🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

فضائل الصحابة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (1962)
حدیث نمبر لکھیں:
فضائل الصحابة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
فضائل الصحابة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
34. (بَابُ الِاقْتِدَاءِ بِعُمَرَ وَعَدْلِهِ)
(سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کی اقتدا اور ان کے عدل کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 331
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ قَرْمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ ، أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ، فَقَالَ: نِعْمَ الْحَجِيجُ لَكُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ.
عبداللہ بن حسن رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ان سے موزوں پر مسح کرنے کے بارے میں دریافت کیا گیا، تو انہوں نے فرمایا: ”موزوں پر مسح کرنے کے معاملے میں سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ تمہارے لیے کیا ہی بہترین دلیل اور وکیل ہیں۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 331]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لضعف سليمان بن قرم بن معاذ التيمي الضبي أبي داود النحوي وثقه احمد وفي رواية عنه لا أرى به بأساً لكنه كان يفرط في التشيع . وضعفه الأكثرون ابن معين وأبو زرعة وأبو حاتم والنسائي، وقال ابن عدي له أحاديث حسان افراد وهو خير من سليمان بن أرقم بكثير وتدل صورته على أنه مفرط في التشيع ذكره الحاكم فيمن عيب على مسلم اخراج حديثهم وقال غمزوه بالغلو في التشيع وسوء الحفظ جميعاً . وقال ابن حبان كان رافضاً غالياً في الرفض ويقلب الأخبار مع ذلك . التاريخ الكبير (۲: ۲: ۳۳)، الجرح (۲: ۱: ١٣٦) المجروحين (١: ٣٣٢)، الميزان (۲: ۲۰۹)، التهذيب (٤: ۲۱۳) . .» ‏‏‏‏
«المصنف لابن ابي شيبة: 163/1»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 332
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ أَبُو عَمْرٍو الْعَنْبَرِيُّ، قَثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ: قَالَ أَبِي: وَقَالَ أَبُو عُثْمَانَ: إِنَّمَا كَانَ عُمَرُ مِيزَانًا، لَا يَقُولُ كَذَا وَلَا يَقُولُ كَذَا.
ابو عثمان رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”سیدنا عمر رضی اللہ عنہ تو بس ایک میزان (ترازو) کی مانند تھے، وہ نہ اس طرح (کی غیر محتاط بات) کہتے تھے اور نہ اس طرح۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 332]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . .» ‏‏‏‏
«تقدم تخريجه في رقم: 47»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
35. (بَابُ تَفْسِيرِ قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ﴾ بِعُمَرَ)
(﴿وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ﴾ کی تفسیر میں سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے ذکر کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 333
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، قَثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هَاشِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَ: نَزَلَتْ فِي عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ.
سعید بن جبیر رحمہ اللہ اللہ عزوجل کے فرمان ﴿وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ﴾ کے متعلق فرماتے ہیں: ”یہ آیت سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے حق میں نازل ہوئی تھی۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 333]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: رجال الأسناد ثقات لكنه معلول باختلاط خلف بن خليفة وهو ابن صاعد الأشجعي أبو = احمد وثقه غير واحد من الأئمة لكنه رمي بالاختلاط رماه بذلك احمد وابن سعد وبينا سببه الفالج . وممن سمع منه قديماً هشيم ووكيع وآخر من سمع منه الحسن بن عرفة مات ۱۸۱ . .» ‏‏‏‏
«جامع البيان في اي القرآن للطبري: 105/28»

الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
36. (بَابُ كَرَاهَةِ عُمَرَ لِلْبَاطِلِ)
(سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کی باطل سے نفرت کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 334
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا عَفَّانُ، قَثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ ، قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي قَدْ حَمِدْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ بِمَحَامِدَ وَمِدَحٍ وَإِيَّاكَ، قَالَ: "هَاتِ مَا حَمِدْتَ بِهِ رَبَّكَ عَزَّ وَجَلَّ"، قَالَ: فَجَعَلْتُ أُنْشِدُهُ، قَالَ: فَجَاءَ رَجُلٌ أَدْلَمُ فَاسْتَأْذَنَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أُسْ أُسْ"، قَالَ: فَتَكَلَّمَ سَاعَةً ثُمَّ خَرَجَ، قَالَ: فَجَعَلْتُ أُنْشِدُهُ، قَالَ: ثُمَّ جَاءَ فَاسْتَأْذَنَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أُسْ أُسْ"، فَفَعَلَ ذَلِكَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَنْ هَذَا الَّذِي اسْتَنْصَتَّنِي لَهُ؟ قَالَ: "هَذَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، هَذَا رَجُلٌ لَا يُحِبُّ الْبَاطِلَ".
سیدنا اسود بن سریع رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا اور عرض کی: ”اے اللہ کے رسول! میں نے اپنے رب عزوجل کی حمد و ثنا اور آپ کی مدح میں کچھ اشعار کہے ہیں۔“
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اپنے رب کی حمد میں جو کچھ تم نے کہا ہے، وہ پیش کرو۔“
وہ کہتے ہیں: چنانچہ میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو وہ سنانا شروع کر دیے، اسی دوران ایک گندم گوں رنگت والے صاحب آئے اور اندر آنے کی اجازت چاہی، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: «أُسْ أُسْ» (خاموش ہو جاؤ)۔
وہ کہتے ہیں: پھر ان صاحب نے کچھ دیر گفتگو کی اور چلے گئے، تو میں نے دوبارہ اشعار سنانا شروع کر دیے۔
وہ کہتے ہیں: پھر وہ دوبارہ آئے اور اجازت طلب کی، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے پھر فرمایا: «أُسْ أُسْ» ۔
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دو یا تین مرتبہ ایسا ہی کیا۔
وہ کہتے ہیں: میں نے عرض کی: ”اے اللہ کے رسول! یہ کون صاحب ہیں جن کی خاطر آپ نے مجھے خاموش کرا دیا؟“
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ ہیں، یہ وہ آدمی ہیں جو باطل کو پسند نہیں کرتے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 334]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده حسن لغيره لضعف علي بن زيد بن جدعان . .» ‏‏‏‏
«أخرجه مسند أحمد برقم: 15158»
«اخرجه الطبراني: 265/1؛ وابو نعيم في الحلية: 46/1 فيكون حسنا»

الحكم على الحديث:
إسناده حسن لغيره
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 335
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى ، قَثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، أَنَّ الْأَسْوَدَ بْنَ سَرِيعٍ ، قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي قَدْ حَمِدْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ بِمَحَامِدَ وَمِدَحٍ وَإِيَّاكَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَاسْتَأْذَنَ أَدْلَمُ، طُوَالٌ، أَصْلَعُ، أَعْسَرُ يَسَرٌ، قَالَ: فَاسْتَنْصَتَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَوَصَفَ لَنَا أَبُو سَلَمَةَ، يَعْنِي حَمَّادًا، كَيْفَ اسْتَنْصَتَهُ قَالَ: كَمَا يُصْنَعُ بِالْهِرِّ، فَدَخَلَ فَتَكَلَّمَ سَاعَةً، ثُمَّ خَرَجَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَنْ هَذَا الَّذِي تَسْتَنْصِتُنِي لَهُ؟ فَقَالَ: "هَذَا رَجُلٌ لَا يُحِبُّ الْبَاطِلَ، هَذَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ" .
عبدالرحمن بن ابی بکرہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا اسود بن سریع رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا اور عرض کی: اے اللہ کے رسول! میں نے اپنے رب عزوجل کی حمد و ثنا اور آپ کی تعریف و توصیف میں کچھ کلمات (اشعار) کہے ہیں“، پھر انہوں نے پوری حدیث ذکر کی۔ اسی دوران ایک صاحب نے اجازت طلب کی جو گندم گوں، طویل قامت، سر سے گنجے اور دونوں ہاتھوں سے یکساں کام لینے والے تھے؛ راوی کہتے ہیں: ”چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے خاموش رہنے کا اشارہ فرمایا“۔ ابو سلمہ یعنی حماد رحمہ اللہ نے ہمیں اس اشارے کی کیفیت بتائی کہ ”جیسے بلی کو چپ کرانے کے لیے کیا جاتا ہے“۔ پھر وہ صاحب اندر آئے، کچھ دیر گفتگو کی اور چلے گئے؛ اس کے بعد انہوں نے (بقیہ) حدیث ذکر کی۔ میں نے عرض کی: ”اے اللہ کے رسول! یہ کون صاحب تھے جن کی خاطر آپ نے مجھے خاموش کروا دیا تھا؟“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ وہ شخص ہے جو باطل کو پسند نہیں کرتا، یہ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ ہیں“۔ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 335]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده حسن لغيره كسابقه، .» ‏‏‏‏
«أخرجه مسند أحمد برقم: 15163، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13293، 14418»
«—»

الحكم على الحديث:
إسناده حسن لغيره
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 336
قَثَنَا رَوْحٌ، قَثَنَا حَمَّادٌ، يَعْنِي: ابْنَ سَلَمَةَ قَالَ: أَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ ، قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ.
عبدالرحمن بن ابی بکرہ رحمہ اللہ، سیدنا اسود بن سریع رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: ”میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا“، پھر انہوں نے پوری حدیث ذکر کی۔ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 336]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده حسن لغيره كسابقه . .» ‏‏‏‏
«أخرجه مسند أحمد برقم: 15163، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13293، 14418»
«—»

الحكم على الحديث:
إسناده حسن لغيره
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
37. (بَابُ عَدْلِ عُمَرَ فِي قِسْمَةِ الْمَالِ)
(مال کی تقسیم میں سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے عدل کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 337
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا وَكِيعٌ ، قَثَنَا هَارُونُ الثَّقَفِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدٍ، يَعْنِي: ابْنَ عُمَيْرٍ، قَالَ: بَيْنَا عُمَرُ يَقْسِمُ مَالًا إِذْ رَفَعَ رَأْسَهُ فَإِذَا رَجُلٌ فِي وَجْهِهِ ضَرْبَةٌ قَالَ: مَا هَذَا؟ قَالَ: أَصَابَنِي فِي غَزَاةِ كَذَا وَكَذَا، قَالَ: فَأَمَرَ لَهُ بِأَلْفِ دِرْهَمٍ، ثُمَّ مَكَثَ سَاعَةً ثُمَّ أَمَرَ لَهُ بِأَلْفٍ أُخْرَى حَتَّى أَمَرَ لَهُ بِأَرْبَعَةِ آلَافِ دِرْهَمٍ، فَقَالُوا: اسْتَحِي، فَخَرَجَ، فَقَالَ: لَوْ مَكَثَ لَأَعْطَيْتُهُ مَا بَقِيَ مِنَ الْمَالِ دِرْهَمٌ، رَجُلٌ ضُرِبَ فِي وَجْهِهِ ضَرْبَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَفَرَتْ وَجْهَهُ.
عبداللہ بن عبید رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ: ”سیدنا عمر رضی اللہ عنہ مال تقسیم کر رہے تھے کہ اچانک انہوں نے اپنا سر اٹھایا تو سامنے ایک ایسا شخص نظر آیا جس کے چہرے پر (تلوار کی) ضرب کا نشان تھا۔ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے دریافت فرمایا: ”یہ کیا ہے؟“ اس نے عرض کیا: ”مجھے فلاں فلاں غزوے میں یہ زخم لگا تھا۔“ راوی کہتے ہیں کہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے اس کے لیے ایک ہزار درہم دینے کا حکم دیا، پھر تھوڑی دیر ٹھہرے اور مزید ایک ہزار کا حکم دیا، یہاں تک کہ (اسی طرح) اس کے لیے چار ہزار درہم دینے کا حکم فرما دیا۔ لوگوں نے (اس شخص سے) کہا: ”تم حیا کرو (اور اب بس کرو)“، چنانچہ وہ شخص چلا گیا۔ اس پر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اگر وہ ٹھہرا رہتا تو میں اسے اس وقت تک دیتا رہتا جب تک مال کا ایک درہم بھی باقی رہتا؛ یہ وہ شخص ہے جس کے چہرے پر اللہ کی راہ میں ایسی ضرب لگی جس نے اس کے چہرے میں گڑھا ڈال دیا تھا۔““ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 337]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: رجال الاسناد ثقات لكن الظاهر انه منقطع بين عبيد بن عمير وبين عمر وهارون الثقفي هو هارون بن أبي ابراهيم أبو احمد الزبري الثقفي ثقة ثبت وثقه ابن معين وأبو زرعة وقال احمد وأبو حاتم ثقة ثقة . .» ‏‏‏‏
«لم اقف عليه»

الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
38. (بَابُ دُعَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعِزَّ اللَّهُ الْإِسْلَامَ بِعُمَرَ)
(نبی ﷺ کی اس دعا کا بیان کہ اللہ اسلام کو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے ذریعے عزت دے)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 338
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ ، قَثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ نَا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "اللَّهُمَّ أَعِزَّ الدِّينَ بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ" .
الحسن رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: «اللَّهُمَّ أَعِزَّ الدِّينَ بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ» ”اے اللہ! دین کو سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے ذریعے غلبہ و قوت عطا فرما۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 338]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لإرساله لكنه يتقوى بالمرسل الثاني الآتي عن ابن سيرين ويكون حسنا . .» ‏‏‏‏
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3681، وأخرجه مسند أحمد برقم: 5663، وأخرجه فتح الباري برقم: 3481، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4539، 4541، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6881، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5862»
«الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 267/3»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 339
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ ، قَثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ نَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "اللَّهُمَّ أَعِزَّ الْإِسْلَامَ بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَوْ عَامِرِ بْنِ الطُّفَيْلِ".
محمد رحمہ اللہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: «اللَّهُمَّ أَعِزَّ الْإِسْلَامَ بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَوْ عَامِرِ بْنِ الطُّفَيْلِ» ”اے اللہ! اسلام کو سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ یا عامر بن طفیل کے ذریعے غلبہ و عزت عطا فرما۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 339]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: رجال الأسناد ثقات لكنه مرسل كسابقه إلا أنه متابع له لمجيئه من طريق آخر. ومحمد هو ابن سيرين . .» ‏‏‏‏
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3683، وأخرجه فتح الباري برقم: 3481، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4540، 4541، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1881، وأخرجه شرح السنة برقم: 3885»
«سنن ابن ماجه: 39/1؛ السنن الكبريٰ للبيهقي: 370/6»

الحكم على الحديث:
مرسل، رجاله ثقات
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
39. (بَابُ ثَنَاءِ الصَّحَابَةِ عَلَى عُمَرَ)
(صحابہ کرام کی طرف سے سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کی تعریف کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 340
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: إِذَا ذُكِرَ الصَّالِحُونَ فَحَيَّهَلَا بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ.
سیدنا طارق بن شہاب رضی اللہ عنہ، سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: ”جب صالحین کا ذکر کیا جائے تو سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے ذکر کو خوش آمدید کہنا چاہیے (اور ان کا تذکرہ سب سے پہلے کرنا چاہیے)۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 340]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . وأخرجه الطبراني في الكبير (٩: ١٨٠) من طريق شعبة وقال الهيثمي رواه الطبراني من طرق وفي بعضها عاصم بن أبي النجود وهو حسن الحديث وبقية رجاله رجال الصحيح وبعضها منقطع الأسناد . .» ‏‏‏‏
«مسند الامام احمد: 148/6؛ المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 93/3؛ المعجم الكبير للطبراني: 180/9»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں