الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1689. باب في سد الأبواب غير بابه
(مسجد کی طرف کھلنے والے) دروازوں کو سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے دروازے کے سوا بند کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 6668
فِيهِ حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ الْمَذْكُورُ فِي الْبَابِ قَبْلَهُ، وَحَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، وَتَقَدَّمَ فِي بَابِ مَا اشْتَرَكَ أَبُو بَكْرٍ وَغَيْرُهُ فِيهِ مِنَ الْفَضْلِ.
وَعَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَدَّ أَبْوَابَ النَّاسِ فِي الْمَسْجِدِ وَفَتَحَ بَابَ عَلِيٍّ، فَقَالَ النَّاسُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ: مَا أَنَا فَتَحْتُهُ وَلَكِنَّ اللَّهَ فَتَحَهُ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى.
وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَلَفْظُهُ: "أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَدِّ الْأَبْوَابِ الشَّارِعَةِ فِي الْمَسْجِدِ وَتَرْكِ بَابِ عَلِيٍّ".
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ .
وَعَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَدَّ أَبْوَابَ النَّاسِ فِي الْمَسْجِدِ وَفَتَحَ بَابَ عَلِيٍّ، فَقَالَ النَّاسُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ: مَا أَنَا فَتَحْتُهُ وَلَكِنَّ اللَّهَ فَتَحَهُ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى.
وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَلَفْظُهُ: "أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَدِّ الْأَبْوَابِ الشَّارِعَةِ فِي الْمَسْجِدِ وَتَرْكِ بَابِ عَلِيٍّ".
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ .
سیدنا سعد بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے مسجد کی جانب کھلنے والے تمام لوگوں کے دروازے بند کروا دیے اور سیدنا علی رضی اللہ عنہ کا دروازہ کھلا رکھا، جس پر لوگوں نے کچھ چہ مگوئیاں کیں تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میں نے اپنی مرضی سے اسے کھلا نہیں رکھا بلکہ اللہ تعالیٰ نے اسے کھلا رکھنے کا حکم دیا ہے۔“ اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ نے روایت کیا ہے، نیز امام احمد بن حنبل کی روایت کے الفاظ یہ ہیں کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مسجد میں کھلنے والے تمام دروازوں کو بند کرنے اور سیدنا علی رضی اللہ عنہ کا دروازہ (اسی حالت پر) چھوڑ دینے کا حکم دیا۔“ امام احمد بن حنبل ہی کے ہاں سیدنا زید بن ارقم رضی اللہ عنہ کی حدیث سے اس روایت کا ایک شاہد بھی مروی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 6668]
تخریج الحدیث: «مسند أبي يعلى (703) عن موسى (بن محمد بن حيان) عن محمد بن إسماعيل بن جعفر الطحان عن غسان بن بشر الكاهلي عن مسلم عن خيثمة عن سعد؛ السناري: إسناد واه؛ موسى ترك أبو زرعة حديثه، والطحان منكر الحديث متروك، وغسان لم يوجد، ومسلم الملائي ضعيف واه، وسماع خيثمة من سعد غير محقق؛ وحكم عليه بالنكارة بهذا التمام»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 1514»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 1514»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ فيه موسى بن محمد بن حيان ومحمد بن إسماعيل الطحان ومسلم الملائي