قرآنی آیات
قرآن پاک لفظ
نَعِيمٍ
کے تحت آنے والی قرآنی آیات
نمبر |
لفظ |
آیت |
1 |
نَعِيمٍ |
فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ [56-الواقعة:89]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اسے تو راحت ہے اور غذائیں ہیں اور آرام والی جنت ہے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
تو (اس کے لئے) آرام اور خوشبودار پھول اور نعمت کے باغ ہیں
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
تو (اس کے لیے) راحت اور خوشبو دار پھول اور نعمت والی جنت ہے۔
|
2 |
نَعِيمٍ |
أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ [70-المعارج:38]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
کیا ان میں سے ہر ایک کی توقع یہ ہے کہ وه نعمتوں والی جنت میں داخل کیا جائے گا؟
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
کیا ان میں سے ہر شخص یہ توقع رکھتا ہے کہ نعمت کے باغ میں داخل کیا جائے گا
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
کیا ان میں سے ہر آدمی طمع رکھتا ہے کہ اسے نعمت والی جنت میں داخل کیا جائے گا؟
|
3 |
نَعِيمٍ |
إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ [82-الإنفطار:13]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
یقیناً نیک لوگ (جنت کے عیش و آرام اور) نعمتوں میں ہوں گے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
بے شک نیکوکار نعمتوں (کی بہشت) میں ہوں گے۔
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
بے شک نیک لوگ یقیناً بڑی نعمت میں ہوں گے۔
|
4 |
نَعِيمٍ |
إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ [83-المطففين:22]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
یقیناً نیک لوگ (بڑی) نعمتوں میں ہوں گے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
بےشک نیک لوگ چین میں ہوں گے
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
بے شک نیک لوگ یقینا بڑی نعمت میں ہوں گے۔
|