قرآنی آیات
قرآن پاک لفظ
كَذَّبَتْ
کے تحت آنے والی قرآنی آیات
نمبر |
لفظ |
آیت |
11 |
كَذَّبَتْ |
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ [54-القمر:23]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
قوم ﺛمود نے ڈرانے والوں کو جھٹلایا
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
ثمود نے بھی ہدایت کرنے والوں کو جھٹلایا
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
ثمود نے ڈرانے والوں کو جھٹلا دیا۔
|
12 |
كَذَّبَتْ |
كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ [54-القمر:33]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
قوم لوط نے بھی ڈرانے والوں کی تکذیب کی
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
لوط کی قوم نے بھی ڈر سنانے والوں کو جھٹلایا تھا
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
لوط کی قوم نے ڈرانے والوں کو جھٹلا دیا۔
|
13 |
كَذَّبَتْ |
كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ [69-الحاقة:4]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اس کھڑکا دینے والی کو ﺛمود اور عاد نے جھٹلا دیا تھا
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
کھڑکھڑانے والی (جس) کو ثمود اور عاد (دونوں) نے جھٹلایا
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
ثمود اور عاد نے اس کھٹکھٹانے والی(قیامت) کو جھٹلادیا۔
|
14 |
كَذَّبَتْ |
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا [91-الشمس:11]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
(قوم) ﺛمود نے اپنی سرکشی کے باعﺚ جھٹلایا
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
(قوم) ثمود نے اپنی سرکشی کے سبب (پیغمبر کو) جھٹلایا
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
(قوم) ثمود نے اپنی سرکشی کی وجہ سے جھٹلا دیا۔
|