قرآنی آیات
قرآن پاک لفظ
وَصَدَّقَ
کے تحت آنے والی قرآنی آیات
نمبر |
لفظ |
آیت |
1 |
وَصَدَّقَ |
بَلْ جَاءَ بِالْحَقِّ وَصَدَّقَ الْمُرْسَلِينَ [37-الصافات:37]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
(نہیں نہیں) بلکہ (نبی) تو حق (سچا دین) ﻻئے ہیں اور سب رسولوں کو سچا جانتے ہیں
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
بلکہ وہ حق لے کر آئے ہیں اور (پہلے) پیغمبروں کو سچا کہتے ہیں
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
بلکہ وہ حق لے کر آیا ہے اور اس نے تمام رسولوں کی تصدیق کی ہے۔
|
2 |
وَصَدَّقَ |
وَالَّذِي جَاءَ بِالصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهِ أُولَئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ [39-الزمر:33]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور جو سچے دین کو ﻻئے اور جس نے اس کی تصدیق کی یہی لوگ پارسا ہیں
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور جو شخص سچی بات لے کر آیا اور جس نے اس کی تصدیق کی وہی لوگ متقی ہیں
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور وہ شخص جو سچ لے کر آیا اور جس نے اس کی تصدیق کی یہی لوگ بچنے والے ہیں۔
|
3 |
وَصَدَّقَ |
وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى [92-الليل:6]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور نیک بات کی تصدیق کرتا رہے گا
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور نیک بات کو سچ جانا
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور اس نے سب سے اچھی بات کو سچ مانا۔
|