سورۃ الحاقة، آیت 5355 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة الحاقة

ثُمَّ فِیۡ سِلۡسِلَۃٍ ذَرۡعُہَا سَبۡعُوۡنَ ذِرَاعًا فَاسۡلُکُوۡہُ ﴿ؕ۳۲﴾

پھر ایک زنجیر میں، جس کی پیمائش ستر ہاتھ ہے، پس اسے داخل کردو۔[32]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

ثُمَّ	فِیۡ سِلۡسِلَۃٍ	ذَرۡعُہَا	سَبۡعُوۡنَ	ذِرَاعًا	فَاسۡلُکُوۡہُ
پھر	ایک زنجیر میں	پیمائش جس کی	ستر	گز ہے	پس داخل کرو اسے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

ثُمَّ	فِیۡ سِلۡسِلَۃٍ	ذَرۡعُہَا	سَبۡعُوۡنَ	ذِرَاعًا	فَاسۡلُکُوۡہُ
پھر	ایسی زنجیر میں	پیما ئش جس کی	ستر	ہاتھ ہے	جکڑ دو اس کو

حافظ نذر احمد حفظه الله

ثُمَّ	فِيْ	سِلْسِلَةٍ	ذَرْعُهَا	سَبْعُوْنَ	ذِرَاعًا	فَاسْلُكُوْهُ
پھر	میں	ایک زنجیر (میں)	پیمائش اس کی	ستر	گز ہے	پس داخل کرو اس کو