الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
250. قَوْلُهُ تَعَالَى: وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ .
ارشاد باری تعالیٰ ہے:”اور وہ عورتیں اپنی زینت کو ظاہر نہ کریں“
حدیث نمبر: 11230
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ فِي قَوْلِهِ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ قَالَ: الزِّينَةُ السِّوَارُ وَالدُّمْلُجُ وَالْخَلْخَالُ وَالْقُرْطُ وَالْأُذُنُ وَالْقِلَادَةُ وَمَا ظَهَرَ مِنْهَا عَلَى الثِّيَابِ وَالْجِلْبِيبِ. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ بِأَسَانِيدَ مُطَوِّلًا وَمُخْتَصِرًا وَرِجَالُ أَحَدِهَا رِجَالُ الصَّحِيحِ.
سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ اللہ تعالیٰ کے اس فرمان کے بارے میں بیان کرتے ہیں (ارشاد باری تعالیٰ ہے:) ”اور وہ عورتیں اپنی زینت کو ظاہر نہ کریں“ سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: زینت سے مراد، کنگن، دملج (کنگن نما زیور) پازیب اور بالی، اذن (یعنی کان کا زیور) ہار اور اس کے علاوہ وہ چیز ہے، جو کپڑوں اور چادر سے ظاہر ہوتی ہے۔
یہ روایت امام طبرانی نے مختلف اسانید کے ساتھ نقل کی ہے اور اسے طویل اور مختصر روایت کے طور پر بھی نقل کیا ہے ان دو میں سے ایک کے رجال صحیح کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 11230]
یہ روایت امام طبرانی نے مختلف اسانید کے ساتھ نقل کی ہے اور اسے طویل اور مختصر روایت کے طور پر بھی نقل کیا ہے ان دو میں سے ایک کے رجال صحیح کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 11230]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (9115 و 9116 و 9117)»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح