الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1594. 33- باب هل يجوز أن يصوم تطوّعاً وعليه قضاء رمضان؟
کیا کسی شخص کے لیے نفلی روزہ رکھنا جائز ہے جبکہ اس کے ذمے ابھی رمضان کے روزوں کی قضا باقی ہو؟
حدیث نمبر: A52
رُوي عن أبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من أدرك رمضان، وعليه من رمضان شيء لم يقضه لم يُتقبّل منه، ومن صام تطوّعاً وعليه من رمضان شيء لم يقضه فإنه لا يتقبّل منه حتى يصومه.
1595. 34- باب ما رُوي في الصّوم في الشتاء
موسمِ سرما میں روزہ رکھنے کے متعلق مروی روایات کا بیان۔
حدیث نمبر: A53
رُوي عن عامر بن مسعود، عن النبيّ صلى الله عليه وسلم قال: الغنيمة الباردة الصّوم في الشتاء.
1596. 35- باب فضل صيام عاشوراء
”یومِ عاشورہ کے روزے کی فضیلت و برتری کے بیان میں۔“
حدیث نمبر: 4471
4471. عن أبي قتادة الأنصاريّ، قال: سُئل النبي صلى الله عليه وسلم عن صوم يوم عاشوراء؟ فقال: يكفِّر السّنة الماضية.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الصيام (1162) من طريق غيلان بن جرير، سمع عبدالله بن معبد الزّمانيّ، عن أبي قتادة، فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 4472
4472. عن ابن عباس، وسُئل عن صيام يوم عاشوراء؟ فقال: ما علمتُ أنّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم صام يوماً يطلبُ فضله على الأيام إلاّ هذا اليوم، ولا شهراً إلاّ هذا الشهر ـ يعني رمضان ـ.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاريّ في الصوم (2006)، ومسلم في الصيام (1132) كلاهما من طريق سفيان بن عيينة، عن عبيدالله بن أبي يزيد، عن ابن عباس فذكره. واللفظ لمسلم.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
1597. 36- باب ما جاء في توكيد وجوب صوم عاشوراء
یومِ عاشورہ کے روزے کے وجوب کی تاکید کے سلسلے میں مروی روایات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4473
4473. عن سلمة بن الأكوع أنه قال: بعث رسولُ الله صلى الله عليه وسلم رجلاً من أسلم يوم عاشوراء، فأمره أن يؤذِّن في الناس: من كان لم يَصُم فلْيصُمْ، ومَنْ كان أكل فليُتمَّ صيامه إلى اللّيل.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الصوم (1924)، ومسلم في الصيام (1135) من طريق يزيد بن أبي عبيد، عن سلمة بن الأكوع، فذكره. واللفظ لمسلم.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 4474
4474. عن ابن سَنْدَر، عن رجالٍ منهم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لرجل من أسلم من بعد ما أصبح من يوم عاشوراء: اذهبْ إلى قومك فمُرْهم فليصومُوا هذا اليوم. قال الأسلمي: يا رسولَ الله أرأيتَ إنْ وجدتُّ أحدًا منهم تغدّى؟ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فَلْيُتمَِّ صَوْمَه
تخریج الحدیث: «حسن: رواه النسائي في الكبرى (2871) عن أحمد بن إبراهيم بن محمد، حدثنا يزيد يعني بن موهب، قال: حدثنا الليث، عن عقيل، عن ابن شهاب، عن ابن سَنْدر فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 4475
4475. عن الرّبيع بنت مُعوِّذ بن عفراء، قالت: أرسلَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم غداة عاشوراء إلى قرى الأنصار: من أصبح مفطراً فليتمّ بقية يومه، ومن أصبح صائماً فليصمْ.
قالت: فكنّا نصومُه بعد، ونصوِّم صبياننا، ونجعل لهم اللّعبة من العهن، فإذا بكى أحدهم على الطّعام أعطيناه ذلك حتى يكون عند الإفطار. قال العهن: الصُّوف.
قالت: فكنّا نصومُه بعد، ونصوِّم صبياننا، ونجعل لهم اللّعبة من العهن، فإذا بكى أحدهم على الطّعام أعطيناه ذلك حتى يكون عند الإفطار. قال العهن: الصُّوف.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الصوم (1960)، ومسلم في الصيام (1136) كلاهما من طريق بشر بن المفضّل بن لاحق، حدّثنا خالد بن ذكوان، عن الربيع بنت معوّذ، به. واللفظ للبخاريّ.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 4476
4476. عن أبي سعيد الخدريّ، أنّ رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكر عاشوراء فعظّم منه، ثم قال لمن حوله: من كان لم يطعم منكم فليصم يومه هذا، ومن كان قد طعم منكم فليصم بقية يومه.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه الطبراني في "الأوسط" (3255)، والطحاوي في "مشكله" (2274) كلاهما من حديث عبدالله بن يوسف، قال: حدّثنا يحيى بن حمزة، عن يزيد بن أبي مريم، أنّ قزعة حدّثه عن أبي سعيد، فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 4477
4477. عن عبدالله بن بدر الجهني، أنّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لهم يوماً: هذا يوم عاشوراء، فصوموا.
فقال رجل من بني عمرو بن عوف: يا رسول، إني تركت قومي، منهم صائم، ومنهم مفطر. فقال النبيّ صلى الله عليه وسلم: اذهب إليهم، فمن كان منهم مفطراً فليتمّ صومه.
فقال رجل من بني عمرو بن عوف: يا رسول، إني تركت قومي، منهم صائم، ومنهم مفطر. فقال النبيّ صلى الله عليه وسلم: اذهب إليهم، فمن كان منهم مفطراً فليتمّ صومه.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أحمد (27646)، والبزار ـ كشف الأستار (1049) والطبراني في "الأوسط" (5679) كلّهم من حديث معاوية بن سلام، قال: سمعت يحيى بن أبي كثير، أخبرني بعجة بن عبدالله، أن أباه أخبره، فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 4478
4478. عن هند بن أسماء بن حارثة الأسلميّ، قال: بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى قومي من أسلم. فقال: مُرْ قومك فليصوموا هذا اليوم يوم عاشوراء، فمن وجدته منهم قد أكل في أوّل يومه، فليصم آخره.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الإمام أحمد (15962)، والطبراني في الكبير (22/207)، والطحاوي في "مشكله" (2275) كلّهم من طريق محمد بن إسحاق، عن عبدالله بن أبي بكر، عن حبيب بن هند بن أسماء، عن أبيه، فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن