الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
187. من كره الأعرابي أن يتزوج المهاجرة
جن حضرات کے نزدیک دیہاتی کا مہاجرہ عورت سے نکاح کرنا مکروہ ہے
ترقیم عوامۃ: 17632 ترقیم الشثری: -- 18239
١٨٢٣٩ - حدثنا ابو بكر قال: (نا) (١) محمد بن فضيل عن يزيد بن ابي زياد عن زيد بن وهب قال: كتب إلينا عمر ان الاعرابي لا ينكح المهاجرة حتى يخرجها من دار الهجرة (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز]: (حدثنا).
(٢) ضعيف؛ يزيد بن أبي زياد ضعيف.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا محمد بن فضيل، عن يزيد بن ابي زياد، عن زيد بن وهب، قال: كتب إلينا عمر" ان الاعرابي لا ينكح المهاجرة حتى يخرجها من دار الهجرة"
حضرت زید بن وہب رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے ہماری طرف خط لکھا کہ کوئی دیہاتی کسی مہاجرہ عورت سے نکاح نہ کرے کہ اسے دار ہجرت سے نکال دے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18239]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18239، ترقيم محمد عوامة 17632)
ترقیم عوامۃ: 17633 ترقیم الشثری: -- 18240
١٨٢٤٠ - حدثنا عباد بن العوام عن هشام عن الحسن انه كره ان يتزوج الاعرابي المهاجرة.
حدثنا عباد بن العوام، عن هشام، عن الحسن، انه " كره ان يتزوج الاعرابي المهاجرة"
حضرت حسن رحمہ اللہ اس بات کو مکروہ خیال فرماتے تھے کہ دیہاتی کسی مہاجرہ سے نکاح کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18240]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18240، ترقيم محمد عوامة 17633)
ترقیم عوامۃ: 17634 ترقیم الشثری: -- 18241
١٨٢٤١ - حدثنا ابو خالد عن محمد بن سالم عن الشعبي انه كره ان (يزوج) (١) الاعرابي المهاجرة ليخرجها من (المصر) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، هـ]: (يتزوج).
(٢) في [أ، ب]: (الصر).
حدثنا ابو خالد، عن محمد بن سالم، عن الشعبي، انه " كره ان يتزوج الاعرابي المهاجرة ليخرجها من المصر"
حضرت شعبی رحمہ اللہ اس بات کو مکروہ خیال فرماتے ہیں کہ کوئی دیہاتی کسی مہاجرہ سے نکاح کرے تاکہ اسے شہر سے لے جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18241]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18241، ترقيم محمد عوامة 17634)
ترقیم عوامۃ: 17635 ترقیم الشثری: -- 18242
١٨٢٤٢ - حدثنا عبيدة بن (حميد) (١) عن (الركين) (٢) عن ابيه قال: خطب ⦗٥٢٨⦘ (منظور) (٣) بن (زبان) (٤) (إلى) (٥) (خاله) (٦) وكانا (حاجين او) (٧) معتمرين فقال: نعم إذا (رجعت) (٨) انكحتك، فخرج إليها اخوها (ابن) (٩) امها وابيها، فانكحها ابن (خالها) (١٠) (فقدم) (١١) (وقد انكحت) (١٢) فغضب ابوها غضبا شديدا وقال: إني (افر) (١٣) إلى الله من هذا النكاح، إني سمعت (عمر) (١٤) يقول: لا (ينكح) (١٥) المهاجرات (الاعراب) (١٦) (١٧) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (المصر).
(٢) في [أ، س]: (الدكين).
(٣) في [أ، ب]: (منصور).
(٤) في [س، هـ]: (ربان).
(٥) في [س]: (أبي).
(٦) في [أ، ب، جـ، س، ز، ط، هـ]: (خالد).
(٧) في [س]: (حسين و).
(٨) في [أ، ب، هـ]: (رجعتم).
(٩) في [جـ]: (من)، وسقط من: [ط].
(١٠) في [جـ]: (خاله).
(١١) في [س]: (قدم).
(١٢) في [أ، ط، هـ]: (وقال: نكحت).
(١٣) في [ع]: (أبرأ).
(١٤) في [س]: سقط (عمر).
(١٥) في [ب]: (تنكح).
(١٦) في [أ]: (الأعزاب).
(١٧) مجهول؛ لجهالة خال منظور.
حدثنا حدثنا عبيدة بن حميد، عن الركين، عن ابيه، قال: خطب منظور بن زبان إلى خاله، وكانا حاجين او معتمرين، فقال:" نعم، إذا رجعت انكحتك , فخرج إليها اخوها ابن امها وابيها فانكحها ابن خالها، فقدم وقد انكحت ؛ فغضب ابوها غضبا شديدا وقال: إني افر إلى الله من هذا النكاح , إني سمعت عمر يقول: " لا ينكح المهاجرات الاعراب"
حضرت رکین رحمہ اللہ کے والد فرماتے ہیں کہ منظور بن زبان نے اپنے ماموں سے رشتہ مانگا۔ (اس وقت وہ دونوں حج یاعمرے میں تھے) انہوں نے جواب میں کہا کہ ٹھیک ہے جب میں واپس لوٹوں گا تو تمہارا نکاح کرادوں گا، ادھر اس لڑکی کے سگے بھائی نے اپنے ماموں زاد سے اس لڑکی کا نکاح کرادیا جس کا رشتہ اس کے باپ نے وہاں طے کیا تھا، جب وہ واپس آئے تو لڑکی کا نکاح ہوچکا تھا، وہ اس صورت حال کو دیکھ کر بہت ناراض ہوئے اور کہا کہ میں اس نکاح سے بالکل بری ہوں۔ میں نے حضرت عمر رضی اللہ عنہ کو فرماتے ہوئے سنا ہے کہ مہاجرات کا نکاح دیہاتیوں سے نہیں کرایا جاسکتا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18242]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18242، ترقيم محمد عوامة 17635)