الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
25. غزوة بدر الكبرى (وما) كانت، وأمرها
بڑا غزوۂ بدر، اور جو کچھ ہوا،اور غزوہ بدر کے واقعات
کل مکررات: 2
ترقیم عوامۃ: 33014 ترقیم الشثری: -- 34524
حدثنا شبابة بن سوار ، عن ليث بن سعد ، عن ابي الزبير عن جابر ان عبد حاطب بن ابي بلتعة اتى رسول الله صلى الله عليه وسلم ليشتكي حاطبا فقال: يا رسول الله، ليدخلن حاطب النار، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كذبت ؛ لا يدخلها ؛ إنه قد شهد بدرا والحديبية.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، جـ، هـ].
(٢) صحيح؛ أخرجه مسلم (٢١٩٥)، وأحمد (١٤٧٧١).
حضرت جابر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت حاطب بن ابی بلتعہ رضی اللہ عنہ کا غلام رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں آیا تاکہ وہ حضرت حاطب رضی اللہ عنہ کی شکایت کرے اور کہنے لگا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! حاطب ضرور بالضرور جہنم میں داخل ہوں گے۔ اس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: تو نے جھوٹ کہا وہ جہنم میں نہیں داخل ہوں گے، اس لیے کہ وہ غزوہ بدر اور حدیبیہ میں حاضر ہوئے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب المغازي/حدیث: 34524]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2495، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4797، 4802، 4799، 7120، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 5345، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 8238، 11008، 11444، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4653، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3860، 3864، 3863، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14708، 15002، 15006، 14999، 15495، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1900، 2265، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 39492، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4440، والطبراني فى «الكبير» برقم: 3064، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3823، ترقيم محمد عوامة: 33014»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2495، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4797، 4802، 4799، 7120، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 5345، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 8238، 11008، 11444، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4653، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3860، 3864، 3863، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14708، 15002، 15006، 14999، 15495، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1900، 2265، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 39492، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4440، والطبراني فى «الكبير» برقم: 3064، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3823، ترقيم محمد عوامة: 33014»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
ترقیم عوامۃ: 37885 ترقیم الشثری: -- 39493
حدثنا شبابة بن سوار قال: اخبرنا ليث عن ابي الزبير عن جابر: ان عبدا لحاطب بن ابي بلتعة جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم يشتكي حاطبا، فقال: يا رسول الله، ليدخلن حاطب النار، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كذبت، لا يدخلها، إنه قد شهد بدرا والحديبية.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (سواد).
(٢) في [ب، ي]: (أنبأنا).
(٣) سقط من: [ط، هـ].
(٤) صحيح؛ الليث هو ابن سعد، والحديث أخرجه مسلم (٢١٩٥)، وأحمد (١٤٧٧١).
حضرت جابر سے روایت ہے کہ حاطب بن ابی بلتعہ کا غلام نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں حضرت حاطب کی شکایت کرنے کے لئے آیا اور عرض کیا۔ یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم! حاطب ضرور بالضرور آگ میں داخل کیا جائے گا۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تو جھوٹ بولتا ہے۔ حاطب، آگ میں نہیں جائے گا۔ (کیونکہ) تحقیق وہ بدر اور حدیبیہ میں حاضر ہوا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب المغازي/حدیث: 39493]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: صحيح؛ الليث هو ابن سعد، والحديث .»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2495، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4797، 4802، 4799، 7120، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 5345، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 8238، 11008، 11444، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4653، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3860، 3864، 3863، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14708، 15002، 15006، 14999، 15495، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1900، 2265، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 34523، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4440، والطبراني فى «الكبير» برقم: 3064، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3823، ترقيم محمد عوامة: 37885»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2495، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4797، 4802، 4799، 7120، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 5345، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 8238، 11008، 11444، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4653، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3860، 3864، 3863، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14708، 15002، 15006، 14999، 15495، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1900، 2265، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 34523، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4440، والطبراني فى «الكبير» برقم: 3064، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3823، ترقيم محمد عوامة: 37885»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح