رواة الحديث: ثوبان بن بجدد القرشي (2055)، عمرو بن مرثد الرحبي (6198)، شداد بن عبد الله القرشي (3768)، عبد الرحمن بن عمرو الاوزاعي (4457)، الوليد بن مسلم القرشي (1807)، داود بن رشيد الهاشمي (2783)، حديث ... حدثنا داود بن رشيد ، حدثنا الوليد ، عن الاوزاعي ، عن ابي عمار اسمه شداد بن عبد الله ، عن ابي اسماء ، عن ثوبان ، قال : " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، إذا انصرف من صلاته ، استغفر ثلاثا ، وقال : " اللهم انت السلام ، ومنك السلام ، تباركت ذا الجلال والإكرام " ، قال الوليد : فقلت للاوزاعي ، كيف الاستغفار ؟ قال : تقول : استغفر الله ، استغفر الله .

رواة الحديث: ثوبان بن بجدد القرشي (2055)، عمرو بن مرثد الرحبي (6198)، ممطور الاسود الحبشي (7663)، زيد بن سلام الحبشي (3141)، معاوية بن سلام الحبشي (7580)، الربيع بن نافع الحلبي (1418)، الحسن بن علي الهذلي (1284)، حديث ... حدثني الحسن بن علي الحلواني ، حدثنا ابو توبة وهو الربيع بن نافع ، حدثنا معاوية يعني ابن سلام ، عن زيد ، يعني اخاه انه سمع ابا سلام ، قال : حدثني ابو اسماء الرحبي ، ان ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثه ، قال : " كنت قائما عند رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فجاء حبر من احبار اليهود ، فقال : السلام عليك يا محمد ، فدفعته دفعة كاد يصرع منها ، فقال : لم تدفعني ؟ فقلت : الا تقول يا رسول الله ؟ فقال اليهودي : إنما ندعوه باسمه الذي سماه به اهله ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " إن اسمي محمد الذي سماني به اهلي " ، فقال اليهودي : جئت اسالك ، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم : " اينفعك شيء إن حدثتك ؟ " ، قال : اسمع باذني ، فنكت رسول الله صلى الله عليه وسلم بعود معه ، فقال : " سل " ، فقال اليهودي : اين يكون الناس يوم تبدل الارض غير الارض والسموات ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " هم في الظلمة دون الجسر " ، قال : فمن اول الناس إجازة ؟ قال : " فقراء المهاجرين " ، قال اليهودي : فما تحفتهم حين يدخلون الجنة ؟ قال : " زيادة كبد النون " ، قال : فما غذاؤهم على إثرها ؟ قال : " ينحر لهم ثور الجنة الذي كان ياكل من اطرافها " ، قال : فما شرابهم عليه ؟ قال : " من عين فيها ، تسمى سلسبيلا " ، قال : صدقت ، قال : وجئت اسالك عن شيء لا يعلمه احد من اهل الارض ، إلا نبي ، او رجل ، او رجلان ، قال : " ينفعك إن حدثتك " ، قال : اسمع باذني ، قال : جئت اسالك عن الولد ، قال : " ماء الرجل ابيض ، وماء المراة اصفر ، فإذا اجتمعا فعلا مني الرجل مني المراة ، اذكرا بإذن الله ، وإذا علا مني المراة مني الرجل آنثا بإذن الله " ، قال اليهودي : لقد صدقت وإنك لنبي ، ثم انصرف فذهب ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " لقد سالني هذا عن الذي سالني عنه ، وما لي علم بشيء منه حتى اتاني الله به " .

رواة الحديث: ثوبان بن بجدد القرشي (2055)، معدان بن ابي طلحة اليعمري (7608)، سالم بن ابي الجعد الاشجعي (3182)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، هشام بن ابي عبد الله الدستوائي (8035)، معاذ بن هشام الدستوائي (7563)، محمد بن بشار العبدي (6879)، محمد بن المثنى العنزي (6861)، مالك بن عبد الواحد المسمعي (6683)، حديث ... حدثنا ابو غسان المسمعي ، ومحمد بن المثنى ، وابن بشار ، والفاظهم متقاربة ، قالوا : حدثنا معاذ وهو ابن هشام ، حدثني ابي ، عن قتادة ، عن سالم بن ابي الجعد ، عن معدان بن ابي طلحة اليعمري ، عن ثوبان ، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم ، قال : " إني لبعقر حوضي اذود الناس لاهل اليمن ، اضرب بعصاي حتى يرفض عليهم ، فسئل عن عرضه ؟ فقال : من مقامي إلى عمان ، وسئل عن شرابه ؟ فقال : اشد بياضا من اللبن ، واحلى من العسل ، يغت فيه ميزابان يمدانه من الجنة ، احدهما من ذهب والآخر من ورق " .

رواة الحديث: ثوبان بن بجدد القرشي (2055)، عمرو بن مرثد الرحبي (6198)، عبد الله بن زيد الجرمي (4820)، ايوب السختياني (746)، حماد بن زيد الازدي (2491)، قتيبة بن سعيد الثقفي (6460)، سليمان بن داود العتكي (3583)، حديث ... حدثنا ابو الربيع العتكي ، وقتيبة بن سعيد كلاهما ، عن حماد بن زيد واللفظ لقتيبة ، حدثنا حماد ، عن ايوب ، عن ابي قلابة ، عن ابي اسماء ، عن ثوبان ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " إن الله زوى لي الارض ، فرايت مشارقها ومغاربها ، وإن امتي سيبلغ ملكها ما زوي لي منها ، واعطيت الكنزين الاحمر والابيض ، وإني سالت ربي لامتي ان لا يهلكها بسنة عامة ، وان لا يسلط عليهم عدوا من سوى انفسهم فيستبيح بيضتهم ، وإن ربي قال يا محمد : إني إذا قضيت قضاء ، فإنه لا يرد وإني اعطيتك لامتك ان لا اهلكهم بسنة عامة ، وان لا اسلط عليهم عدوا من سوى انفسهم يستبيح بيضتهم ، ولو اجتمع عليهم من باقطارها ، او قال : من بين اقطارها حتى يكون بعضهم يهلك بعضا ويسبي بعضهم بعضا " ،

رواة الحديث: ثوبان بن بجدد القرشي (2055)، معدان بن ابي طلحة اليعمري (7608)، سالم بن ابي الجعد الاشجعي (3182)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، شعبة بن الحجاج العتكي (3795)، يحيى بن سعيد القطان (8271)، محمد بن بشار العبدي (6879)، حديث ... وحدثنا محمد بن بشار ، حدثنا يحيى يعني ابن سعيد ، حدثنا شعبة ، حدثني قتادة ، عن سالم بن ابي الجعد ، عن معدان بن ابي طلحة اليعمري ، عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال : " من صلى على جنازة فله قيراط ، فإن شهد دفنها فله قيراطان ، القيراط مثل احد " ،

رواة الحديث: ثوبان بن بجدد القرشي (2055)، جبير بن نفير الحضرمي (2097)، عبد الرحمن بن جبير الحضرمي (4335)، محمد بن الوليد الزبيدي (6875)، يحيى بن حمزة الحضرمي (8254)، عبد الاعلى بن مسهر الغساني (4209)، إسحاق بن منصور الكوسج (970)، حديث ... وحدثني إسحاق بن منصور ، اخبرنا ابو مسهر ، حدثنا يحيي بن حمزة ، حدثني الزبيدي ، عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير ، عن ابيه ، عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال : قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع : " اصلح هذا اللحم " ، قال : فاصلحته فلم يزل ياكل منه حتى بلغ المدينة .

رواة الحديث: ثوبان بن بجدد القرشي (2055)، عمرو بن مرثد الرحبي (6198)، عبد الله بن زيد الجرمي (4820)، خالد الحذاء (2682)، يزيد بن زريع العيشي (8418)، يحيى بن حبيب الحارثي (8247)، حديث ... حدثنا يحيي بن حبيب الحارثي ، حدثنا يزيد بن زريع ، حدثنا خالد ، عن ابي قلابة ، عن ابي اسماء الرحبي ، عن ثوبان ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، قال : " إن المسلم إذا عاد اخاه المسلم لم يزل في خرفة الجنة حتى يرجع " .

رواة الحديث: ثوبان بن بجدد القرشي (2055)، عمرو بن مرثد الرحبي (6198)، شراحيل بن آده الصنعاني (3770)، عبد الله بن زيد الجرمي (4820)، عاصم الاحول (4064)، يزيد بن هارون الواسطي (8488)، زهير بن حرب الحرشي (3036)، ابن ابي شيبة العبسي (5049)، حديث ... حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وزهير بن حرب جميعا ، عن يزيد ، واللفظ لزهير ، حدثنا يزيد بن هارون ، اخبرنا عاصم الاحول ، عن عبد الله بن زيد وهو ابو قلابة ، عن ابي الاشعث الصنعاني ، عن ابي اسماء الرحبي ، عن ثوبانمولى رسول الله صلى الله عليه وسلم ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال : " من عاد مريضا لم يزل في خرفة الجنة " ، قيل : يا رسول الله ، وما خرفة الجنة ؟ قال : جناها .