مسند عمر بن عبد العزيز سے متعلقہ
2. بَابُ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوِتْرَ ثَلَاثَ رَكَعَاتٍ وَتَسْلِيمِهِ بَعْدَ رَكْعَتَيْنِ
باب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا تین رکعت وتر پڑھنا اور دو کے بعد سلام پھیرنا
حدیث نمبر: 13
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْقُرَشِيُّ ، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ زَبَّانِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ كَانَ " يُوتِرُ بِثَلاثٍ، يُسَلِّمُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ سَلامًا يُسْمِعُنَا، ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي رَكْعَةً" .
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے متعلق بیان فرمایا کہ آپ تین رکعت وتر پڑھتے، دو رکعتوں کے بعد سلام پھیرتے اور آپ ہمیں سلام (کے الفاظ) سناتے پھر کھڑے ہو کر ایک رکعت ادا فرماتے۔ [مسند عمر بن عبد العزيز/عمر بن عبد العزيز عن عائشة رضي الله عنها/حدیث: 13]
تخریج الحدیث: «اسناده مرسل: مسند احمد: 83/6، 84، الاوسط لابن المنذر 2587، معجم الاوسط للطبراني: 1512، عمربن عبد العزيز رحمه الله كي ولادت سيده عائشه رضي الله عنها كي وفات كے بعد هوئي. حديث صحيح هے.»
1. بَابُ بَيَانِ التَّسْلِيمِ بَيْنَ الرَّكْعَتَيْنِ وَالرَّكْعَةِ فِي صَلَاةِ الْوِتْرِ
باب وتر میں دو اور ایک رکعت کے درمیان سلام پھیرنے کا بیان
حدیث نمبر: 14
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الْعَسْقَلانِيُّ أَبُو نَصْرٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، وَحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ الرُّخَامِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ، ثنا الأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ زَبَّانِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يُصَلِّي يَفْرُقُ بَيْنَ الشَّفْعِ وَالْوِتْرِ، وَأَنَا فِي الْبَيْتِ أَسْمَعُ تَسْلِيمَهُ" .
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان فرماتی ہیں، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم (تین وتر) پڑھتے دو اور ایک رکعت کے درمیان فرق کرنے کے لیے سلام پھیرتے اور میں گھر میں موجود آپ کے سلام کو سنتی۔ [مسند عمر بن عبد العزيز/عمر بن عبد العزيز عن عائشة رضي الله عنها/حدیث: 14]
تخریج الحدیث: «اسناده مرسل: مسند احمد: 83/6، 84»