الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
258. باب القراءة في الظهر والعصر
ظہر اور عصر میں قراءت کا بیان۔
کل مکررات: 2
حدیث نمبر: 1277
قَالَ: وَثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزَّعْرَاءِ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَمَّنْ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "كَانُوا يَعْرِفُونَ قِرَاءَتَهُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِاضْطِرَابِ لِحْيَتِهِ ".
قُلْتُ: رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزَّعْرَاءِ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "كَانَتْ تُعْرَفُ قِرَاءَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الظُّهْرِ بِتَحَرُّكِ لِحْيَتِهِ) .
هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ، وَأَبُو الزَّعْرَاءِ عَمْرُو بْنُ عَمْرٍو.
قُلْتُ: رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزَّعْرَاءِ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "كَانَتْ تُعْرَفُ قِرَاءَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الظُّهْرِ بِتَحَرُّكِ لِحْيَتِهِ) .
هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ، وَأَبُو الزَّعْرَاءِ عَمْرُو بْنُ عَمْرٍو.
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے سننے والے ایک صحابی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”صحابہ کرام نمازِ ظہر اور عصر میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی قرات کو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی ریشِ مبارک کے اضطراب (ہلنے) سے پہچان لیا کرتے تھے“، اور امام احمد بن حنبل کی روایت کے الفاظ یہ ہیں کہ ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی قرات نمازِ ظہر میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی داڑھی مبارک کے متحرک ہونے سے معلوم ہو جاتی تھی“۔ اس روایت کی سند کے تمام راوی ثقہ (قابلِ اعتماد) ہیں اور ابو الزعراء کا نام عمرو بن عمرو ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب افتتاح الصلاة/حدیث: 1277]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد رجاله ثقات، وأبو الزعراء عمرو بن عمرو»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 713، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 801، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 826، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20573، 22642، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 2، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1588، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10108، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2683»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 713، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 801، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 826، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20573، 22642، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 2، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1588، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10108، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2683»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
حدیث نمبر: 1278
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ، ثَنَا سُكَيْنٌ ، ثَنَا الْمُثَنَّى الْقَطَّانُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ - يَعْنِي: أَبَا سُكَيْنٍ - قَالَ: "أَتَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ فَقُلْتُ: أَخْبِرْنِي عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَّ أَهْلَ بَيْتِهِ فَصَلَّى بِنَا الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ، فَقَرَأَ بِنَا قِرَاءَةً هَمْسًا، فَقَرَأَ بِالْمُرْسَلَاتِ وَالنَّازِعَاتِ وَعَمَّ يَتَسَاءَلُونَ وَنَحْوِهَا مِنَ السُّوَرِ ".
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، ابو سکین عبد العزیز بیان کرتے ہیں کہ ”میں نے سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کی بارگاہ میں حاضر ہو کر عرض کی کہ مجھے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی نماز کے متعلق بتائیے، تو انہوں نے اپنے گھر والوں کی امامت کرتے ہوئے ہمیں ظہر اور عصر کی نمازیں پڑھائیں، جن میں آپ نے سری یعنی پست آواز میں قرأت فرمائی اور ان میں ﴿المرسلات﴾، ﴿النازعات﴾، ﴿عم يتساءلون﴾ اور ان جیسی دیگر سورتیں تلاوت کیں۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب افتتاح الصلاة/حدیث: 1278]
تخریج الحدیث: «عبد العزيز أبو سكين هو ابن قيس العبدي: قال أبو حاتم: مجهول، وذكره ابن حبان في الثقات، وقال ابن حجر: مقبول (حاشية مجمع البحرين)؛ سكين بن عبد العزيز: صدوق»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2776، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2686»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2776، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2686»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة عبد العزيز بن قيس أبي سكين