الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
73. ربيعة بن الغاز الجرشي ويقال ابن عمرو " وهو جد هشام بن الغاز "
سیدنا ربیعہ بن غاز جرشی رضی اللہ عنہ، انہیں ابن عمرو بھی کہا گیا ہے، اور یہ ہشام بن غاز کے دادا ہیں
حدیث نمبر: 4581
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ الْمِصْرِيُّ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ أَنَّهُ سَمِعَ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيَّ يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: اسْتَقِيمُوا وَنِعِمَّا إِنِ اسْتَقَمْتُمْ، وَحَافِظُوا عَلَى الْوُضُوءِ فَإِنَّ خَيْرَ عَمَلِكُمُ الصَّلَاةُ، وَتَحَفَّظُّوا مِنَ الْأَرْضِ فَإِنَّهَا أُمُّكُمْ، وَإِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَحَدٍ عَامِلٍ عَلَيْهَا خَيْرًا أَوْ شَرًّا إِلَّا وَهِيَ مُخْبِرَةٌ.
سیدنا ربیعہ جرشی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”سیدھے رہو، اور اگر تم سیدھے رہو تو کتنا اچھا ہے، اور وضو کی حفاظت کرو، کیونکہ تمہارا سب سے بہتر عمل نماز ہے، اور زمین سے بچ کر رہو کیونکہ وہ تمہاری ماں ہے، اور کوئی شخص اس پر کوئی اچھا یا برا عمل نہیں کرتا مگر وہ اس کی خبر دے گی۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الراء/حدیث: 4581]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 65، حدیث 4596»
حدیث نمبر: 4582
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ (ح) .
وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِ - قَالَا: ثَنَا رَيْحَانُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ عَطِيَّةَ أَنَّهُ سَمِعَ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيَّ يَقُولُ: إِنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُتِيَ فَقِيلَ لَهُ: لِتَنَمْ عَيْنُكَ وَلْتَسْمَعْ أُذُنُكَ وَلْيَعْقِلْ قَلْبُكَ. قَالَ: فَنَامَتْ عَيْنِي، وَسَمِعَتْ أُذُنِي، وَعَقَلَ قَلْبِي. قَالَ: فَقِيلَ لَهُ: " سَيِّدٌ بَنَى دَارًا وَصَنَعَ مَأْدُبَةً فَأَرْسَلَ دَاعِيًا، فَمَنْ أَجَابَ الدَّاعِيَ دَخَلَ الدَّارَ وَأَكَلَ مِنَ الْمَأْدُبَةِ وَرَضِيَ عَنْهُ السَّيِّدُ، وَمَنْ لَمْ يُجِبِ الدَّاعِيَ لَمْ يَدْخُلِ الدَّارَ وَلَمْ يَنَلِ الْمَأْدُبَةَ وَسَخِطَ عَلَيْهِ السَّيِّدُ، فَالسَّيِّدُ اللهُ، وَالدَّاعِي مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَالْمَأْدُبَةُ الْجَنَّةُ.
وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِ - قَالَا: ثَنَا رَيْحَانُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ عَطِيَّةَ أَنَّهُ سَمِعَ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيَّ يَقُولُ: إِنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُتِيَ فَقِيلَ لَهُ: لِتَنَمْ عَيْنُكَ وَلْتَسْمَعْ أُذُنُكَ وَلْيَعْقِلْ قَلْبُكَ. قَالَ: فَنَامَتْ عَيْنِي، وَسَمِعَتْ أُذُنِي، وَعَقَلَ قَلْبِي. قَالَ: فَقِيلَ لَهُ: " سَيِّدٌ بَنَى دَارًا وَصَنَعَ مَأْدُبَةً فَأَرْسَلَ دَاعِيًا، فَمَنْ أَجَابَ الدَّاعِيَ دَخَلَ الدَّارَ وَأَكَلَ مِنَ الْمَأْدُبَةِ وَرَضِيَ عَنْهُ السَّيِّدُ، وَمَنْ لَمْ يُجِبِ الدَّاعِيَ لَمْ يَدْخُلِ الدَّارَ وَلَمْ يَنَلِ الْمَأْدُبَةَ وَسَخِطَ عَلَيْهِ السَّيِّدُ، فَالسَّيِّدُ اللهُ، وَالدَّاعِي مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَالْمَأْدُبَةُ الْجَنَّةُ.
عطیہ رحمہ اللہ کہتے ہیں: انہوں نے سنا کہ سیدنا ربیعہ جرشی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: نبی اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس (خواب میں) آیا گیا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے کہا گیا: تیری آنکھ سو جائے، تیرا کان سنے اور تیرا دل سمجھے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تو میری آنکھ سو گئی، میرے کان نے سنا اور میرے دل نے سمجھا۔“ راوی کہتے ہیں: تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے کہا گیا: ”ایک بادشاہ نے ایک گھر بنایا اور ایک دعوت تیار کی، پھر ایک بلانے والا بھیجا، تو جس نے بلانے والے کی بات مانی وہ گھر میں داخل ہوا اور دعوت سے کھایا، اور بادشاہ اس سے راضی ہوا، اور جس نے بلانے والے کی بات نہ مانی وہ گھر میں داخل نہ ہوا اور دعوت نہ پا سکا، اور بادشاہ اس سے ناراض ہوا۔ تو بادشاہ اللہ ہے، اور بلانے والا محمد صلی اللہ علیہ وسلم ہیں، اور دعوت جنت ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الراء/حدیث: 4582]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 65، حدیث 4597»
حدیث نمبر: 4583
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ أَبِي السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ رَجُلٍ حَدَّثَهُ عَنْ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: مَنْ كَتَمَ غَلُولًا فَهُوَ مِثْلُهُ.
سیدنا ربیعہ جرشی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص مالِ غنیمت میں خیانت چھپائے، وہ بھی اسی (خیانت کرنے والے) جیسا ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الراء/حدیث: 4583]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 65، حدیث 4598»