السنن المأثورة - الإمام الشافعي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
113. (بَابُ خَمْسِ خَصَائِصَ لِرَسُولِ اللّٰهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)
(رسول اللہ ﷺ کی پانچ خصوصی فضیلتیں)
حدیث نمبر: 175
أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" أُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهُنَّ أَحَدٌ قَبْلِي جُعِلَتْ لِي الأَرْضُ مَسْجِدًا، وَطَهُورًا وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ وَأُحِلَّتْ لِيَ الْغَنَائِمُ وَأُرْسِلْتُ إِلَى الأَحْمَرِ، وَالأَبْيَضِ، وَأُعْطِيتُ الشَّفَاعَةَ". حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ: سَمِعْتُ الْمُزَنِيَّ يَقُولُ: قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ: ثُمَّ جَلَسْتُ إِلَى سُفْيَانَ فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ: الزُّهْرِيُّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَوْ، عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ثُمَّ ذَكَرَهُ.
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مجھے پانچ چیزیں عنایت کی گئیں جو مجھ سے پہلے کسی نبی کو بھی نہیں ملیں میرے لیے ساری زمین مسجد اور ذریعہ طہارت بنائی گئی، دشمن پر میرا رعب ڈال کر میری مدد کی گئی۔ میرے لیے مالِ غنیمت حلال کیا گیا، مجھے سرخ اور سفید کی طرف مبعوث فرمایا گیا اور مجھے شفاعت عطا کی گئی۔“ [السنن المأثورة - الإمام الشافعي/باب ما جاء في فضل النبي ﷺ والصلاة عليه/حدیث: 175]
تخریج الحدیث: «صحیح بخاری، التیمم، رقم: 335، صحیح مسلم، المساجد و مواضع الصلاة، رقم: 521 .»
114. (بَابُ مَكَانِ الصَّلَاةِ وَالْمَوَاضِعِ الْمَنْهِيِّ عَنْهَا)
(نماز کی جگہ اور ممنوع مقامات)
حدیث نمبر: 176
أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" الأَرْضُ كُلُّهَا مَسْجِدٌ إِلا الْحَمَّامَ وَالْمَقْبَرَةَ".
سیدنا ابوسعید الخدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ساری زمین نماز کی جگہ ہے ماسوائے حمام اور مقبرے کے۔“ [السنن المأثورة - الإمام الشافعي/باب ما جاء في فضل النبي ﷺ والصلاة عليه/حدیث: 176]
تخریج الحدیث: «سنن ابی داؤد، الصلاة، باب المواضع التي لا تجوز فيها الصلاة، رقم: 492 وقال الالبانی صحیح، سنن ترمذى، الصلاة، باب ماجاء أن الارض كلها مسجد رقم: 317 وصححه ابن خزيمة، رقم: 791 والحاكم: 251/1 .»
115. (بَابُ خَيْرِ صُفُوفِ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ)
(مردوں اور عورتوں کی بہترین صفیں)
حدیث نمبر: 177
أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلانَ، عَنْ أَبِيهِ، أَوْ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ:" خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا وَشَرُّهَا آخِرُهَا وَخَيْرُ صُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا".
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مردوں کی بہترین صفیں پہلی اور بدترین آخری ہیں (جبکہ) عورتوں کی بہترین صفیں آخری اور بد ترین پہلی ہیں۔“ [السنن المأثورة - الإمام الشافعي/باب ما جاء في فضل النبي ﷺ والصلاة عليه/حدیث: 177]
تخریج الحدیث: «صحیح مسلم، الصلاة، باب تسوية الصفوف و اقامتها وفضل رقم: 440 .»