الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المنتقى ابن الجارود سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
35. باب من له عذر في التخلف
ان لوگوں کا بیان جنہیں (جہاد سے) پیچھے رہ جانے کا عذر حاصل ہے
اطراف الحدیث — المنتقى ابن الجارود حدیث نمبر 1035 (کل: 11 مقامات، 10 کتب)
المنتقى ابن الجارود: 1035
سنن ابوداود: 2530
سنن سعید بن منصور: 3511
صحیح ابن حبان: 422
المستدرک علی الصحیحین: 2532
السنن الكبرى للبيهقي: 17831
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد: 13398
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 892
مسند ابی یعلیٰ موصلی: 1402
11 تا 11
حدیث نمبر: 1402
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: هَاجَرَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ الْيَمَنِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: «هَجَرْتَ الشِّرْكَ، وَلَكِنَّهُ الْجِهَادُ، هَلْ بِالْيَمَنِ أَبَوَاكَ؟» قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: «أَذِنَا لَكَ؟» قَالَ: لَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: «ارْجِعْ إِلَى أَبَوَيْكَ فَاسْتَأْذِنْهُمَا، فَإِنْ فَعَلَا فَجَاهِدْ وَإِلَّا فَبِرَّهُمَا» .
سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص یمن سے ہجرت کر کے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے دریافت فرمایا: ”تم نے (وطن چھوڑ کر) شرک سے تو علیحدگی اختیار کر لی ہے، لیکن اب اصل معاملہ جہاد کا ہے، کیا تمہارے والدین یمن میں مقیم ہیں؟“ اس نے عرض کی: جی ہاں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”کیا انہوں نے تمہیں (جہاد کے لیے نکلنے کی) اجازت دی ہے؟“ اس نے عرض کی: نہیں، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اپنے والدین کے پاس واپس لوٹ جاؤ اور ان سے اجازت طلب کرو، پس اگر وہ تمہیں اجازت دے دیں تو جہاد کرو، ورنہ ان کی خدمت و حسنِ سلوک کو لازم پکڑو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/من مسند أبي سعيد الخدري/حدیث: 1402]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف: بهذا السياق»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 2530، وأخرجه فتح الباري برقم: 5627، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2547، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1398»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف: بهذا السياق»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 2530، وأخرجه فتح الباري برقم: 5627، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2547، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1398»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف