الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1737
وَبِهِ: عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عَامَلَ خَيْبَرَ عَلَى شَطْرِ مَا خَرَجَ مِنْهَا مِنْ زَرْعٍ، أَوْ تَمْرٍ، وَكَانَ يُعْطِي أَزْوَاجَهُ فِي كُلِّ عَامٍ مِائَةَ وَسْقٍ: ثَمَانُونَ وَسْقَ تَمْرٍ، وَعِشْرُونَ وَسْقَ شَعِيرٍ. I " لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ مُوسَى إِلَّا أَبُو قُرَّةَ I ".
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اہل خیبر سے اس شرط پر معاملہ فرمایا کہ وہاں سے غلے یا کھجور کی جو بھی پیداوار حاصل ہوگی اس کا نصف حصہ (ان کا ہوگا)، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی ازواج مطہرات کو ہر سال سو وسق عطا فرماتے تھے: (جس میں سے) اسی وسق کھجوریں اور بیس وسق جو ہوتے تھے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ان دونوں حدیثوں کو موسیٰ رحمہ اللہ سے صرف ابو قرہ رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1737]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ان دونوں حدیثوں کو موسیٰ رحمہ اللہ سے صرف ابو قرہ رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1737]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2285، 2331، 2338، 2328، 2329، 2499، 2720، 2730، 3152، 4248، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1551، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 718، 719، 720، 1180، 1181، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5199، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3939 / 2، 3940 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4646، 4647، 11737، 11738، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3006، 3007، 3008، 3408، 3409، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1383، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2656، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2467، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11735، 11737، 11736، 11740، 11738، 11739، 11741، 11745، 11744، 11746، 13072، 18056، 18455، 18813، 18814، 18886، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2944، 2947، 2945، 2948، 2950، وأحمد فى «مسنده» برقم: 91، 4754، 4823، 4860، 4948، 5041، 6479، 6580، والبزار فى «مسنده» برقم: 154، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 9989، 19366، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 21660، 37666، 37667، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 5239، 5953، 5954، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2673، 2674، 2765، والطبراني فى «الصغير» برقم: 57، 197، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1740»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 1737 in Urdu
