سورۃ الأحزاب، آیت 3597 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة الأحزاب

اِنَّ اللّٰہَ لَعَنَ الۡکٰفِرِیۡنَ وَ اَعَدَّ لَہُمۡ سَعِیۡرًا ﴿ۙ۶۴﴾

بے شک اللہ نے کافروں پر لعنت کی اور ان کے لیے بھڑکتی آگ تیار کی ہے۔[64]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

اِنَّ	اللّٰہَ	لَعَنَ	الۡکٰفِرِیۡنَ	وَاَعَدَّ	لَہُمۡ	سَعِیۡرًا
بےشک	اللہ نے	لعنت کی ہے	کافروں پر	اور اس نے تیار کر رکھا ہے	ان کے لیے	بھڑکتی آگ کو

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

اِنَّ	اللّٰہَ	لَعَنَ	الۡکٰفِرِیۡنَ	وَاَعَدَّ	لَہُمۡ	سَعِیۡرًا
یقیناً	اللہ تعالیٰ نے	لعنت کی ہے	کافروں پر	اور اس نے تیار کر رکھی ہے	ان کے لیے	بھڑکتی ہوئی آگ

حافظ نذر احمد حفظه الله

اِنَّ اللّٰهَ	لَعَنَ	الْكٰفِرِيْنَ	وَاَعَدَّ	لَهُمْ	سَعِيْرًا
بیشک اللہ	لعنت کی	کافروں پر	اور تیار کیا اس نے	ان کے لیے	بھڑکتی ہوئی آگ