🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم الرسالہ سے تلاش کل احادیث (7491)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربي لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربي لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
108. باب بدء الخلق - ذكر الإخبار عن السبب الذي من أجله سفكت بنو إسرائيل دماءهم وقطعوا أرحامهم-
مخلوقات کے آغاز (پیدائش) کا بیان - ذکر خبر کہ وجہ کیا تھی جس کی بنا پر بنی اسرائیل نے اپنے خون بہائے اور رشتوں کو توڑا
اطراف الحدیث — صحیح ابن حبان حدیث نمبر 6248 (کل: 11 مقامات، 9 کتب)
صحیح ابن حبان: 6248، 5177
الادب المفرد: 470، 487
صحیح الادب المفرد: 366
مسند احمد: 9569
مسند الحمیدی: 1193
الفتح الربانی: 9766
المستدرک علی الصحیحین: 28
الجامع الكامل: 5910
اتحاف الخیرۃ المہرۃ بزوائد المسانید العشرۃ: 5129
11 تا 11
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5129
وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ : ثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ - قَالَ سُفْيَانُ: أَظُنُّهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ؛ فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَإِيَّاكُمْ وَالْفُحْشَ، فَإِنَّ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - يَبْغَضُ الْفَاحِشَ الْمُتَفَحِّشَ، وَإِيَّاكُمْ وَالشُّحَّ فَإِنَّهُ دَعَا مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَسَفَكُوا دِمَاءَهُمْ، وَاسْتَحَلُّوا مَحَارِمَهُمْ، وَقَطَعُوا أَرْحَامَهُمْ ".
رَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ، وَالْحَاكِمُ وَصَحَّحَهُ، وَلَفْظُهُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِيَّاكُمْ وَالْفُحْشَ وَالتَّفَحُّشَ؛ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْفَاحِشَ الْمُتَفَحِّشَ، وَإِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ؛ فَإِنَّهُ هُوَ الظُّلُمَاتُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَإِيَّاكُمْ وَالشُّحَّ؛ فَإِنَّهُ دَعَا مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَسَفَكُوا دِمَاءَهُمْ، وَدَعَا مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَقَطَعُوا أَرْحَامَهُمْ، وَدَعَا مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَاسْتَحَلُّوا حُرُمَاتِهِمْ ".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم ظلم سے بچو کیونکہ ظلم قیامت کے دن تاریکیوں کا باعث ہوگا، اور تم فحش گوئی سے بچو کیونکہ اللہ عزوجل بے ہودہ گو اور بدزبان شخص سے بغض رکھتا ہے، اور تم حرص و بخل سے بچو کیونکہ اسی نے تم سے پہلے لوگوں کو ابھارا جس پر انہوں نے خون ریزی کی، اپنے محرمات کو حلال کر لیا اور قطع رحمی کی۔“ اسے امام ابنِ حبان نے اپنی صحیح میں اور امام حاکم نے روایت کیا اور اسے صحیح قرار دیا ہے، ان کے ہاں الفاظ یہ ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم فحش گوئی اور بدزبانی سے بچو کیونکہ اللہ تعالیٰ بے ہودہ گو اور بدزبان سے محبت نہیں فرماتا، اور تم ظلم سے بچو کیونکہ یہی قیامت کے دن کی تاریکیاں ہے، اور تم حرص و بخل سے بچو کیونکہ اس نے تم سے پہلے لوگوں کو اکسایا تو انہوں نے خون بہایا، اس نے اگلوں کو ابھارا تو انہوں نے رشتہ داریاں توڑیں اور اس نے سابقہ لوگوں کو اکسایا تو انہوں نے اپنی حرمتوں کو پامال کر لیا۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب البر والصلة/حدیث: 5129]
تخریج الحدیث: «(5129/1) أخرجه مسند أحمد برقم: 9285، وأخرجه فتح الباري برقم: 2045، 2417، 6440، 6447، 6448، وأخرجه مسند البزار برقم: 3768، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5201، 5202، 5203، 5204، 5205، 5206، 5207، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5177»
«(5129/2) أخرجه صحيح البخاري برقم: 10، 3366، 5688، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 40، 2321، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1975، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4996، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1698، 2481، وأخرجه مسند أحمد برقم: 6753، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2516، 2716، وأخرجه فتح الباري برقم: 10، 3366، 4408، 5672، 5682، 5688، 6109، وأخرجه مسند البزار برقم: 2417، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 22، 26، 1556، 6257، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8411، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3194، 3212، 6746، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14352، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6248، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8486، وأخرجه شرح السنة برقم: 4161»

الحكم على الحديث:
صححه الحاكم / أخرجه ابن حبان في صحيحه
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں