الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
20. المناجل تنصب (فتقطع)
اگر درانتیاں شکار کے لیے لگائی جائیں اور ان کی زد میں کوئی شکار آجائے تو کیا حکم ہے؟
ترقیم عوامۃ: 20064 ترقیم الشثری: -- 20878
٢٠٨٧٨ - حدثنا ابو بكر قال: نا (هشيم) (١) بن بشير عن [حصين (عن) (٢) ابن (اخي) (٣) ] (٤) مسروق (سال) (٥) عن صيد المناجل قال: إنها تقطع من الظباء والحمر فيبين منه الشيء وهو حي، فقال ابن عمر: ما (ابان) (٦) منه وهو حي (فدعه) (٧) و (كل) (٨) ما سوى ذلك (٩) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، هـ]: (هاشم).
(٢) سقط من: [أ، جـ، خ، ز، س، ط، ك، هـ].
(٣) في: [أ، ب، جـ، ز، س، ط، ع، ك، هـ]: (أبي)، وانظر: المحلى ٧/ ٤٥٩ و ٤٦٧.
(٤) سقط من: [ك، ع].
(٥) في [ز، هـ]: (سئل).
(٦) في [جـ، ز، ك]: (بأن).
(٧) في [س]: (فدع).
(٨) في [س]: (أكل).
(٩) صحيح؛ صرح هشيم التحديث كما في المحلى ٧/ ٤٥٩.
حضرت مسروق نے حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے سوال کیا کہ درانتیوں کے ذریعے شکار کا کیا حکم ہے یہ خفیہ جگہوں میں لگائی جاتی ہیں اور بعض اوقات ہرنوں اور حماروحشی کے عضو کو کاٹ دیتی ہیں جبکہ جانور زندہ ہوتا ہے۔ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا کہ اس کے کٹے ہوئے عضو کو چھوڑ دو اور باقی حصے کو کھالو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 20878]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20878، ترقيم محمد عوامة 20064)
ترقیم عوامۃ: 20065 ترقیم الشثری: -- 20879
٢٠٨٧٩ - حدثنا ابو بكر قال: نا حفص عن ابن جريج عن عطاء انه قال في المناجل التي توضع فتمر بها فتقطع منها قال: لا تاكل.
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ اگر درانتیاں لگائی جائیں اور ان سے جانور کا کوئی عضو کٹ جائے تو اسے کھانا جائز نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 20879]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20879، ترقيم محمد عوامة 20065)
ترقیم عوامۃ: 20066 ترقیم الشثری: -- 20880
٢٠٨٨٠ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابو اسامة عن هشام عن الحسن قال: إذا وقع الصيد في (الحبالة) (١) فكان فيها حديدة فاصاب الصيد الحديدة فكل، وإن لم (يصب) (٢) الحديدة (و) (٣) لم تدرك ذكاته فلا تاكل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (الجبالة).
(٢) كذا في [س، ط، هـ]: (يعب)، وفي [جـ، ك]: (تصبه)، وفي [أ، ب]: (تصب)، وفي [ز]: (يصيبه).
(٣) في [ز، ك، هـ]: (وإن)، وفي [س، ط، هـ]: (فإن).
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ اگر جانور کسی جال میں گرا اور اس میں لوہے کے آلات لگے اور وہ لوہا اس کو چھو گیا تو کھالو اور اگر لوہا اس کو نہیں چبھا اور تمہیں وہ جانور ذبح کرنے کا موقع بھی نہیں ملا تو اسے مت کھاؤ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 20880]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20880، ترقيم محمد عوامة 20066)
ترقیم عوامۃ: 20067 ترقیم الشثری: -- 20881
٢٠٨٨١ - حدثنا ابو بكر قال: نا يحيى بن يمان عن إسرائيل عن جابر عن عامر انه كره صيد الناجل.
حضرت عامر نے درانتیوں سے شکار کو مکروہ قرار دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 20881]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20881، ترقيم محمد عوامة 20067)
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 20882
٢٠٨٨٢ - وقال سالم: لا باس به.
اور حضرت سالم فرماتے ہیں کہ اس میں کوئی حرج نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 20882]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20882، ترقيم محمد عوامة ---)