اِذَا السَّمَآءُ انۡشَقَّتۡ ۙ﴿۱﴾
جب آسمان پھٹ جائے گا ۔[1]
|
لفظ / روٹ
|
[ترجمہ] / [مترادفات] / [مصباح القرآن لفظ کی اردو میں استعمال کی وضاحت]
|
إِذَا
|
When |
السَّمَاءُ س م و |
the sky سماء:سماء سے مراد محض بلندی بھی ہے اور وہ مخصوص اجسام بھی جن کا قرآن و احادیث میں ذکر ہے۔ مترادفات .سماء، فلك،
|
|
انْشَقَّتْ ش ق ق |
is split asunder |