قرآن پاک لفظ
الْأَوْتَادِ
کے تحت آنے والی قرآنی آیات
نمبر |
لفظ |
آیت |
1 |
الْأَوْتَادِ |
كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ ذُو الْأَوْتَادِ [38-ص:12]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
ان سے پہلے بھی قوم نوح اور عاد اور میخوں والے فرعون نے جھٹلایا تھا
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
ان سے پہلے نوح کی قوم اور عاد اور میخوں والا فرعون (اور اس کی قوم کے لوگ) بھی جھٹلا چکے ہیں
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
ان سے پہلے نوح کی قوم نے جھٹلایا اور عاد نے اور میخوں والے فرعون نے۔
|
2 |
الْأَوْتَادِ |
وَفِرْعَوْنَ ذِي الْأَوْتَادِ [89-الفجر:10]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور فرعون کے ساتھ جو میخوں واﻻ تھا
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور فرعون کے ساتھ (کیا کیا) جو خیمے اور میخیں رکھتا تھا
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور میخوں والے فرعون کے ساتھ ( کس طرح کیا)۔
|
