الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1061. -- باب: كراهية الإمامة
-- باب: امامت کرانے کی کراہت کا بیان
اطراف الحدیث — السنن الكبرى للبيهقي حدیث نمبر 5333 (کل: 2 مقامات، 1 کتب)
حدیث نمبر: 5333
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثنا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ قَالَ: أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَتَدَافَعُوا، فَتَقَدَّمَ حُذَيْفَةُ فَصَلَّى بِهِمْ، ثُمَّ قَالَ:" لَتَبْتَلُنَّ لَهَا إِمَامًا غَيْرِي، أَوْ لَتُصَلُّنَّ وُحْدَانًا". قَالَ الْمُغِيرَةُ: فَحَدَّثْتُ بِهَذَا الْحَدِيثِ مُجَاهِدًا وَإِبْرَاهِيمُ شَاهِدٌ، فَقَالَ مُجَاهِدٌ: فُرَادَى، فَقَالَ: فُرَادَى وَوُحْدَانًا سَوَاءٌ. وَرُوِّينَا عَنْ أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ كَرِهَ ذَلِكَ.
ابو معمر رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ اقامت کہہ دی گئی تو وہ ایک دوسرے کو آگے کر رہے تھے، حذیفہ رضی اللہ عنہ آگے بڑھے اور ان کو نماز پڑھائی پھر فرمایا: تم میرے علاوہ کسی دوسرے کو امام بنا لو یا پھر اکیلے نماز پڑھ لو۔ مغیرہ کہتے ہیں: میں نے یہ حدیث مجاہد رحمہ اللہ کو سنائی اور ابراہیم بھی موجود تھے تو مجاہد نے کہا: «فُرَادٰی»، تو ابراہیم نے کہا: «فُرَادٰی» اور «وُحْدَانًا» برابر ہیں۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصلاة/حدیث: 5333]
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ ابن ابي شيبه 4114»
الحكم على الحديث:
صحيح لغيرهٖ
حدیث نمبر: 5332
وَأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، أنبأ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، ثنا أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ثنا سُفْيَانُ، ثنا سُلَيْمَانُ هُوَ الْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ قَالَ: وَلَا أُرَاهُ سَمِعَهُ مِنْهُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" الْإِمَامُ ضَامِنٌ، وَالْمُؤَذِّنُ مُؤْتَمَنٌ، فَأَرْشَدَ اللهُ الْأَئِمَّةَ، وَغَفَرَ لِلْمُؤَذِّنِينَ".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”امام ضامن ہے اور مؤذن امین ہے، اللہ اماموں کو ہدایت دے اور مؤذنوں کو معاف فرمائے۔“
راوی نے کہا: میرا خیال نہیں کہ اعمش نے یہ حدیث ابو صالح سے سنی ہو۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصلاة/حدیث: 5332]
راوی نے کہا: میرا خیال نہیں کہ اعمش نے یہ حدیث ابو صالح سے سنی ہو۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصلاة/حدیث: 5332]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ معني تخريجه مستو في في كتاب الاذان»
الحكم على الحديث:
صحيح