الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1940
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ ، قَالَ: نَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ قَالَ: نَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُرَشِيُّ قَالَ: نَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي الْأَخْضَرِ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فُسْطَاطَهُ فِي خِلَافَةِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، فَقُلْتُ لَهُ: إِنِّي أَرْجُو أَنْ تَكُونَ إِنَّمَا أَخَّرَكَ اللهُ لِتَكُونَ شَهِيدًا عَلَى هَذِهِ الْأُمَّةِ. قَالَ: فَإِنِّي أَشْهَدُ أَنَّهُمْ أَمْسَوْا وَأَصْبَحُوا مُخَالِفِينَ لِمَنْ كَانَ قَبْلَهُمْ، لِأَنَّهُمْ يُصَلُّونَ، وَفِي الصَّلَاةِ تَأْخِيرٌ I ". I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ إِلَّا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ I ".
امام زہری رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں عبدالملک کے عہدِ خلافت میں سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کے پاس ان کے خیمے میں گیا، تو میں نے ان سے کہا: ”بے شک میں امید رکھتا ہوں کہ اللہ تعالیٰ نے آپ کو محض اس لیے مؤخر فرمایا ہے تاکہ آپ اس امت پر گواہ بنیں۔“
انہوں نے فرمایا: ”پس میں گواہی دیتا ہوں کہ ان لوگوں نے اس حال میں صبح و شام کی ہے کہ یہ اپنے سے پہلے والوں کے طریقے کے مخالف ہو چکے ہیں، کیونکہ یہ نماز تو پڑھتے ہیں مگر نماز (کے وقت) میں تاخیر کر دی گئی ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عکرمہ بن عمار رحمہ اللہ سے صرف نضر بن محمد رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1940]
انہوں نے فرمایا: ”پس میں گواہی دیتا ہوں کہ ان لوگوں نے اس حال میں صبح و شام کی ہے کہ یہ اپنے سے پہلے والوں کے طریقے کے مخالف ہو چکے ہیں، کیونکہ یہ نماز تو پڑھتے ہیں مگر نماز (کے وقت) میں تاخیر کر دی گئی ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عکرمہ بن عمار رحمہ اللہ سے صرف نضر بن محمد رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1940]
تخریج الحدیث: «أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 6362»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 1940 in Urdu