صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
198. باب من صفته صلى الله عليه وسلم وأخباره - ذكر سؤال المصطفى صلى الله عليه وسلم ربه جل وعلا أن تعزب الدنيا عن آله-
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی صفات اور حالات کے بیان کا باب - ذکر کہ مصطفٰی صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے رب جل وعلا سے دعا کی کہ دنیا ان کے گھر والوں سے دور رہے
حدیث نمبر: 6343
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَزْدِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِِسْحَاقُ بْنُ إِِبْرَاهِيمَ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ الأَعْمَشَ يُحَدِّثُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " اللَّهُمَّ اجْعَلْ رِزْقَ آلِ مُحَمَّدٍ كَفَافًا" .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”اے اللہ! محمد کے گھر والوں کو گزارہ کرنے جتنا رزق عطا کر۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ التَّارِيخِ/حدیث: 6343]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 6460، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1055، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6343، 6344، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 11809، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2361، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 4139، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 2906، 13434، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7294، 9884» «رقم طبعة با وزير 6309»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «الصحيحة» (130)، «تخريج فقه السيرة» (445): م.
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح على شرط الشيخين