الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
186. ما قالوا في الرجل (يزوج) الصبية أو يتزوجها
نابالغ بچی کی شادی کرانے اور اس سے شادی کرنے کا حکم
ترقیم عوامۃ: 17626 ترقیم الشثری: -- 18233
١٨٢٣٣ - حدثنا ابو بكر قال: (نا) (١) ابو معاوية عن الاعمش عن إبراهيم عن الاسود عن عائشة ان النبي ﷺ (تزوجها) (٢) وهي ابنة تسع، ومات عنها وهي ابنة ⦗٥٢٦⦘ ثماني (عشرة) (٣) (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ]: (حدثنا).
(٢) في [س، ط، هـ]: (بنى بها)، وفي [أ، ب، جـ، ز، ك]: (تزوجها).
(٣) في [س]: (عشر).
(٤) صحيح؛ أخرجه مسلم (١٤٢٢)، وأحمد (٢٤١٥٢).
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن إبراهيم ، عن الاسود ، عن عائشة :" ان النبي صلى الله عليه وسلم تزوجها وهي ابنة تسع، ومات عنها وهي ابنة ثمان عشرة"
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے نو سال کی عمر میں نکاح فرمایا اور جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا وصال ہوا تو ان کی عمر اٹھارہ سال تھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18233]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18233، ترقيم محمد عوامة 17626)
ترقیم عوامۃ: 17627 ترقیم الشثری: -- 18234
١٨٢٣٤ - حدثنا عبدة بن سليمان عن هشام عن ابيه ان الزبير زوج ابنة له صغيرة حين نفست -يعني (حين) (١) ولدت (٢) -.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س].
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا عبدة بن سليمان، عن هشام، عن ابيه،" ان الزبير زوج ابنة له صغيرة حين نفست"، يعني حين ولدت
حضرت عروہ رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ حضرت زبیر رضی اللہ عنہ نے اپنی ایک بیٹی کی شادی اس وقت کرادی تھی جب وہ پیدا ہوئی تھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18234]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18234، ترقيم محمد عوامة 17627)
ترقیم عوامۃ: 17628 ترقیم الشثری: -- 18235
١٨٢٣٥ - حدثنا ابو معاوية عن هشام عن ابيه انه زوج (ابنا له) (١) ابنة لمصعب صغيرة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك، ز]: (ابنًا)، وسقط من: [أ، ب، س، هـ].
حدثنا ابو معاوية، عن هشام، عن ابيه، انه " زوج ابنا له ابنة لمصعب صغيرة"
حضرت ہشام رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ ان کے والد نے اپنے ایک بیٹے کی شادی حضرت مصعب رحمہ اللہ کی ایک نابالغ بیٹی سے کرائی تھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18235]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18235، ترقيم محمد عوامة 17628)
ترقیم عوامۃ: 17629 ترقیم الشثری: -- 18236
١٨٢٣٦ - حدثنا ابن علية عن يونس عن الحسن (١) ان عمر خطب إلى علي ابنته ام كلثوم فقال علي: إنها صغيرة فانظر إليها، فارسلها إليه برسالة فمازحها فقالت: (لولا) (٢) انك شيخ -او لولا انك امير المؤمنين- فاعجب عمر مصاهرته فخطبها فانكحها (إياه) (٣) (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: زيادة (عن أبيه).
(٢) في [س]: (مولا).
(٣) في [ز، ط]: (أباه).
(٤) منقطع؛ الحسن عن عمر منقطع.
حدثنا حدثنا ابن علية، عن يونس، عن الحسن، عن ابيه،" ان عمر خطب إلى علي ابنته ام كلثوم، فقال علي: إنها صغيرة فانظر إليها , فارسلها إليه برسالة فمازحها، فقالت: لولا انك شيخ، او لولا انك امير المؤمنين فاعجب عمر مصاهرته فخطبها فانكحها إياه"
حسن رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے حضرت علی رضی اللہ عنہ کی صاحبزادی حضرت ام کلثوم سے نکاح کی خواہش کا اظہار کیا تو حضرت علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ وہ تو چھوٹی ہے، آپ اسے دیکھ لیں۔ پھر انہوں نے حضرت ام کلثوم کو ایک پیغام دے کر حضرت عمر رضی اللہ عنہ کے پاس بھیجا تو حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے ان سے مزاح کیا، انہوں نے جواب میں کہا کہ اگر آپ بوڑھے نہ ہوتے یا اگر آپ امیر المؤمنین نہ ہوتے، حضرت عمر رضی اللہ عنہ کو حضرت علی رضی اللہ عنہ سے مصاہرت کا رشتہ پسند تھا، چناچہ انہوں نے پھر نکاح کا پیغام بھیجا اور حضرت علی رضی اللہ عنہ نے ان سے نکاح کرادیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18236]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18236، ترقيم محمد عوامة 17629)
ترقیم عوامۃ: 17630 ترقیم الشثری: -- 18237
١٨٢٣٧ - حدثنا الضحاك بن مخلد عن ابن جريج عن ابن طاوس عن ابيه انه كان يكره نكاح الصغيرين.
حدثنا الضحاك بن مخلد، عن ابن جريج، عن ابن طاوس، عن ابيه، انه" كان يكره نكاح الصغيرين"
حضرت طاوس رحمہ اللہ دو نابالغ بچوں کے نکاح کو مکروہ خیال فرماتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18237]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18237، ترقيم محمد عوامة 17630)
ترقیم عوامۃ: 17631 ترقیم الشثری: -- 18238
١٨٢٣٨ - حدثنا ابن علية عن يونس قال: كان (الحسن) (١) لا يعجبه نكاح (الصغار) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س، ط، هـ].
(٢) في [جـ]: (الصغرى).
حدثنا ابن علية، عن يونس، قال:" كان الحسن لا يعجبه نكاح الصغار"
حضرت حسن رحمہ اللہ کو نابالغ بچوں کا نکاح پسند نہیں تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18238]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18238، ترقيم محمد عوامة 17631)