة بالقدّوم.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في أحاديث الأنبياء (3356)، ومسلم في الفضائل (2370: 151) كلاهما عن قتيبة بن سعيد، حدثنا المغيرة بن عبد الرحمن الحزامي عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه