مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
64. بَابٌ فِي الْوُضُوءِ مِنَ النَّوْمِ .
سونے سے وضو لازم ہونا
حدیث نمبر: 1285
عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:" إِنَّ الْعَيْنَيْنِ وِكَاءُ السَّهِ، فَإِذَا نَامَتِ الْعَيْنَانِ اسْتُطْلِقَ الْوِكَاءُ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو يَعْلَى وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، وَهُوَ ضَعِيفٌ لِاخْتِلَاطِهِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو يَعْلَى وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، وَهُوَ ضَعِيفٌ لِاخْتِلَاطِهِ.
سیدنا معاویہ بن ابوسفیان رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”آنکھیں، شرمگاہ کا بندھن ہیں، جب آنکھیں سو جاتی ہیں، تو بندش کھل جاتی ہے“۔
یہ روایت امام أحمد، امام ابویعلیٰ اور امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی ابوبکر بن ابومریم ہے اور وہ اختلاط کا شکار ہونے کی وجہ سے ضعیف ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الطهارة/حدیث: 1285]
یہ روایت امام أحمد، امام ابویعلیٰ اور امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی ابوبکر بن ابومریم ہے اور وہ اختلاط کا شکار ہونے کی وجہ سے ضعیف ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الطهارة/حدیث: 1285]
تخریج الحدیث: «سنن الدارمي كتاب الطهارة باب الوضوء من النوم 756 سنن الدارقطني كتاب الطهارة باب فى ما روى فيمن نام قاعدا وقائما ومضطجعا 520 السنن الكبرى للبيهقى كتاب الطهارة جماع ابواب الحدث باب الوضوء من النوم 538 مسند احمد بن حنبل مسند الشاميين حديث معاوية بن ابي سفيان 16580 مسند أبى يعلى الموصلى حديث معاوية بن ابي سفيان رضى الله عنه 7204، المعجم الكبير للطبراني باب الميم من اسمه محمود عطية بن قيس الكلابي، 16644»
الحكم على الحديث: إسنادہ ضعیف، راوی ابوبکر بن ابی مریم کے سوءِ حفظ اور اختلاط کی وجہ سے۔
Majma al-Zawa'id Hadith 1285 in Urdu