الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
48. في الرجل يجرد المرأة (أو) (يلمسها) من (قال): لا تحل لابنه (وإن فعل الأب)
اگر کسی شخص نے کسی عورت کو چھوا یا اس کے کپڑے اتارے تو وہ اس کے باپ اور بیٹوں کے لئے حرام ہوجائے گی
ترقیم عوامۃ: 16482 ترقیم الشثری: -- 17005
١٧٠٠٥ - حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم انه (سئل عن) (١) (شيء) (٢) فقال: قد زعموا ان رجلا اشترى جارية فخشيت امراته ان يتخذها فامرت إبنا لها غلاما ان يضطجع عليها ليحرمها على زوجها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، ط، هـ]: (سأل عنه).
(٢) في [هـ]: (الشعبي).
حدثنا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم، انه سئل عن شيء، فقال: " قد زعموا ان رجلا اشترى جارية فخشيت امراته ان يتخذها فامرت ابنا لها غلاما ان يضطجع عليها ليحرمها على زوجها"
ابراہیم سے ایک مسئلہ کے بارے میں سوال کیا گیا تو انہوں نے فرمایا کہ لوگوں کا کہنا ہے کہ ایک آدمی نے ایک باندی خریدی تو اس کی بیوی کو خوف ہوا کہ وہ اسے (اپنے لئے) رکھ لے گا، چنانچہ اس عورت نے اپنے ایک نوعمر بیٹے کو حکم دیا کہ وہ اس باندی کے ساتھ لیٹ جائے تاکہ وہ اسے اس کے خاوند پر حرام کردے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17005]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17005، ترقيم محمد عوامة 16482)
ترقیم عوامۃ: 16483 ترقیم الشثری: -- 17006
١٧٠٠٦ - حدثنا حماد بن خالد عن ابن ابي ذئب عن الزهري كره ان يطا الرجل امراة قبلها ابوه او نظر إلى محاسرها.
حدثنا حماد بن خالد، عن ابن ابي ذئب، عن الزهري، " كره ان يطا الرجل امراة قبلها ابوه او نظر إلى محاسرها"
حضرت زہری اس بات کو مکروہ سمجھتے تھے کہ آدمی کسی ایسی عورت سے وطی کرے جس کا اس کے باپ نے بوسہ لیا ہو یا اس کی شرمگاہ کو دیکھا ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17006]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17006، ترقيم محمد عوامة 16483)
ترقیم عوامۃ: 16484 ترقیم الشثری: -- 17007
١٧٠٠٧ - حدثنا عيسى بن يونس عن ابي بكر عن مكحول قال: ايما رجل جرد جارية حرمت على ابنه وعلى ابيه.
حدثنا عيسى بن يونس، عن ابي بكر، عن مكحول، قال: " ايما رجل جرد جارية حرمت على ابنه وعلى ابيه"
حضرت مکحول فرماتے ہیں کہ اگر کوئی شخص اپنی باندی کو برہنہ دیکھ لے تو وہ باندی اس کے باپ یا بیٹوں کے لئے حلال نہ ہوگی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17007]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17007، ترقيم محمد عوامة 16484)
ترقیم عوامۃ: 16485 ترقیم الشثری: -- 17008
١٧٠٠٨ - حدثنا يزيد بن هارون عن حبيب عن عمرو بن (هرم) (١) قال: (سئل) (٢) جابر بن زيد (عن) (٣) جارية كانت لرجل (فمس) (٤) قبلها بيده او ⦗٢٣٢⦘ (ابصر) (٥) عورتها ثم وهبها لابن له (ايصح) (٦) (له) (٧) ان (يطاها) (٨) قال: لا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (حرم)، وفي [هـ]: (حزم).
(٢) في [س]: (سأل).
(٣) في [س]: (على).
(٤) في [س، ط]: (فمن)، وفي [هـ]: (ممن).
(٥) في [أ، هـ]: (بصر).
(٦) في [أ، ب، جـ، ز، ك]: (أيصلح).
(٧) سقط من: [هـ].
(٨) في [ك]: (يتطيها)، وفي [هـ، ط]: (يطيها).
حدثنا يزيد بن هارون، عن حبيب، عن عمرو بن هرم، قال: سئل جابر بن زيد، عن " جارية كانت لرجل مسن قبلها بيده او ابصر عورتها ثم وهبها لابن له ايصح ان يطاها قال: لا"
حضرت جابر بن زید سے سوال کیا گیا کہ ایک آدمی کی باندی ہے، اس نے اس کی شرمگاہ کو چھوا یا اس اس کی شرمگاہ کو دیکھا پھر اپنے بیٹے کو تحفہ میں دے دی تو کیا بیٹا اس سے وطی کرسکتا ہے؟ انہوں نے فرمایا نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17008]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17008، ترقيم محمد عوامة 16485)
ترقیم عوامۃ: 16486 ترقیم الشثری: -- 17009
١٧٠٠٩ - حدثنا ابو معاوية عن الحسن بن عمرو عن الشعبي قال: كتب مسروق إلى اهله: انظروا جاريتي فلا (تبتغوها) (١) فإني لم اصب منها إلا ما يحرمها على ولدي (اللمس) (٢) والنظر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط]: (تبيعوها).
(٢) في [س]: (الملمس).
حدثنا ابو معاوية، عن الحسن بن عمرو، عن الشعبي، قال: كتب مسروق إلى اهله: " انظروا جاريتي فلا تبيعوها فإني لم اصب منها إلا ما يحرمها على ولدي اللمس والنظر"
حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ حضرت مسروق نے اپنے گھر والوں کو خط میں لکھا کہ میری باندی کو مت بیچنا، میں نے اس سے صرف اتنا تعلق رکھا ہے جو اسے میرے بیٹوں پر حرام کردیتا ہے۔ یعنی چھونا اور دیکھنا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17009]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17009، ترقيم محمد عوامة 16486)