الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
26. أبو عبد الرحمن بن عبد الله، عن بلال
ابوعبدالرحمن بن عبداللہ کی سیدنا بلال رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 1095
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْحٍ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ، أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ، سَأَلَ بِلَالًا: كَيْفَ مَسَحَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى الْخُفَّيْنِ؟ فَقَالَ: تَبَرَّزَ، ثُمَّ دَعَا بِمِطْهَرَةٍ بِإِدَاوَةٍ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ، ثُمَّ مَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ، وَعَلَى خِمَارِهِ لِلْعِمَامَةِ.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخ الخطية، ومصنف عبد الرزاق في الأصل الخطي كما أشار إلى ذلك محقق طبعة مكتبة ابن تيمية وإن كان أثبت خلافه في المتن، والصواب: (أبو عبد الله عن أبي عبد الرحمن) وينظر مصادر التخريج وإن كان إسناده اختلف فيه على وجوه أخرى وينظر تهذيب التهذيب لابن حجر. والله أعلم
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخ الخطية، ومصنف عبد الرزاق في الأصل الخطي كما أشار إلى ذلك محقق طبعة مكتبة ابن تيمية وإن كان أثبت خلافه في المتن، والصواب: (أبو عبد الله عن أبي عبد الرحمن) وينظر مصادر التخريج وإن كان إسناده اختلف فيه على وجوه أخرى وينظر تهذيب التهذيب لابن حجر. والله أعلم
ابوعبدالرحمن بن عبداللہ بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے سیدنا عبدالرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ کو سیدنا بلال رضی اللہ عنہ سے یہ پوچھتے سنا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم موزوں پر کیسے مسح فرماتے تھے؟ تو انہوں نے کہا: ”آپ صلی اللہ علیہ وسلم قضائے حاجت کے لیے تشریف لے جاتے، پھر پانی کا برتن منگواتے، اپنا چہرہ اور ہاتھ دھوتے، پھر اپنے موزوں پر اور اپنے عمامے پر مسح فرماتے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الباء/حدیث: 1095]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 359، حدیث 1099»
حدیث نمبر: 1096
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، (ح) وَثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَا: ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ، حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ بَنِي تَيْمٍ يُكْنَى أَبَا عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فَمَرَّ بِلَالٌ، فَسَأَلُوهُ عَنْ وُضُوءِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، فَقَالَ: كَانَ يَقْضِي الْحَاجَةَ، فَيَجِيءُ فَيَتَوَضَّأُ وَيَمْسَحُ عَلَى الْخِمَارِ وَالْمُوقَيْنِ.
ابوعبدالرحمن بیان کرتے ہیں: میں سیدنا عبدالرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ کے ساتھ تھا کہ بلال رضی اللہ عنہ کا گزر ہوا، تو لوگوں نے ان سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے وضو کے بارے میں پوچھا، تو انہوں نے کہا: ”آپ صلی اللہ علیہ وسلم قضائے حاجت کرتے، پھر آ کر وضو فرماتے اور عمامے اور موزوں پر مسح فرماتے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الباء/حدیث: 1096]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 359، حدیث 1100»
حدیث نمبر: 1097
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ بِلَالٍ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، نَحْوَهُ.
ابوعبدالرحمن سیدنا بلال رضی اللہ عنہ سے، اور وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے، اسی طرح کی حدیث بیان کرتے ہیں۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الباء/حدیث: 1097]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 359، حدیث 1101»