الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 7736
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، نَا الْحَسَنُ بْنُ عَنْبَسَةَ الْوَرَّاقُ ، نَا عَلِيُّ بْنُ غُرَابٍ ، نَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مُصَلِّيًا يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَلْيُصَلِّ أَرْبَعًا.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ إِلَّا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، وَلَا عَنْ عُمَرَ إِلَّا عَلِيُّ بْنُ غُرَابٍ ، وَلَا عَنْ عَلِيٍّ إِلَّا الْحَسَنُ ، تَفَرَّدَ بِهِ: أَبُو يُوسُفَ I ".
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ إِلَّا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، وَلَا عَنْ عُمَرَ إِلَّا عَلِيُّ بْنُ غُرَابٍ ، وَلَا عَنْ عَلِيٍّ إِلَّا الْحَسَنُ ، تَفَرَّدَ بِهِ: أَبُو يُوسُفَ I ".
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم میں سے جو شخص جمعہ کے دن (نفل) نماز پڑھنے والا ہو تو وہ چار رکعتیں پڑھے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابو الاحوص سے عمر بن عبداللہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور عمر سے علی بن غراب کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور علی سے حسن کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں ابو یوسف منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 7736]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابو الاحوص سے عمر بن عبداللہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور عمر سے علی بن غراب کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور علی سے حسن کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں ابو یوسف منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 7736]
تخریج الحدیث: «قال ابن عدي: ولعلي بن غراب غير ما ذكرت غرائب وإفرادات وهو ممن يكتب حديثه «الكامل في الضعفاء، ج 6، ص 351» »
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 881، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1873، 1874، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2479، 2480، 2481، 2477، 2478، 2485، 2486، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1425 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 501، 1755، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1131، والترمذي فى «جامعه» برقم: 523، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1616، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1132، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6021، 6019، 6020، 6022، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7518، 9830، 10633، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2528، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1006، والبزار فى «مسنده» برقم: 9094، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5529، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5416، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 1974، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4104، 4103، 4105، 4106، 4107، 4108، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7558»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 881، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1873، 1874، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2479، 2480، 2481، 2477، 2478، 2485، 2486، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1425 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 501، 1755، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1131، والترمذي فى «جامعه» برقم: 523، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1616، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1132، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6021، 6019، 6020، 6022، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7518، 9830، 10633، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2528، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1006، والبزار فى «مسنده» برقم: 9094، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5529، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5416، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 1974، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4104، 4103، 4105، 4106، 4107، 4108، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7558»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 7736 in Urdu