الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
469. باب وفاته صلى الله عليه وسلم - ذكر البيان بأن الثوب الذي سجي به صلى الله عليه وسلم لم يكفن فيه-
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے وصال (وفات) کا بیان - ذکر بیان کہ اس کپڑے سے جو صلی اللہ علیہ وسلم پر ڈالا گیا انہیں کفن نہیں کیا گیا
اطراف الحدیث — صحیح ابن حبان حدیث نمبر 6626 (کل: 4 مقامات، 4 کتب)
صحیح ابن حبان: 6626
مسند احمد: 25280
الفتح الربانی: 11051
مسند ابی یعلیٰ موصلی: 4582
حدیث نمبر: 6626
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: " أُدْرِجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَوْبٍ حِبَرَةٍ، ثُمَّ أُخِّرَ عَنْهُ" ، قَالَ الْقَاسِمُ: إِِنَّ بَقَايَا ذَلِكَ الثَّوْبِ لَعِنْدَنَا بَعْدُ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو یمنی چادر میں لپیٹ دیا گیا، پھر اسے آپ سے الگ کر دیا گیا۔ قاسم بیان کرتے ہیں: اس کپڑے کا باقی حصہ بعد میں بھی ہمارے پاس موجود رہا۔ [صحیح ابن حبان/كتاب التاريخ/حدیث: 6626]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 5814، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 942، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6625، 6626، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 6076، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 7075، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3120، 3149، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 6708، وأحمد فى (مسنده) برقم: 25220» «رقم طبعة با وزير 6592»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «أحكام الجنائز» (ص 64). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط Null
حدیث نمبر: 25280
حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: " أُدْرِجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَوْبٍ حِبَرَةٍ، ثُمَّ أُخِذَ عَنْهُ" . قَالَ الْقَاسِمُ: إِنَّ بَقَايَا ذَلِكَ الثَّوْبِ لَعِنْدَنَا بَعْدُ.
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو یمنی دھاری دار چادر میں لپیٹا گیا تھا، بعد میں اسے ہٹا دیا گیا تھا، قاسم کہتے ہیں کہ اس کپڑے کا کچھ حصہ ان تک ہمارے پاس موجود ہے۔ [مسند احمد/ مسند النساء/حدیث: 25280]
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح، الوليد بن مسلم مدلس ولكن صرح بالتحديث
حدیث نمبر: 11051
عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ أُدْرِجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِي ثَوْبِ حِبَرَةٍ ثُمَّ أُخِذَ عَنْهُ قَالَ الْقَاسِمُ إِنَّ بَقَايَا ذَلِكَ الثَّوْبِ لَعِنْدَنَا بَعْدُ
قاسم بن محمد سے مروی ہے کہ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کا بیان ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو دھاری دار کپڑے سے ڈھانپا گیا تھا، پھر اس کپڑے کو اتار لیا گیا تھا۔ قاسم بن محمد نے بیان کیا: اس کپڑے کے کچھ بچے ہوئے ٹکڑے تاحال ہمارے پاس موجود ہیں۔ [الفتح الربانی/أهم أحداث السنة الحادية عشرة للهجرة/حدیث: 11051]
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه ابوداود: 3149، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 25280 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25794»
الحكم على الحديث:
اسناده صحيح
حدیث نمبر: 4582
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: أُدْرِجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي ثَوْبٍ حِبَرَةٍ، ثُمَّ أُخِّرَ عَنْهُ، قَالَ الْقَاسِمُ : فَإِنَّ بَقَايَا ذَلِكَ الثَّوْبِ لَعِنْدَنَا.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یمن کی تیار کردہ ایک دھاری دار چادر (حِبرہ) میں لپیٹا گیا، پھر اسے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے جسدِ اطہر سے ہٹا لیا گیا“، القاسم بن محمد رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ”یقیناً اس چادر کے بقایا جات ہمارے پاس (آج بھی) محفوظ ہیں“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4582]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5477، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 942، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3149، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24342، وأخرجه فتح الباري برقم: 5477، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6626، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 7373، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4564»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5477، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 942، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3149، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24342، وأخرجه فتح الباري برقم: 5477، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6626، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 7373، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4564»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح