🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

المعجم الكبير للطبراني میں نمبر سے تلاش کل احادیث (21922)
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
443. مزيدة، جد هود العصري، ويقال: العبدي
سیدنا مزیدہ رضی اللہ عنہ، ہود عصری کے دادا (یہ بھی کہا گیا: عبدی)
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 17943
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صُدْرَانَ، ثَنَا طَالِبُ بْنُ حُجَيْرٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنِي هُودٌ الْعَصَرِيُّ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُ أَصْحَابَهُ إِذْ قَالَ لَهُمْ: سَيَطْلُعُ عَلَيْكُمْ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ رَكْبٌ هُمْ خَيْرُ أَهْلِ الْمَشْرِقِ، فَقَامَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَتَوَجَّهُ فِي ذَلِكَ الْوَجْهِ، فَلَقِيَ ثَلَاثَةَ عَشَرَ رَاكِبًا، فَرَحَّبَ وَقَرَّبَ وَقَالَ: مَنِ الْقَوْمُ؟ قَالُوا: نَفَرٌ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ، قَالَ: فَمَا أَقْدَمَكُمْ هَذِهِ الْبِلَادَ، التِّجَارَةُ؟ قَالُوا: لَا، قَالَ: فَتَبِيعُونَ سُيُوفَكُمْ هَذِهِ؟ قَالُوا: لَا، قَالَ: فَلَعَلَّكُمْ إِنَّمَا قَدِمْتُمْ فِي طَلَبِ هَذَا الرَّجُلِ؟ قَالُوا: أَجَلْ، فَمَشَى يُحَدِّثُهُمْ حَتَّى إِذَا نَظَرَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: هَذَا صَاحِبُكُمُ الَّذِي تَطْلُبُونَ، فَرَمَى الْقَوْمُ بِأَنْفُسِهِمْ عَنْ رِحَالِهِمْ، فَمِنْهُمْ مَنْ سَعَى، وَمِنْهُمْ مَنْ هَرْوَلَ، وَمِنْهُمْ مَنْ مَشَى حَتَّى أَتَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذُوا بِيَدِهِ فَقَبَّلُوهَا وَقَعَدُوا إِلَيْهِ، وَبَقِيَ الْأَشَجُّ - وَهُوَ أَصْغَرُ الْقَوْمِ - فَأَنَاخَ الْإِبِلَ وَعَقَلَهَا وَجَمَعَ مَتَاعَ الْقَوْمِ، ثُمَّ أَقْبَلَ يَمْشِي عَلَى تُؤَدَةٍ حَتَّى أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ بِيَدِهِ فَقَبَّلَهَا، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " فِيكَ خَصْلَتَانِ يُحِبُّهُمَا اللهُ وَرَسُولُهُ "، قَالَ: مَا هُمَا يَا نَبِيَّ اللهِ؟ قَالَ: " الْأَنَاةُ وَالتُّؤَدَةُ "، فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، أَجَبْلٌ جُبِلْتُ عَلَيْهِ؟ أَوْ خُلُقٌ مِنِّي؟ قَالَ: " بَلْ جَبْلٌ جُبِلْتَ عَلَيْهِ "، فَقَالَ: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي جَبَلَنِي عَلَى مَا يُحِبُّ اللهُ وَرَسُولُهُ، وَأَقْبَلَ الْقَوْمُ عَلَى تَمَرَاتٍ لَهُمْ يَأْكُلُونَهَا فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُهُمْ بِهَا، يُسَمِّي لَهُمْ: هَذَا كَذَا، وَهَذَا كَذَا، قَالُوا: أَجَلْ يَا نَبِيَّ اللهِ، مَا نَحْنُ بِأَعْلَمَ بِأَسْمَائِهَا مِنْكَ، فَقَالَ: " أَجَلْ "، فَقَالُوا لِرَجُلٍ مِنْهُمْ: أَطْعِمْنَا مِنْ بَقِيَّةِ الْقَوْسِ الَّذِي بَقِيَ مِنْ نَوْطِكَ، فَأَتَاهُمْ بِالْبَرْنِيِّ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " هَذَا الْبَرْنِيُّ، أَمَا إِنَّهُ مِنْ خَيْرِ تَمْرِكُمْ، دَوَاءٌ لَا دَاءَ فِيهِ.
سیدنا مزیدہ عبدی رضی اللہ عنہ (ہود عصری کے دادا) سے روایت ہے: ایک بار رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے اصحاب سے گفتگو فرما رہے تھے کہ آپ نے ان سے فرمایا: ”عنقریب اس سمت سے تمہارے پاس ایک قافلہ آئے گا، وہ اہل مشرق میں سب سے بہتر ہوں گے۔“ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کھڑے ہو کر اسی سمت روانہ ہوئے، تو انہیں تیرہ سوار ملے، انہوں نے خوش آمدید کہا اور قریب کیا، اور پوچھا: تم کون لوگ ہو؟ انہوں نے کہا: عبدالقیس کے کچھ لوگ ہیں۔ انہوں نے پوچھا: پھر تمہیں اس شہر میں کیا لایا؟ تجارت؟ انہوں نے کہا: نہیں۔ انہوں نے پوچھا: کیا تم اپنی یہ تلواریں بیچنے آئے ہو؟ انہوں نے کہا: نہیں۔ انہوں نے پوچھا: تو شاید تم اسی آدمی کی تلاش میں آئے ہو؟ انہوں نے کہا: جی ہاں۔ چنانچہ وہ ان سے باتیں کرتے ہوئے چلتے رہے یہاں تک کہ جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا تو کہا: یہ ہیں تمہارے وہ صاحب جن کی تم تلاش میں تھے۔ تو ان لوگوں نے اپنے آپ کو سواریوں سے نیچے پھینک دیا، ان میں سے کوئی دوڑا، کوئی تیز چلا، اور کوئی عام چال چلا، یہاں تک کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے، آپ کا ہاتھ تھام کر اسے بوسہ دیا اور آپ کے پاس بیٹھ گئے۔ صرف اشج (جو ان میں سب سے چھوٹے تھے) پیچھے رہ گئے، انہوں نے اونٹوں کو بٹھایا، انہیں باندھا اور لوگوں کا سامان جمع کیا، پھر وقار کے ساتھ چلتے ہوئے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے، آپ کا ہاتھ تھام کر اسے بوسہ دیا۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا: ”تم میں دو خصلتیں ہیں جنہیں اللہ اور اس کا رسول پسند کرتے ہیں۔“ انہوں نے عرض کیا: یا نبی اللہ! وہ کیا ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تحمل اور وقار۔“ انہوں نے عرض کیا: یا نبی اللہ! کیا یہ میری فطری خصلت ہے یا میں نے خود اپنے اندر پیدا کی ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بلکہ یہ تمہاری فطری خصلت ہے۔“ انہوں نے کہا: تمام تعریفیں اس اللہ کے لیے ہیں جس نے مجھے ایسی فطرت پر پیدا کیا جسے اللہ اور اس کا رسول پسند کرتے ہیں۔ پھر وہ لوگ اپنی کھجوریں کھانے لگے، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم انہیں ان کھجوروں کے بارے میں بتانے لگے، ہر ایک کا نام لے کر فرماتے: یہ فلاں قسم ہے، یہ فلاں قسم ہے، انہوں نے کہا: جی ہاں یا نبی اللہ! ہم ان کے ناموں کے بارے میں آپ سے زیادہ نہیں جانتے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہاں۔“ پھر انہوں نے اپنے ایک آدمی سے کہا: ہمیں اپنے تھیلے میں باقی بچی ہوئی کھجوریں کھلاؤ، تو وہ ان کے پاس برنی کھجور لایا، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ برنی ہے، یہ تمہاری بہترین کھجوروں میں سے ہے، یہ دوا ہے، اس میں کوئی بیماری نہیں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17943]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 345، حدیث 812»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 17944
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ، وَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَا: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صُدْرَانَ، ثَنَا طَالِبُ بْنُ حُجَيْرٍ، ثَنَا هُودٌ الْعَصَرِيُّ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ مَكَّةَ يَوْمَ الْفَتْحِ وَعَلَى سَيْفِهِ ذَهَبٌ وَفِضَّةٌ.
سیدنا مزیدہ عبدی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم فتح مکہ کے دن مکہ میں داخل ہوئے جبکہ آپ کی تلوار پر سونا اور چاندی کی زینت تھی۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17944]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 346، حدیث 813»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 17945
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ الْهَدَادِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ طَالِبُ بْنُ حُجَيْرٍ، ثَنَا هُودٌ الْعَصَرِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ جَدِّي مَزِيدَةَ الْعَبْدِيَّ، يَقُولُ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَقَدَ رَايَاتِ الْأَنْصَارِ فَجَعَلَهُنَّ صُفَرًا.
ہود عصری رحمہ اللہ کہتے ہیں: میں نے اپنے دادا مزیدہ عبدی رضی اللہ عنہ کو یہ کہتے سنا: ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے انصار کے جھنڈے باندھے اور انہیں زرد رنگ کا بنایا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17945]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 347، حدیث 814»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
444. معيقيب بن أبي فاطمة الدوسي " من مهاجرة الحبشة، حليف بني سعيد بن العاص الأكبر، وكان جارا لعمر بن الخطاب على بيت المال، حدثنا بذلك أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي، ثنا عبد الملك بن هشام السدوسي، ثنا زياد بن عبد الله البكائي، عن محمد بن إسحاق "
سیدنا معیقیب بن ابی فاطمہ دوسی رضی اللہ عنہ، حبشہ کی طرف ہجرت کرنے والوں میں سے، بنو سعید بن عاص اکبر کے حلیف، اور بیت المال کے معاملے میں سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے پڑوسی تھے
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 17946
حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ هِشَامٍ السَّدُوسِيُّ، ثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَكَّائِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ.
معیقیب بن ابی فاطمہ دوسی رضی اللہ عنہ کے بارے میں مذکورہ بالا سند سے یہی روایت کی گئی ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17946]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 349، حدیث 821»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
445. ما أسند معيقيب
سیدنا معیقیب رضی اللہ عنہ کی مرویات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 17947
حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ، (ح) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءَ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ مُعَيْقِيبٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ.
سیدنا معیقیب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ایڑیوں کے لیے آگ کی ہلاکت ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17947]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 350، حدیث 822»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 17948
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وُهَيْبٍ الْغَزِّيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ، ثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ مُعَيْقِيبٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ.
زاد بعده في طبعة مكتبة ابن تيمية: (عن أبي كثير) خطأ والمثبت من النسخة الخطية.
سیدنا معیقیب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ایڑیوں کے لیے آگ کی ہلاکت ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17948]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 350، حدیث 823»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 17949
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ، وَأَبُو زَيْدٍ الْحَوْطِيَّانِ قَالَا: ثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُعَيْقِيبٌ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنْ كُنْتَ فَاعِلًا فَمَرَّةً. يَعْنِي مَسْحَ الْحَصَا.
سیدنا معیقیب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر تم نے یہ کرنا ہی ہے تو صرف ایک بار“ یعنی کنکریاں ہٹانے (برابر کرنے) کے بارے میں فرمایا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17949]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 350، حدیث 824»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 17950
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصِّيصِيُّ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ، ثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنِي مُعَيْقِيبٌ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الرَّجُلِ يُسَوِّي الْحَصَا وَالتُّرَابَ حَيْثُ يَسْجُدُ قَالَ: إِنْ كُنْتَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَوَاحِدَةً.
سیدنا معیقیب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس آدمی کے بارے میں جو سجدے کی جگہ کنکریاں اور مٹی برابر کرتا ہے، فرمایا: ”اگر تمہیں ایسا کرنا ہی ہے تو صرف ایک بار کرو۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17950]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 351، حدیث 825»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 17951
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ مُعَيْقِيبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَا تَمْسَحْ وَأَنْتَ تُصَلِّي، وَإِنْ كُنْتَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَوَاحِدَةً تَسْوِيَةَ الْحَصَا.
سیدنا معیقیب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے کنکریاں برابر کرنے کے بارے میں فرمایا: ”نماز میں (کنکریاں) برابر نہ کرو، اور اگر ضرور کرنا ہی ہو تو ایک بار کرو۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17951]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 351، حدیث 826»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 17952
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْمُنْذِرِ الْقَزَّازُ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ، ثَنَا هَمَّامٌ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ مُعَيْقِيبٍ، أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمَسْحِ فِي الصَّلَاةِ، فَقَالَ: وَاحِدَةً وَإِلَّا فَذَرْ.
سیدنا معیقیب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے نماز میں (کنکریاں) برابر کرنے کے متعلق پوچھا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ایک بار کر لو، ورنہ چھوڑ دو۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17952]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 351، حدیث 827»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں