صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
83. باب آداب النوم - ذكر الزجر عن نوم الإنسان على بطنه إذ الله جل وعلا لا يحب تلك النومة-
سونے کے آداب کا بیان - زجر بیان کیا گیا کہ انسان اپنے پیٹ کے بل نہ سونے کیونکہ اللہ اس نیند کو پسند نہیں کرتا
حدیث نمبر: 5549
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَزْدِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَجُلٍ مُضْطَجِعٍ عَلَى بَطْنِهِ، فَغَمَزَهُ بِرِجْلِهِ، وَقَالَ:" إِنَّ هَذِهِ ضِجْعَةٌ لا يُحِبُّهَا اللَّهُ" .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم ایک شخص کے پاس سے گزرے جو اپنے پیٹ کے بل (الٹا) لیٹا ہوا تھا، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے پاؤں کے ذریعے اسے ٹہوکا دیا اور ارشاد فرمایا: ”یہ لیٹنے کا ایسا طریقہ ہے جسے اللہ تعالیٰ پسند نہیں کرتا۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الزِّينَةِ وَالتَّطْيِيبِ/حدیث: 5549]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5549، 5550، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 7803، 7804، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 6585، وأبو داود فى (سننه) برقم: 5040، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2768، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 752، 3723، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7977» «رقم طبعة با وزير 5523»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
حسن صحيح - «المشكاة» (4718).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده حسن