276. صحيح البخاري --- كتاب الاطعمة --- باب الخبز المرقق والاكل على الخوان والسفرة: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، يونس بن ابي الفرات الإسكاف (8601)، هشام بن ابي عبد الله الدستوائي (8035)، معاذ بن هشام الدستوائي (7563)، علي بن المديني (5792)، حديث ... حدثنا علي بن عبد الله ، حدثنا معاذ بن هشام ، قال : حدثني ابي ، عن يونس ، قال علي هو الإسكاف : عن قتادة ، عن انس رضي الله عنه ، قال : ما علمت النبي صلى الله عليه وسلم اكل على سكرجة قط ولا خبز له مرقق قط ولا اكل على خوان قط ، قيل لقتادة : فعلى ما كانوا ياكلون ؟ قال : على السفر .
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، شعبة بن الحجاج العتكي (3795)، محمد بن جعفر الهذلي (6904)، محمد بن بشار العبدي (6879)، محمد بن المثنى العنزي (6861)، حديث ... حدثني محمد بن المثنى ، وابن بشار ، قالا : حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، قال : سمعت قتادة يحدث ، عن انس بن مالك ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، قال : " اقيموا الركوع والسجود ، فوالله إني لاراكم من بعدي ، وربما قال : من بعد ظهري إذا ركعتم وسجدتم " .
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، سعيد بن ابي عروبة العدوي (3281)، محمد بن إبراهيم السلمي (6795)، محمد بن المثنى العنزي (6861)، هشام بن ابي عبد الله الدستوائي (8035)، معاذ بن هشام الدستوائي (7563)، مالك بن عبد الواحد المسمعي (6683)، حديث ... حدثني ابو غسان المسمعي ، حدثنا معاذ يعني ابن هشام ، حدثني ابي . ح وحدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا ابن ابي عدي ، عن سعيد كلاهما ، عن قتادة ، عن انس ، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم ، قال : " اتموا الركوع والسجود ، فوالله إني لاراكم من بعد ظهري ، إذا ما ركعتم ، وإذا ما سجدتم " ، وفي حديث سعيد : إذا ركعتم وإذا سجدتم .
279. صحيح البخاري --- كتاب الاشربة --- باب وقول الله تعالى: {إنما الخمر والميسر والانصاب والازلام رجس من عمل الشيطان فاجتنبوه لعلكم تفلحون} : [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، هشام بن ابي عبد الله الدستوائي (8035)، مسلم بن إبراهيم الفراهيدي (7455)، حديث ... حدثنا مسلم بن إبراهيم ، حدثنا هشام ، حدثنا قتادة ، عن انس رضي الله عنه ، قال : سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثا ، لا يحدثكم به غيري ، قال : من اشراط الساعة ان يظهر الجهل ، ويقل العلم ، ويظهر الزنا ، وتشرب الخمر ، ويقل الرجال ، ويكثر النساء ، حتى يكون لخمسين امراة قيمهن رجل واحد .
280. صحيح مسلم --- كتاب التفسير --- باب في قوله تعالى: {اولئك الذين يدعون يبتغون إلى ربهم الوسيلة}: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: عبد الله بن مسعود (5079)، عبد الله بن عتبة الهذلي (4938)، عبد الله بن معبد الزماني (5096)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، الحسين بن ذكوان المعلم (1327)، عبد الوارث بن سعيد العنبري (5270)، عبد الصمد بن عبد الوارث التميمي (4548)، الحجاج بن الشاعر (2308)، حديث ... وحدثني وحدثني حجاج بن الشاعر ، حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث ، حدثني ابي ، حدثنا حسين ، عن قتادة ، عن عبد الله بن معبد الزماني ، عن عبد الله بن عتبة ، عن عبد الله بن مسعود " اولئك الذين يدعون يبتغون إلى ربهم الوسيلة سورة الإسراء آية 57 ، قال : نزلت في نفر من العرب كانوا يعبدون نفرا من الجن ، فاسلم الجنيون والإنس الذين كانوا يعبدونهم لا يشعرون ، فنزلت اولئك الذين يدعون يبتغون إلى ربهم الوسيلة سورة الإسراء آية 57 " .
281. صحيح البخاري --- كتاب الاطعمة --- باب ما كان النبى صلى الله عليه وسلم واصحابه ياكلون: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، يونس بن ابي الفرات الإسكاف (8601)، هشام بن ابي عبد الله الدستوائي (8035)، معاذ بن هشام الدستوائي (7563)، عبد الله بن ابي الاسود البصري (5047)، حديث ... حدثنا عبد الله بن ابي الاسود ، حدثنا معاذ ، حدثني ابي ، عن يونس ، عن قتادة ، عن انس بن مالك ، قال : ما اكل النبي صلى الله عليه وسلم على خوان ولا في سكرجة ولا خبز له مرقق ، قلت لقتادة : على ما ياكلون ؟ قال : على السفر .
282. سنن ترمذي --- كتاب صفة جهنم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم --- باب ما جاء ان للنار نفسين وما ذكر من يخرج من النار من اهل التوحيد [سنن ترمذي]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، هشام بن ابي عبد الله الدستوائي (8035)، شعبة بن الحجاج العتكي (3795)، ابو داود الطيالسي (3585)، محمود بن غيلان العدوي (7352)، حديث ... حکم البانی: صحيح ، ابن ماجة ( 4312 ) ... حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا ابو داود، حدثنا شعبة، وهشام , عن قتادة، عن انس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : " يخرج من النار ، وقال شعبة : اخرجوا من النار من قال : لا إله إلا الله ، وكان في قلبه من الخير ما يزن شعيرة ، اخرجوا من النار من قال : لا إله إلا الله وكان في قلبه من الخير ما يزن برة ، اخرجوا من النار من قال : لا إله إلا الله وكان في قلبه من الخير ما يزن ذرة " , وقال شعبة : ما يزن ذرة مخففة ، وفي الباب عن جابر ، وابي سعيد ، وعمران بن حصين , قال ابو عيسى : هذا حديث حسن صحيح . ... (ص/ح)
283. صحيح مسلم --- كتاب الرضاع --- باب جواز وطء المسبية بعد الاستبراء وإن كان لها زوج انفسخ نكاحها بالسبي: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، ابو علقمة المصري (280)، صالح بن ابي مريم الضبعي (3857)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، سعيد بن ابي عروبة العدوي (3281)، يزيد بن زريع العيشي (8418)، عبيد الله بن عمر الجشمي (5422)، حديث ... حدثنا عبيد الله بن عمر بن ميسرة القواريري ، حدثنا يزيد بن زريع ، حدثنا سعيد بن ابي عروبة ، عن قتادة ، عن صالح ابي الخليل ، عن ابي علقمة الهاشمي ، عن ابي سعيد الخدري : " ان رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم حنين بعث جيشا إلى اوطاس ، فلقوا عدوا فقاتلوهم فظهروا عليهم واصابوا لهم سبايا ، فكان ناسا من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم تحرجوا من غشيانهن من اجل ازواجهن من المشركين ، فانزل الله عز وجل في ذلك : والمحصنات من النساء إلا ما ملكت ايمانكم سورة النساء آية 24 ، اي فهن لكم حلال إذا انقضت عدتهن " ،
284. صحيح البخاري --- كتاب تفسير القرآن --- باب: {وانشق القمر وإن يروا آية يعرضوا} : [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، شيبان بن عبد الرحمن التميمي (3839)، يونس بن محمد المؤدب (8617)، عبد الله بن محمد الجعفي (5060)، حديث ... حدثنا عبد الله بن محمد ، حدثنا يونس بن محمد ، حدثنا شيبان ، عن قتادة ، عن انس رضي الله عنه ، قال : سال اهل مكة ان يريهم آية ، فاراهم انشقاق القمر .
285. صحيح البخاري --- كتاب تفسير القرآن --- باب: {وانشق القمر وإن يروا آية يعرضوا} : [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، شعبة بن الحجاج العتكي (3795)، يحيى بن سعيد القطان (8271)، مسدد بن مسرهد الاسدي (7426)، حديث ... حدثنا مسدد ، حدثنا يحيى ، حدثنا شعبة ، عن قتادة ، عن انس ، قال : انشق القمر فرقتين .
286. صحيح البخاري --- كتاب مناقب الانصار --- باب منقبة اسيد بن حضير وعباد بن بشر رضي الله عنهما: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، ثابت بن اسلم البناني (2009)، حماد بن سلمة البصري (2492)، انس بن مالك الانصاري (720)، ثابت بن اسلم البناني (2009)، معمر بن ابي عمرو الازدي (7633)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، حبان بن هلال الباهلي (2235)، علي بن مسلم الطوسي (5815)، حديث ... حدثنا علي بن مسلم ، حدثنا حبان بن هلال ، حدثنا همام ، اخبرنا قتادة ، عن انس رضي الله عنه ، ان رجلين خرجا من عند النبي صلى الله عليه وسلم في ليلة مظلمة وإذا نور بين ايديهما حتى تفرقا , فتفرق النور معهما . وقال معمر : عن ثابت ، عن انس إن اسيد بن حضير ورجلا من الانصار ، وقال حماد : اخبرنا ثابت ، عن انس كان اسيد بن حضير ، وعباد بن بشر ، عند النبي صلى الله عليه وسلم .
287. صحيح مسلم --- كتاب المساقاة --- باب من ادرك ما باعه عند المشتري وقد افلس فله الرجوع فيه: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، هشام بن ابي عبد الله الدستوائي (8035)، معاذ بن هشام الدستوائي (7563)، زهير بن حرب الحرشي (3036)، سعيد بن ابي عروبة العدوي (3281)، إسماعيل بن علية الاسدي (1003)، زهير بن حرب الحرشي (3036)، حديث ... وحدثني زهير بن حرب ، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم ، حدثنا سعيد . ح وحدثني زهير بن حرب ايضا ، حدثنا معاذ بن هشام ، حدثني ابي ، كلاهما عن قتادة ، بهذا الإسناد مثله ، وقالا : فهو احق به من الغرماء .
288. سنن ترمذي --- كتاب الفتن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم --- باب ما جاء في قول النبي صلى الله عليه وسلم بعثت انا والساعة كهاتين يعني السبابة والوسطى [سنن ترمذي]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، شعبة بن الحجاج العتكي (3795)، ابو داود الطيالسي (3585)، محمود بن غيلان العدوي (7352)، حديث ... حکم البانی: صحيح... حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا ابو داود، انبانا شعبة، عن قتادة، عن انس، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " بعثت انا والساعة كهاتين " ، واشار ابو داود بالسبابة والوسطى ، فما فضل إحداهما على الاخرى ، قال ابو عيسى : هذا حديث حسن صحيح . ... (ص/ح)
289. صحيح مسلم --- كتاب الجنة وصفة نعيمها واهلها --- باب عرض مقعد الميت من الجنة او النار عليه وإثبات عذاب القبر والتعوذ منه: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، شعبة بن الحجاج العتكي (3795)، محمد بن جعفر الهذلي (6904)، محمد بن بشار العبدي (6879)، محمد بن المثنى العنزي (6861)، حديث ... حدثنا محمد بن المثنى ، وابن بشار ، قالا : حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن قتادة ، عن انس ، ان النبي صلى الله عليه وسلم ، قال : " لولا ان لا تدافنوا لدعوت الله ان يسمعكم من عذاب القبر " .
290. صحيح مسلم --- كتاب الجنة وصفة نعيمها واهلها --- باب عرض مقعد الميت من الجنة او النار عليه وإثبات عذاب القبر والتعوذ منه: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، سعيد بن ابي عروبة العدوي (3281)، يزيد بن زريع العيشي (8418)، محمد بن المنهال الضرير (6865)، حديث ... وحدثنا محمد بن منهال الضرير ، حدثنا يزيد بن زريع ، حدثنا سعيد بن ابي عروبة ، عن قتادة ، عن انس بن مالك ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " إن الميت إذا وضع في قبره ، إنه ليسمع خفق نعالهم إذا انصرفوا " ،
291. صحيح البخاري --- كتاب فضائل الصحابة --- باب قول النبى صلى الله عليه وسلم: لو كنت متخذا خليلا : [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، سعيد بن ابي عروبة العدوي (3281)، يحيى بن سعيد القطان (8271)، محمد بن بشار العبدي (6879)، حديث ... حدثني محمد بن بشار ، حدثنا يحيى ، عن سعيد ، عن قتادة ، ان انس بن مالك رضي الله عنه حدثهم ، ان النبي صلى الله عليه وسلم صعد احدا وابو بكر , وعمر , وعثمان فرجف بهم ، فقال : اثبت احد فإنما عليك نبي وصديق وشهيدان .
292. صحيح مسلم --- كتاب المساجد ومواضع الصلاة --- باب الدليل لمن قال الصلاة الوسطى هي صلاة العصر: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: علي بن ابي طالب الهاشمي (5722)، عبيدة بن عمرو السلمانى (5448)، مسلم بن عبد الله البصري (7472)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، شعبة بن الحجاج العتكي (3795)، محمد بن جعفر الهذلي (6904)، محمد بن المثنى العنزي (6861)، محمد بن بشار العبدي (6879)، محمد بن المثنى العنزي (6861)، حديث ... وحدثنا محمد بن المثنى ، ومحمد بن بشار ، قال ابن المثنى حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، قال : سمعت قتادة يحدث ، عن ابي حسان ، عن عبيدة ، عن علي ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الاحزاب : " شغلونا عن صلاة الوسطى ، حتى آبت الشمس ، ملا الله قبورهم نارا ، او بيوتهم او بطونهم " ، شك شعبة ، في البيوت والبطون ،
293. صحيح مسلم --- كتاب المساجد ومواضع الصلاة --- باب الدليل لمن قال الصلاة الوسطى هي صلاة العصر: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، سعيد بن ابي عروبة العدوي (3281)، محمد بن إبراهيم السلمي (6795)، محمد بن المثنى العنزي (6861)، حديث ... وحدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا ابن ابي عدي ، عن سعيد ، عن قتادة ، بهذا الإسناد ، وقال : بيوتهم وقبورهم ولم يشك .
294. صحيح البخاري --- كتاب فضائل الصحابة --- باب مناقب عثمان بن عفان ابى عمرو القرشي رضي الله عنه: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، سعيد بن ابي عروبة العدوي (3281)، يحيى بن سعيد القطان (8271)، مسدد بن مسرهد الاسدي (7426)، حديث ... حدثنا مسدد ، حدثنا يحيى ، عن سعيد ، عن قتادة ، ان انسا رضي الله عنه حدثهم ، قال : صعد النبي صلى الله عليه وسلم احدا ومعه ابو بكر , وعمر , وعثمان فرجف ، وقال : اسكن احد اظنه ضربه برجله فليس عليك إلا نبي وصديق وشهيدان .
295. سنن ترمذي --- كتاب الرؤيا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم --- باب ان رؤيا المؤمن جزء من ستة واربعين جزءا من النبوة [سنن ترمذي]
رواة الحديث: عبادة بن الصامت الانصاري (4153)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، شعبة بن الحجاج العتكي (3795)، ابو داود الطيالسي (3585)، محمود بن غيلان العدوي (7352)، حديث ... حکم البانی: صحيح... حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا ابو داود، عن شعبة، عن قتادة، انه سمع انسا يحدث ، عن عبادة بن الصامت، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال : " رؤيا المؤمن جزء من ستة واربعين جزءا من النبوة " ، قال : وفي الباب عن ابي هريرة ، وابي رزين العقيلي ، وابي سعيد ، وعبد الله بن عمرو ، وعوف بن مالك ، وابن عمر ، وانس ، قال : وحديث عبادة حديث صحيح . ... (ص/ح)
296. صحيح البخاري --- كتاب مناقب الانصار --- باب قول النبى صلى الله عليه وسلم للانصار: اصبروا حتى تلقوني على الحوض : [صحيح البخاري]
رواة الحديث: اسيد بن حضير الاشهلي (564)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، شعبة بن الحجاج العتكي (3795)، محمد بن جعفر الهذلي (6904)، محمد بن بشار العبدي (6879)، حديث ... حدثنا محمد بن بشار ، حدثنا غندر ، حدثنا شعبة ، قال : سمعت قتادة ، عن انس بن مالك ، عن اسيد بن حضير رضي الله عنهم ، ان رجلا من الانصار ، قال : يا رسول الله الا تستعملني كما استعملت فلانا ، قال : ستلقون بعدي اثرة فاصبروا حتى تلقوني على الحوض .
297. صحيح البخاري --- كتاب مناقب الانصار --- باب دعاء النبى صلى الله عليه وسلم اصلح الانصار والمهاجرة: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، انس بن مالك الانصاري (720)، معاوية بن قرة المزني (7591)، شعبة بن الحجاج العتكي (3795)، آدم بن ابي إياس (2)، حديث ... حدثنا آدم ، حدثنا شعبة ، حدثنا ابو إياس معاوية بن قرة ، عن انس بن مالك رضي الله عنه ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لا عيش إلا عيش الآخرة فاصلح الانصار والمهاجرة . وعن قتادة ، عن انس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله ، وقال : فاغفر للانصار .
298. صحيح البخاري --- كتاب مناقب الانصار --- باب قول النبى صلى الله عليه وسلم: اقبلوا من محسنهم وتجاوزوا عن مسيئهم : [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، شعبة بن الحجاج العتكي (3795)، محمد بن جعفر الهذلي (6904)، محمد بن بشار العبدي (6879)، حديث ... حدثنا محمد بن بشار ، حدثنا غندر ، حدثنا شعبة ، قال : سمعت قتادة ، عن انس بن مالك رضي الله عنه , عن النبي صلى الله عليه وسلم ، قال : الانصار كرشي وعيبتي والناس سيكثرون ويقلون , فاقبلوا من محسنهم وتجاوزوا عن مسيئهم .
299. صحيح البخاري --- كتاب مناقب الانصار --- باب مناقب سعد بن معاذ رضي الله عنه: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، محمد بن شهاب الزهري (7272)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، البراء بن عازب الانصاري (1157)، ابو إسحاق السبيعي (6155)، شعبة بن الحجاج العتكي (3795)، محمد بن جعفر الهذلي (6904)، محمد بن بشار العبدي (6879)، حديث ... حدثني محمد بن بشار ، حدثنا غندر ، حدثنا شعبة ، عن ابي إسحاق ، قال : سمعت البراء رضي الله عنه ، يقول : اهديت للنبي صلى الله عليه وسلم حلة حرير فجعل اصحابه يمسونها ويعجبون من لينها ، فقال : اتعجبون من لين هذه لمناديل سعد بن معاذ خير منها او الين . رواه قتادة , والزهري , سمعا انسا ، عن النبي صلى الله عليه وسلم .
300. صحيح مسلم --- كتاب المساجد ومواضع الصلاة --- باب استحباب القنوت في جميع الصلاة إذا نزلت بالمسلمين نازلة: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، هشام بن ابي عبد الله الدستوائي (8035)، عبد الرحمن بن مهدي العنبري (4493)، محمد بن المثنى العنزي (6861)، حديث ... حدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا هشام ، عن قتادة ، عن انس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، " قنت شهرا ، يدعو على احياء من احياء العرب ، ثم تركه " .
|