🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم محمدعوامہ سے تلاش کل احادیث (39098)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم سعد الشژی سے تلاش کل احادیث (40754)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:

159. ما قالوا في الرجل يسلم وعنده أختان
اگر آدمی اسلام قبول کرلے اور اس کے پاس دو سگی بہنیں ہوں تو کیا حکم ہے؟
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 17464 ترقیم الشثری: -- 18063
١٨٠٦٣ - حدثنا ابو بكر قال: (نا) (١) ابن علية عن عوف (قال) (٢) : (نا) (٣) ⦗٤٨٦⦘ (اشياخ) (٤) (عمريين) (٥) من جلساء قسامة بن (زهير) (٦) ان (هنام) (٧) بن عمير (رجلا) (٨) من بني تيم الله كان جمع بين اختين في الجاهلية فلم يفرق بين واحدة منهما حتى كان في خلافة عمر وانه رفع شانه (إلى) (٩) عمر فارسل (إليه) (١٠) فقال: اختر (إحداهما) (١١) والله لئن قربت الاخرى لاضربن راسك (١٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ]: (حدثنا).
(٢) في [س]: سقط (قال).
(٣) في [أ، ب، جـ]: (حدثنا).
(٤) في [هـ]: (السباح)، وفي [س، ط]: (أسباخ).
(٥) في [هـ]: (ابن عمر)، وفي [س]: (عمر)، وفي [ط]: (بين عمريين)، وفي [أ]: (عمربين)، والوجه رفع (عمريين).
(٦) في [س]: (الزبير).
(٧) في [أ، ب، جـ، س، ز، ط، ك، هـ]: (همام)، وانظر: سنن سعيد بن منصور ١/ ١٨٦٩، والمغرب في ترتيب المعرب ٢/ ٣٩٠.
(٨) في [س]: (رجل).
(٩) في [س]: (بن).
(١٠) في [س]: (اللَّه).
(١١) في [ز، ك، هـ]: (احديهما).
(١٢) مجهول؛ لإبهام الأشياخ.

حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن علية، عن عوف، قال: نا اشياخ عمريون من جلساء قسامة بن زهير، ان همام بن عمير، رجلا من بني تيم الله، كان جمع بين اختين في الجاهلية، فلم يفرق بين واحدة منهما حتى كان في خلافة عمر، وانه رفع شانه إلى عمر فارسل إليه، فقال:" اختر إحداهما والله لئن قربت الاخرى لاضربن راسك"
حضرت عوف رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ قبیلہ بنو تیم اللہ کے ھمام بن عمیر نامی آدمی کے پاس جاہلیت میں دوسگی بہنیں (بیوی یاباندی کے طورپر) تھیں۔ اور ان میں سے کسی سے بھی علیحدگی اختیار نہیں کی۔ حضرت عمر رضی اللہ عنہ کی خلافت کے زمانے میں اس کا معاملہ حضرت عمر رضی اللہ عنہ کے سامنے پیش کیا گیا تو آپ نے اس کو پیغام دیا کہ دونوں میں سے ایک کو اختیار کرلو اور خدا کی قسم اگر تم دوسری کے پاس گئے تو میں تمہارے سر پر ماروں گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18063]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18063، ترقيم محمد عوامة 17464)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 17465 ترقیم الشثری: -- 18064
١٨٠٦٤ - حدثنا ابن علية عن يونس عن الحسن قال: إذا اسلم وعنده اختان حبس الاولى منهما (إن شاء) (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
حدثنا ابن علية، عن يونس، عن الحسن، قال: " إذا اسلم وعنده اختان حبس الاولى منهما إن شاء"
حسن رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ جو شخص اسلام قبول کرے اور اس کے پاس (بیوی یاباندی کے طور پر) دو سگی بہنیں ہوں تو اگر وہ چاہے تو پہلی کو روک لے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18064]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18064، ترقيم محمد عوامة 17465)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 17466 ترقیم الشثری: -- 18065
١٨٠٦٥ - حدثنا عبد السلام عن إسحاق (بن) (١) عبد الله بن (ابي) (٢) فروة ( (عن) (٣) ابي) (٤) وهب الجيشاني عن ابي خراش (الرعيني) (٥) عن الديلمي قال: ⦗٤٨٧⦘ قدمت على النبي ﵇ (٦) وعندي اختان (تزوجتهما) (٧) في الجاهلية فقال:"إذا رجعت فطلق (إحداهما) (٨) " (٩) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (عن).
(٢) سقط من: [س].
(٣) في [أ، ب، ط]: زيادة (ابن).
(٤) تكرر في: [ز].
(٥) في [س]: (الرعمي).
(٦) في [أ، ب، س، ز]: ﷺ.
(٧) في [س، ك]: (فتزوجتهما).
(٨) في [ط، هـ]: (احديهما)، وفي [ز]: (احدايهما).
(٩) ضعيف جدًا؛ إسحاق بن عبد اللَّه بن أبي فروة متروك، أخرجه الشافعي ٢/ ١٦، وعبد الرزاق (١٢٦٢٧)، وابن ماجه (١٩٥٠)، والطبراني ١٨/ (٨٤٤)، والدارقطني ٢/ ٢٧٣، والبيهقي ١٠/ ١٣٨، والمزي ٢٣/ ٣٢٥، كما أخرجه بنحوه أحمد (١٨٠٤٠)، وأبو داود (٢٢٤٣)، والترمذي (١١٢٩)، والطحاوي ٤/ ٢٢٧، وابن حبان (٤١٥٥)، والبخاري في التاريخ ٣/ ٢٤٨، وابن أبي عاصم في الآحاد (٢٧٤٨)، وابن قانع في معجم الصحابة ٢/ ٣٢٧.

حدثنا عبد السلام ، عن إسحاق بن عبد الله بن ابي فروة ، عن ابي وهب الجيشاني ، عن ابي خراش الرعيني ، عن الديلمي ، قال: قدمت على النبي، صلى الله عليه وسلم، وعندي اختان تزوجتهما في الجاهلية، فقال:" إذا رجعت فطلق إحداهما"
حضرت دیلمی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں حضور صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا تو اس وقت میرے نکاح میں دو سگی بہنیں تھیں جن سے میں نے جاہلیت میں شادی کی تھی۔ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا جب تم واپس جاؤ تو ایک کو طلاق دے دینا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18065]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18065، ترقيم محمد عوامة 17466)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں