سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کے آزاد کردہ غلام سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں کھجوریں پیش کیں تو لوگ دو دو کھجوریں ملا کر کھانے لگے، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے «اقران» (دو دو ملا کر کھانے) سے منع فرما دیا۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے اس طرح روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ/حدیث: 7309]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: میں اصحابِ صفہ میں شامل تھا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ہماری طرف عجوہ کھجوریں بھیجیں، وہ ہمارے درمیان انڈیل دی گئیں، ہم بھوک کی وجہ سے دو دو کھجوریں ملا کر کھانے لگے، چنانچہ جب ہم میں سے کوئی دو کھجوریں ملا کر کھاتا تو وہ اپنے ساتھیوں سے کہہ دیتا: ”میں نے دو ملا کر کھائی ہیں (اجازت ہو تو) تم بھی دو دو ملا کر کھا لو۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ/حدیث: 7310]