الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
70. ربيعة بن عباد الديلي
سیدنا ربیعہ بن عباد دیلی رضی اللہ عنہ
حدیث نمبر: 4575
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ بُكَيْرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ حَدَّثَهُ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ قَالَ: رَأَيْتُ أَبَا لَهَبٍ بِعُكَاظَ وَهُوَ يَتَّبِعُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يَقُولُ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ هَذَا قَدْ غَوَى، فَلَا يُغْوِيَنَّكُمْ عَنْ مَآثِرِ آبَائِكُمْ! وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَسْعَى وَهُوَ عَلَى أَثَرِهِ، وَنَحْنُ نَتَّبِعُهُ، كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ أَحْوَلُ ذُو غَدِيرَتَيْنِ أَبْيَضُ النَّاسِ وَأَجْمَلُهُ.
سیدنا ربیعہ بن عباد رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: میں نے ابولہب کو عکاظ میں دیکھا، وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے چل رہا تھا اور کہہ رہا تھا: اے لوگو! یہ گمراہ ہو چکا ہے، پس یہ تمہیں تمہارے باپ دادا کی روایات سے گمراہ نہ کر دے، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم آگے تیزی سے چل رہے تھے جبکہ وہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے لگا ہوا تھا اور ہم اس کے پیچھے چل رہے تھے، گویا میں اسے اب بھی دیکھ رہا ہوں: بھینگی آنکھوں والا، دو چٹیوں والا، لوگوں میں سب سے زیادہ گورا اور خوبصورت۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الراء/حدیث: 4575]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 63، حدیث 4590»
حدیث نمبر: 4576
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْخَطَّابِ، ثَنَا مَسْعُودُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنِ ابْنِ عَبَّادٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَاقِفًا فِي مَكَانٍ قَبْلَ أَنْ يُبْعَثَ، ثُمَّ رَأَيْتُهُ بَعْدَمَا بُعِثَ وَاقِفًا فِي ذَلِكَ الْمَوْضِعِ بِعَرَفَاتٍ.
ابن عباد رحمہ اللہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں، وہ فرماتے ہیں: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو بعثت سے پہلے ایک جگہ کھڑے دیکھا، پھر بعثت کے بعد بھی میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو اسی جگہ عرفات میں کھڑے دیکھا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الراء/حدیث: 4576]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 63، حدیث 4591»
حدیث نمبر: 4577
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ، ثَنَا أَبِي (ح) .
وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ - قَالَا: ثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنِ ابْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَاقِفًا مَعَ الْمُشْرِكِينَ بِعَرَفَاتٍ، ثُمَّ رَأَيْتُهُ بَعْدَ مَا بُعِثَ وَاقِفًا فِي مَوْقِفِهِ ذَلِكَ، فَعَلِمْتُ أَنَّ اللهَ وَفَقَّهُ لِذَلِكَ.
وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ - قَالَا: ثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنِ ابْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَاقِفًا مَعَ الْمُشْرِكِينَ بِعَرَفَاتٍ، ثُمَّ رَأَيْتُهُ بَعْدَ مَا بُعِثَ وَاقِفًا فِي مَوْقِفِهِ ذَلِكَ، فَعَلِمْتُ أَنَّ اللهَ وَفَقَّهُ لِذَلِكَ.
ابن ربیعہ رحمہ اللہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں، وہ فرماتے ہیں: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو بعثت سے پہلے مشرکین کے ساتھ عرفات میں کھڑے دیکھا، پھر بعثت کے بعد بھی میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو اسی جگہ کھڑے دیکھا، تو مجھے معلوم ہوا کہ اللہ نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو اسی مقام کی توفیق دی تھی۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الراء/حدیث: 4577]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 63، حدیث 4592»
حدیث نمبر: 4578
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْخَطَّابِ، ثَنَا مَسْعُودُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنِ ابْنِ عَبَّادٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي لَيْثٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أُنْشِدُكَ - قَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَأَنْشَدَهُ الرَّابِعَةَ مِدْحَةً لَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنْ كَانَ أَحَدٌ مِنَ الشُّعَرَاءِ يُحْسِنُ فَقَدْ أَحْسَنْتَ.
ابن عباد رحمہ اللہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں، وہ فرماتے ہیں: بنو لیث میں سے ایک شخص رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور کہا: یا رسول اللہ! کیا میں آپ کو شعر سناؤں؟ اس نے یہ بات تین بار کہی، پھر چوتھی بار اس نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی تعریف میں شعر سنائے، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر شاعروں میں سے کوئی اچھا شعر کہہ سکتا ہے تو تم نے اچھا کہا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الراء/حدیث: 4578]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 64، حدیث 4593»
71. ربيعة بن عامر بن بجاد
سیدنا ربیعہ بن عامر بن بجاد رضی اللہ عنہ
حدیث نمبر: 4579
حَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ وَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، قَالُوا: ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ حَسَّانَ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَامِرِ بْنِ بِجَادٍ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: أَلِظُّوا بِيَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ.
سیدنا ربیعہ بن عامر بن بجاد رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا: ”'یا ذا الجلال والاکرام' کہنے میں کثرت اختیار کرو۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الراء/حدیث: 4579]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 64، حدیث 4594»
72. ربيعة بن الفضل بن حبيب الأنصاري " استشهد يوم أحد "
سیدنا ربیعہ بن فضل بن حبیب انصاری رضی اللہ عنہ، غزوہ احد میں شہید ہوئے
حدیث نمبر: 4580
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ، فِي تَسْمِيَةِ مَنِ اسْتُشْهِدَ يَوْمَ أُحُدٍ مِنَ الْأَنْصَارِ، ثُمَّ مِنْ بَنِي مُعَاوِيَةَ بْنِ عَوْفٍ، رَبِيعَةُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ حَبِيبِ بْنِ زَيْدِ بْنِ تَمِيمٍ.
عروہ رحمہ اللہ اُحد کے دن شہید ہونے والے انصار میں سے، پھر بنی معاویہ بن عوف میں سے، بیان کرتے ہیں: ”ربیعہ بن فضل بن حبیب بن زید بن تمیم۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الراء/حدیث: 4580]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 64، حدیث 4595»
73. ربيعة بن الغاز الجرشي ويقال ابن عمرو " وهو جد هشام بن الغاز "
سیدنا ربیعہ بن غاز جرشی رضی اللہ عنہ، انہیں ابن عمرو بھی کہا گیا ہے، اور یہ ہشام بن غاز کے دادا ہیں
حدیث نمبر: 4581
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ الْمِصْرِيُّ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ أَنَّهُ سَمِعَ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيَّ يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: اسْتَقِيمُوا وَنِعِمَّا إِنِ اسْتَقَمْتُمْ، وَحَافِظُوا عَلَى الْوُضُوءِ فَإِنَّ خَيْرَ عَمَلِكُمُ الصَّلَاةُ، وَتَحَفَّظُّوا مِنَ الْأَرْضِ فَإِنَّهَا أُمُّكُمْ، وَإِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَحَدٍ عَامِلٍ عَلَيْهَا خَيْرًا أَوْ شَرًّا إِلَّا وَهِيَ مُخْبِرَةٌ.
سیدنا ربیعہ جرشی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”سیدھے رہو، اور اگر تم سیدھے رہو تو کتنا اچھا ہے، اور وضو کی حفاظت کرو، کیونکہ تمہارا سب سے بہتر عمل نماز ہے، اور زمین سے بچ کر رہو کیونکہ وہ تمہاری ماں ہے، اور کوئی شخص اس پر کوئی اچھا یا برا عمل نہیں کرتا مگر وہ اس کی خبر دے گی۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الراء/حدیث: 4581]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 65، حدیث 4596»
حدیث نمبر: 4582
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ (ح) .
وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِ - قَالَا: ثَنَا رَيْحَانُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ عَطِيَّةَ أَنَّهُ سَمِعَ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيَّ يَقُولُ: إِنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُتِيَ فَقِيلَ لَهُ: لِتَنَمْ عَيْنُكَ وَلْتَسْمَعْ أُذُنُكَ وَلْيَعْقِلْ قَلْبُكَ. قَالَ: فَنَامَتْ عَيْنِي، وَسَمِعَتْ أُذُنِي، وَعَقَلَ قَلْبِي. قَالَ: فَقِيلَ لَهُ: " سَيِّدٌ بَنَى دَارًا وَصَنَعَ مَأْدُبَةً فَأَرْسَلَ دَاعِيًا، فَمَنْ أَجَابَ الدَّاعِيَ دَخَلَ الدَّارَ وَأَكَلَ مِنَ الْمَأْدُبَةِ وَرَضِيَ عَنْهُ السَّيِّدُ، وَمَنْ لَمْ يُجِبِ الدَّاعِيَ لَمْ يَدْخُلِ الدَّارَ وَلَمْ يَنَلِ الْمَأْدُبَةَ وَسَخِطَ عَلَيْهِ السَّيِّدُ، فَالسَّيِّدُ اللهُ، وَالدَّاعِي مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَالْمَأْدُبَةُ الْجَنَّةُ.
وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِ - قَالَا: ثَنَا رَيْحَانُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ عَطِيَّةَ أَنَّهُ سَمِعَ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيَّ يَقُولُ: إِنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُتِيَ فَقِيلَ لَهُ: لِتَنَمْ عَيْنُكَ وَلْتَسْمَعْ أُذُنُكَ وَلْيَعْقِلْ قَلْبُكَ. قَالَ: فَنَامَتْ عَيْنِي، وَسَمِعَتْ أُذُنِي، وَعَقَلَ قَلْبِي. قَالَ: فَقِيلَ لَهُ: " سَيِّدٌ بَنَى دَارًا وَصَنَعَ مَأْدُبَةً فَأَرْسَلَ دَاعِيًا، فَمَنْ أَجَابَ الدَّاعِيَ دَخَلَ الدَّارَ وَأَكَلَ مِنَ الْمَأْدُبَةِ وَرَضِيَ عَنْهُ السَّيِّدُ، وَمَنْ لَمْ يُجِبِ الدَّاعِيَ لَمْ يَدْخُلِ الدَّارَ وَلَمْ يَنَلِ الْمَأْدُبَةَ وَسَخِطَ عَلَيْهِ السَّيِّدُ، فَالسَّيِّدُ اللهُ، وَالدَّاعِي مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَالْمَأْدُبَةُ الْجَنَّةُ.
عطیہ رحمہ اللہ کہتے ہیں: انہوں نے سنا کہ سیدنا ربیعہ جرشی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: نبی اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس (خواب میں) آیا گیا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے کہا گیا: تیری آنکھ سو جائے، تیرا کان سنے اور تیرا دل سمجھے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تو میری آنکھ سو گئی، میرے کان نے سنا اور میرے دل نے سمجھا۔“ راوی کہتے ہیں: تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے کہا گیا: ”ایک بادشاہ نے ایک گھر بنایا اور ایک دعوت تیار کی، پھر ایک بلانے والا بھیجا، تو جس نے بلانے والے کی بات مانی وہ گھر میں داخل ہوا اور دعوت سے کھایا، اور بادشاہ اس سے راضی ہوا، اور جس نے بلانے والے کی بات نہ مانی وہ گھر میں داخل نہ ہوا اور دعوت نہ پا سکا، اور بادشاہ اس سے ناراض ہوا۔ تو بادشاہ اللہ ہے، اور بلانے والا محمد صلی اللہ علیہ وسلم ہیں، اور دعوت جنت ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الراء/حدیث: 4582]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 65، حدیث 4597»
حدیث نمبر: 4583
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ أَبِي السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ رَجُلٍ حَدَّثَهُ عَنْ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: مَنْ كَتَمَ غَلُولًا فَهُوَ مِثْلُهُ.
سیدنا ربیعہ جرشی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص مالِ غنیمت میں خیانت چھپائے، وہ بھی اسی (خیانت کرنے والے) جیسا ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الراء/حدیث: 4583]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 65، حدیث 4598»
74. ربيعة بن أكثم الأسدي " حليف بني عبد شمس بن عبد مناف، شهد بدرا "
سیدنا ربیعہ بن اکثم اسدی رضی اللہ عنہ، بنو عبدشمس بن عبدمناف کے حلیف، غزوہ بدر میں شریک ہوئے
حدیث نمبر: 4584
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ، فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنْ حُلَفَاءِ بَنِي عَبْدِ شَمْسِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ، رَبِيعَةُ بْنُ أَكْثَمَ، مِنْ بَنِي أَسَدِ بْنِ خُزَيْمَةَ.
عروہ رحمہ اللہ بدر میں شریک ہونے والے بنی عبدشمس بن عبدمناف کے حلیفوں میں سے بیان کرتے ہیں: ”ربیعہ بن اکثم، بنی اسد بن خزیمہ سے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الراء/حدیث: 4584]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 66، حدیث 4599»