الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
213. بَابُ مَتَى يَغْزُو الْغُلَامُ؟
باب: وہ وقت یا عمر جب لڑکے کو جہاد میں شریک ہونے کی اجازت دی جاتی ہے۔
کل مکررات: 2
ترقیم دار السلفیہ: 2464 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3641
نا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ:" عُرِضْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَدْرٍ وَأَنَا ابْنُ ثَلاثَ عَشْرَةَ، فَرَدَّنِي وَلَمْ يُجِزْنِي فِي الْمُقَاتِلَةِ، وَعُرِضْتُ عَلَيْهِ يَوْمَ الْخَنْدَقِ وَأَنَا ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ، فَأَجَازَنِي فِي الْمُقَاتِلَةِ .
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: ”میں غزوہ بدر میں تیرہ سال کا تھا، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے قتال کی اجازت نہیں دی، خندق کے دن پندرہ سال کا ہوا تو اجازت دی۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3641]
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2664، 4097، 4107، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1868، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4727، 4728، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3431، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 5595، 8826، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2957، 4406، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1361، 1361 م، 1711، 1711 م، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2543، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2464، 2465، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4202، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4752، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 34386»
الحكم على الحديث:
صحيح
ترقیم دار السلفیہ: 2465 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3642
نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ:" عُرِضْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا ابْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ، فَلَمْ يُجِزْنِي فِي الْقِتَالِ، وَعُرِضْتُ عَلَيْهِ وَأَنَا ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً، فَأَجَازَنِي فِي الْقِتَالِ" . قَالَ نَافِعٌ: فَحَدَّثْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ بِهَذَا الْحَدِيثِ، فَقَالَ: هَذَا فَصْلُ مَا بَيْنَ الرِّجَالِ وَبَيْنَ الْغِلْمَانِ، ثُمَّ كَتَبَ إِلَى عُمَّالِهِ: أَنْ لا يُجِيزُوا فِي الْقِتَالِ أَحَدًا أَقَلَّ مِنِ ابْنِ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً.
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: ”میں جب چودہ سال کا تھا تو قتال کی اجازت نہیں ملی، جب پندرہ سال کا ہوا تو اجازت ملی۔“ حضرت نافع رحمہ اللہ کہتے ہیں: ”میں نے یہ حدیث سیدنا عمر بن عبدالعزیز رحمہ اللہ کو سنائی تو انہوں نے حکم دیا کہ پندرہ سال سے کم کو قتال کی اجازت نہ دی جائے۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3642]
تخریج الحدیث: «إسنادہ حسن، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2664، 4097، 4107، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1868، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4727، 4728، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3431، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 5595، 8826، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2957، 4406، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1361، 1361 م، 1711، 1711 م، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2543، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2464، 2465، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4202، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4752، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 34386»
الحكم على الحديث:
إسنادہ حسن