الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
شمائل ترمذي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا سرخ جوڑا
اطراف الحدیث — شمائل ترمذي حدیث نمبر 65 (کل: 33 مقامات، 13 کتب)
مشکوۃ المصابیح: 5783
اللؤلؤ والمرجان: 1506
صحیح ابن حبان: 6284
31 تا 33
حدیث نمبر: 1699
وَعَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ: مَا رَأَيْنَا أَحَدًا فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ مُتَرَجِّلًا أَجْمَلَ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ لَهُ شَعَرٌ قَرِيبًا مِنْ مَنْكِبَيْهِ.
سیدنا براء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا کہ ”میں نے سرخ جوڑے میں ملبوس اور کنگھی کیے ہوئے بالوں کے ساتھ کسی بھی شخص کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے زیادہ حسین و جمیل نہیں دیکھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے بال مبارک آپ کے مبارک کندھوں کے قریب تک پہنچتے تھے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند البراء بن عازب/حدیث: 1699]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3358، 5510، 5561، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2337، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1724، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5060، 5062، 5232، 5233، 5314، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4183، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3599، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18086، 18191، وأخرجه فتح الباري برقم: 1، 5509، 5561، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1694»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3358، 5510، 5561، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2337، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1724، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5060، 5062، 5232، 5233، 5314، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4183، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3599، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18086، 18191، وأخرجه فتح الباري برقم: 1، 5509، 5561، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1694»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 1705
حَدَّثَنَا مُحْرِزُ بْنُ عَوْنٍ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ: مَا رَأَيْتُ أَحَدًا فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ أَجْمَلَ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مُتَرَجِّلًا، كَانَ لَهُ شَعَرٌ قَرِيبٌ مِنْ أُذُنَيْهِ، أَوْ قَالَ: مَنْكِبَيْهِ، الشَّكُّ مِنْ مُحْرِزٍ.
سیدنا براء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے سرخ جوڑے میں ملبوس رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے بڑھ کر کسی کو حسین و جمیل نہیں دیکھا، درآنحالیکہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے بال مبارک سنورے ہوئے تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے موئے مبارک آپ کے کانوں کے قریب تک تھے“ یا انہوں نے کہا: ”آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے کندھوں تک تھے“، الفاظ کی اس تبدیلی کے بارے میں شک راویِ حدیث محرز بن عون کی جانب سے ہے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند البراء بن عازب/حدیث: 1705]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى قريبًا (برقم 1699، 1700) نحوه»
«أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 3551، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2337، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 1705، 1714، بألفاظ متقاربة، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1700» .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى قريبًا (برقم 1699، 1700) نحوه»
«أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 3551، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2337، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 1705، 1714، بألفاظ متقاربة، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1700» .»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 1714
قَالَ: وَسَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ قَالَ: سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا مَرْبُوعًا، بَعِيدَ مَا بَيْنَ الْمَنْكِبَيْنِ، عَظِيمَ الْجُمَّةِ إِلَى شَحْمَةِ أُذُنَيْهِ، عَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ، مَا رَأَيْتُ شَيْئًا قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهُ.
سیدنا براء بن عازب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم میانہ قد اور معتدل القامت تھے، آپ کے دونوں مبارک کندھے چوڑے اور کشادہ تھے، آپ کے سر کے بال گھنے اور کثرت کے ساتھ کانوں کی لو تک پہنچتے تھے، آپ نے سرخ رنگ کا ایک خوبصورت جوڑا زیبِ تن فرمایا ہوا تھا، اور میں نے کبھی بھی کوئی شے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے بڑھ کر حسین و جمیل نہیں دیکھی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند البراء بن عازب/حدیث: 1714]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى قريبًا (برقم 1699، 1700)، نحوه»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3356، 3358، 5510، 5561، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2337، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1724، 3635، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5060، 5062، 5232، 5233، 5314، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4072، 4183، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3599، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18005، 18086، 18139، 18191، 18225، وأخرجه فتح الباري برقم: 1، 3359، 5509، 5561، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 818، وأخرجه شرح السنة برقم: 3646، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1708»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى قريبًا (برقم 1699، 1700)، نحوه»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3356، 3358، 5510، 5561، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2337، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1724، 3635، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5060، 5062، 5232، 5233، 5314، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4072، 4183، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3599، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18005، 18086، 18139، 18191، 18225، وأخرجه فتح الباري برقم: 1، 3359، 5509، 5561، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 818، وأخرجه شرح السنة برقم: 3646، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1708»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح