صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
18. - ذكر الأمر للمرء إذا أراد خطبة امرأة أن ينظر إليها قبل العقد
- ذکر اس حکم کا کہ اگر کوئی شخص کسی عورت سے منگنی کرنا چاہے تو اسے عقد سے پہلے دیکھنا چاہیے
حدیث نمبر: 4043
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ خَطَبَ امْرَأَةً، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَإِنَّهُ أَجْدَرُ أَنْ يُؤْدَمَ بَيْنَكُمَا" .
سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ نے ایک خاتون کو نکاح کا پیغام بھجوایا تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا: ”تم جاؤ اور اس عورت کو دیکھ لو، کیونکہ یہ اس بات کے زیادہ لائق ہے، تم دونوں کے درمیان محبت پیدا کر دے۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 4043]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 732، 733، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4043، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2712، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 3235، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 5328، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1087، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2218، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1865، 1866، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 516، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 13618، والدارقطني فى (سننه) برقم: 3621، وأحمد فى (مسنده) برقم: 18424» «رقم طبعة با وزير 4032»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «الصحيحة» (96).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح على شرط مسلم
