سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
13. بَابُ لَا يَتَوَارَثُ أَهْلُ مِلَّتَيْنِ
مختلف ملتوں کے افراد میں وراثت نہ ہونے کا بیان
ترقیم دار السلفیہ: 135 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1312
نا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّي اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ: " لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ، وَلا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ" .
سیدنا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مسلمان کافر کا وارث نہیں ہوتا اور نہ ہی کافر مسلمان کا وارث ہوتا ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ وِلَايَةِ الْعَصَبَةِ/حدیث: 1312]
تخریج الحدیث: «صحیح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1588، 3058، 4282، 6764، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1351، ومالك فى «الموطأ» برقم: 1891، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2985، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5149، 6033، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2962، 4200، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 4241، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2010، 2909، 2910، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2107، 2107 م، والدارمي فى «مسنده» برقم: 3041، 3043، 3044، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2729، 2730، 2942، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 135، 136، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3028، 3029، 3030، 3031، 4065، والحميدي فى «مسنده» برقم: 551، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 32088»
الحكم على الحديث: صحیح
ترقیم دار السلفیہ: 136 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1313
نا هُشَيْمٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ أُسَامَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّي اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " لا يَتَوَارَثُ أَهْلُ مِلَّتَيْنِ" . قَالَ سَعِيدٌ: قَالَ هُشَيْمٌ: سَمِعْتُهُ أَوْ أُخْبِرْتُهُ عَنْهُ.
زہری رحمہ اللہ نے سیدنا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ سے روایت کیا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”دو ملتوں والے ایک دوسرے کے وارث نہیں ہوتے۔“ سعید نے کہا: ہشیم نے کہا: ”میں نے اسے خود سنا یا مجھے اس کے بارے میں خبر دی گئی۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ وِلَايَةِ الْعَصَبَةِ/حدیث: 1313]
تخریج الحدیث: «منقطع، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1588، 3058، 4282، 6764، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1351، ومالك فى «الموطأ» برقم: 1891، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2985، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5149، 6033، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2962، 4200، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 4241، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2010، 2909، 2910، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2107، 2107 م، والدارمي فى «مسنده» برقم: 3041، 3043، 3044، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2729، 2730، 2942، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 135، 136، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3028، 3029، 3030، 3031، 4065، والحميدي فى «مسنده» برقم: 551، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 32088»
قال ابن الملقن: رواية هشيم عن الزهري في ذلك فقد حكم الحفاظ بكونها غلطا وبأن هشيما لم يسمعه من الزهري فروايته عنه منقطعة، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (7 / 220)
قال ابن الملقن: رواية هشيم عن الزهري في ذلك فقد حكم الحفاظ بكونها غلطا وبأن هشيما لم يسمعه من الزهري فروايته عنه منقطعة، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (7 / 220)
الحكم على الحديث: منقطع
ترقیم دار السلفیہ: 137 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1314
نا سُفْيَانُ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ , قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّي اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لا يَتَوَارَثُ أَهْلُ مِلَّتَيْنِ شَتَّى" .
عمرو بن شعیب نے اپنے والد اور اپنے دادا سے روایت کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”دو مختلف ملتوں والے ایک دوسرے کے وارث نہیں ہوتے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ وِلَايَةِ الْعَصَبَةِ/حدیث: 1314]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 1040، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 8100، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 6350، 6351، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2911، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2731، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 137، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 12357، 12358، 12377، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4074، 4085، وأحمد فى «مسنده» برقم: 6775، 6963، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6323»
هذا خبر ضعيف عندنا، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (7 / 220)
هذا خبر ضعيف عندنا، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (7 / 220)
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
ترقیم دار السلفیہ: 138 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1315
نا نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ , قَالَ: قَالَ عُمَرُ : " لا يَتَوَارَثُ أَهْلُ مِلَّتَيْنِ شَتَّى، وَلا يَحْجُبُ مَنْ لا يَرِثُ" .
انس بن سیرین رحمہ اللہ نے کہا: سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”دو مختلف ملتوں والے ایک دوسرے کے وارث نہیں ہوتے، اور جو وارث نہ ہو وہ کسی کو محروم نہیں کر سکتا۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ وِلَايَةِ الْعَصَبَةِ/حدیث: 1315]
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 1893، والدارمي فى «مسنده» برقم: 3031، 3032، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 138، 140، 141، 144،وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31795، 32089»
مرسل (تابعی عن صحابی)، مگر استناداً قوی
مرسل (تابعی عن صحابی)، مگر استناداً قوی
الحكم على الحديث: مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 139 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1316
نا هُشَيْمٌ ، قَالَ: أنا جُوَيْبِرٌ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّي اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لا يَتَوَارَثُ أَهْلُ مِلَّتَيْنِ شَتَّى" .
ضحاک رحمہ اللہ نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”دو مختلف ملتوں والے ایک دوسرے کے وارث نہیں ہوتے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ وِلَايَةِ الْعَصَبَةِ/حدیث: 1316]
تخریج الحدیث: «مرسل، «انفرد به المصنف من هذا الطريق» »
الحكم على الحديث: مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 140 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1317
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : " لا يَتَوَارَثُ أَهْلُ مِلَّتَيْنِ شَتَّى" .
حسن رحمہ اللہ نے کہا: سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”دو مختلف ملتوں والے ایک دوسرے کے وارث نہیں ہوتے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ وِلَايَةِ الْعَصَبَةِ/حدیث: 1317]
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 1893، والدارمي فى «مسنده» برقم: 3031، 3032، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 138، 140، 141، 144،وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31795، 32089»
الحكم على الحديث: مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 141 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1318
نا نا أَبُو عَوَانَةَ، وَهُشَيْمٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : " لا نَرِثُ أَهْلَ الْمِلَلِ وَلا يَرِثُونَنَا" .
ابراہیم رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”ہم اہلِ ملت کو نہیں وارث بناتے اور نہ وہ ہمیں وارث بناتے ہیں۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ وِلَايَةِ الْعَصَبَةِ/حدیث: 1318]
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 1893، والدارمي فى «مسنده» برقم: 3031، 3032، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 138، 140، 141، 144،وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31795، 32089»
الحكم على الحديث: مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 142 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1319
نا أَبُو وَكِيعٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ , قَالَ: " لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ إِلا أَنْ يَكُونَ مَمْلُوكَهُ" .
حارث رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”مسلمان کافر کا وارث نہیں ہوتا سوائے اس صورت کے کہ وہ اس کا غلام ہو۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ وِلَايَةِ الْعَصَبَةِ/حدیث: 1319]
تخریج الحدیث: «إسنادہ ضعیف، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 142، 143، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 1547، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 32093، 32094»
قال ابن حجر: الحارث بن عبد الله الاعورضعیف
قال ابن حجر: الحارث بن عبد الله الاعورضعیف
الحكم على الحديث: إسنادہ ضعیف
ترقیم دار السلفیہ: 143 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1320
نا نا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ: " لا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ" .
حارث رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”مسلمان کافر کا وارث نہیں ہوتا۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ وِلَايَةِ الْعَصَبَةِ/حدیث: 1320]
تخریج الحدیث: «إسنادہ ضعیف، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 142، 143، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 1547، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 32093، 32094»
قال ابن حجر: الحارث بن عبد الله الاعورضعیف
قال ابن حجر: الحارث بن عبد الله الاعورضعیف
الحكم على الحديث: إسنادہ ضعیف
ترقیم دار السلفیہ: 144 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1321
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدَ، قَالَ: نا الشَّعْبِيُّ، أَنَّ الأَشْعَثَ بْنَ قَيْسٍ وَفَدَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فِي مِيرَاثِ عَمَّةٍ لَهُ يَهُودِيَّةٍ، فَلَمَّا قَدِمَ عَلَيْهِ , قَالَ لَهُ عُمَرُ :" أَجِئْتَنِي فِي مِيرَاثِ الْمُغْزِلَةِ بِنْتِ الْحَارِثِ؟ فَقَالَ: أَوَلَسْتُ أَوْلَى النَّاسِ بِهَا؟ قَالَ: أَهْلُ مِلَّتِهَا مِنْ أَهْلِ دِينِهَا، وَلا يَتَوَارَثُ أَهْلُ مِلَّتَيْنِ" .
شعبی رحمہ اللہ نے کہا: اشعث بن قیس سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے پاس اپنی یہودی پھوپھی کے وراثت کے بارے میں حاضر ہوئے، تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”کیا تم مغزلہ بنت حارث کی میراث لینے آئے ہو؟“ اشعث نے کہا: ”کیا میں اس کا زیادہ حقدار نہیں؟“ فرمایا: ”اس کے دین والے اس کے زیادہ حقدار ہیں، دو ملتوں والے ایک دوسرے کے وارث نہیں ہوتے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ وِلَايَةِ الْعَصَبَةِ/حدیث: 1321]
تخریج الحدیث: «إسنادہ صحیح، وأخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 1893، والدارمي فى «مسنده» برقم: 3031، 3032، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 138، 140، 141، 144،وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31795، 32089»
الحكم على الحديث: إسنادہ صحیح