الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
160. فَضَائِلُ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلَامُ
سیدنا علی علیہ السلام کے فضائل کا بیان۔
حدیث نمبر: 988
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ: أَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ خَيْبَرَ: "لَأَدْفَعَنَّ الرَّايَةَ إِلَى رَجُلٍ يُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ، أَوْ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ"، فَدَعَا عَلِيًّا وَإِنَّهُ لَأَرْمَدُ مَا يُبْصِرُ مَوْضِعَ قَدَمِهِ، فَتَفَلَ فِي عَيْنِهِ، ثُمَّ دَفَعَهَا إِلَيْهِ، فَفَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ.
سعید بن المسیب رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے خیبر کے دن فرمایا: ”میں یقیناً یہ جھنڈا ایسے شخص کو دوں گا جس سے اللہ اور اس کا رسول محبت کرتے ہیں، یا (فرمایا کہ) وہ اللہ اور اس کے رسول سے محبت کرتا ہے۔“ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو بلایا، درآنحالیکہ وہ آشوبِ چشم میں مبتلا تھے یہاں تک کہ انہیں اپنے قدم رکھنے کی جگہ بھی سجھائی نہیں دے رہی تھی، پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کی آنکھوں میں اپنا لعابِ مبارک لگایا، پھر جھنڈا ان کے سپرد فرما دیا، تو اللہ تعالیٰ نے ان کے ذریعے فتح عطا فرمائی۔ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 988]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: مرسل رجاله ثقات وهو في مصنف عبدالرزاق (١١: ٢٢٨) وفيه إلى رجل يحب الله ورسوله أو يحبه الله ورسوله. وفيه أيضاً فبصق في عينيه وكان الفتح، والحديث صحيح موصولا بشواهده المذكورة آنفاً. .»
«أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 7، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8650، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6636/1»
«مصنف عبدالرزاق: 11/228»
«أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 7، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8650، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6636/1»
«مصنف عبدالرزاق: 11/228»
الحكم على الحديث:
مرسل، رجاله ثقات
حدیث نمبر: 989
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، قَالَ: قَالَ ابْنُ أَبِي غَنِيَّةَ: عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ بُرَيْدَةَ، قَالَ: غَزَوْتُ مَعَ عَلِيٍّ إِلَى الْيَمَنِ، فَرَأَيْتُ مِنْهُ جَفْوَةً، فَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرْتُ عَلِيًّا فَتَنَقَّصْتُهُ، فَرَأَيْتُ وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَغَيَّرُ، فَقَالَ: "يَا بُرَيْدَةُ، أَلَسْتُ أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ؟" قُلْتُ: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَقَالَ: "مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ".
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما، سیدنا بریدہ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے ہمراہ یمن کی طرف ایک غزوے میں شرکت کی، تو میں نے ان کی جانب سے کچھ درشتی محسوس کی؛ چنانچہ جب میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا تو میں نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کا تذکرہ کیا اور ان کی تنقیص کی، تو میں نے دیکھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے چہرہ مبارک کا رنگ متغیر ہونے لگا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے بریدہ! کیا میں مومنوں کی جانوں پر ان سے زیادہ حق نہیں رکھتا؟“ میں نے عرض کیا: کیوں نہیں، اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس کا میں مولا ہوں، علی اس کا مولا ہے۔““ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 989]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: وهو في المسند (٥: ٣٤٧) بهذا الإسناد مثله وإسناده صحيح. .»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 22436، وأخرجه مسند البزار برقم: 1203، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4635، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8716، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6686»
«خصائص علي للنسائي: ص: 21؛ المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 110/3»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 22436، وأخرجه مسند البزار برقم: 1203، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4635، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8716، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6686»
«خصائص علي للنسائي: ص: 21؛ المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 110/3»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 990
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، قَثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنِّي قَدْ تَرَكْتُ فِيكُمْ مَا إِنْ أَخَذْتُمْ بِهِ لَنْ تَضِلُّوا بَعْدِي: الثَّقَلَيْنِ، وَاحِدٌ مِنْهُمَا أَكْبَرُ مِنَ الْآخَرِ، كِتَابَ اللَّهِ حَبْلٌ مَمْدُودٌ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ، وَعِتْرَتِي أَهْلَ بَيْتِي، أَلَا وَإِنَّهُمَا لَنْ يَتَفَرَّقَا حَتَّى يَرِدَا عَلَيَّ الْحَوْضَ ". قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ : قَالَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا: عَنِ الْأَعْمَشِ ، قَالَ: "انْظُرُوا كَيْفَ تَخْلُفُونِي فِيهِمَا".
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بلاشبہ میں تمہارے درمیان ایسی چیزیں چھوڑ کر جا رہا ہوں کہ اگر تم انہیں تھامے رکھو گے تو میرے بعد ہرگز گمراہ نہ ہو گے: (وہ) دو گراں قدر چیزیں (ہیں)، جن میں سے ایک دوسری سے بڑی ہے؛ اللہ کی کتاب، جو آسمان سے زمین تک لٹکی ہوئی ایک رسی ہے، اور میری عترت یعنی میرے اہل بیت۔ خبردار! یہ دونوں ہرگز ایک دوسرے سے جدا نہیں ہوں گی یہاں تک کہ حوضِ (کوثر) پر میرے پاس پہنچ جائیں۔“
ابن نمیر رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ہمارے بعض اصحاب نے اعمش رحمہ اللہ سے (یہ اضافہ بھی) نقل کیا ہے کہ (آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا): ”غور کرنا کہ تم میرے بعد ان دونوں کے معاملے میں میری کیسی جانشینی کرتے ہو۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 990]
ابن نمیر رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ہمارے بعض اصحاب نے اعمش رحمہ اللہ سے (یہ اضافہ بھی) نقل کیا ہے کہ (آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا): ”غور کرنا کہ تم میرے بعد ان دونوں کے معاملے میں میری کیسی جانشینی کرتے ہو۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 990]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده ضعيف لضعف عطية العوفي وهو في المسند (٣: ٥٩) بهذا الإسناد ليس فيه ذكر قول ابن نمير وأخرجه الترمذي (٥: ٦٦٣) مثله مع قوله ومضى برقم ١٧٠ مع التعليق عليه وان الحديث صحيح. .»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3788، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11167، وأخرجه فتح الباري برقم: 2589، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2678، 2679، 5025، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3463، 3566، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 337، 350، وأخرجه شرح السنة برقم: 3914»
«سنن الترمذي: 663/5؛ مسند الامام احمد: 59/3»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3788، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11167، وأخرجه فتح الباري برقم: 2589، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2678، 2679، 5025، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3463، 3566، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 337، 350، وأخرجه شرح السنة برقم: 3914»
«سنن الترمذي: 663/5؛ مسند الامام احمد: 59/3»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 991
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَثَنَا أَبِي، قَثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، نَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ الْكِنْدِيِّ، عَنْ زَاذَانَ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيًّا فِي الرَّحَبَةِ وَهُوَ يُنْشِدُ النَّاسَ: مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ وَهُوَ يَقُولُ مَا قَالَ؟ فَقَامَ ثَلَاثَةَ عَشَرَ رَجُلًا فَشَهِدُوا أَنَّهُمْ سَمِعُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ: "مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالِاهُ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ".
زاذان ابوعمر رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو رحبہ کے مقام پر سنا، وہ لوگوں کو حلف دے کر دریافت فرما رہے تھے: ”جس کسی نے غدیرِ خم کے دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا ہو اور وہ سنا ہو جو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا تھا (تو وہ گواہی دے)؟“ پس تیرہ آدمی کھڑے ہوئے اور انہوں نے گواہی دی کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا تھا: «مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالِاهُ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ» ”جس کا میں مولا ہوں تو علی اس کا مولا ہے، اے اللہ! تو اسے دوست رکھ جو اسے دوست رکھے اور اسے دشمن رکھ جو اسے دشمن رکھے۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 991]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح وأبو عبدالرحيم هو خالد بن يزيد بن سماك بن رستم الحراني وهو في المسند (١: ٨٤) بهذا الإسناد مثله بدون قوله اللهم وال. .»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3713، وأخرجه مسند أحمد برقم: 642، وأخرجه مسند البزار برقم: 492، 632، 786، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3049، 5059، 5066، 5068، 5070، 5071، 5092، 5096، 5097، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1987، 2130، 2131، 2275، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14610، 14635، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8720، 8723، 8733»
«الكني والاسماء للدولابي: 88/2؛ مجمع الزوائد ومنبع الفوائد للهيثمي: 107/9»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3713، وأخرجه مسند أحمد برقم: 642، وأخرجه مسند البزار برقم: 492، 632، 786، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3049، 5059، 5066، 5068، 5070، 5071، 5092، 5096، 5097، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1987، 2130، 2131، 2275، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14610، 14635، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8720، 8723، 8733»
«الكني والاسماء للدولابي: 88/2؛ مجمع الزوائد ومنبع الفوائد للهيثمي: 107/9»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 992
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، نَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، نَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ ، قَالَ: أَتَيْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ فَقُلْتُ لَهُ: إِنَّ خَتَنًا لِي حَدَّثَنِي عَنْكَ بِحَدِيثٍ فِي شَأْنِ عَلِيٍّ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْكَ، فَقَالَ: إِنَّكُمْ مَعْشَرَ أَهْلِ الْعِرَاقِ فِيكُمْ مَا فِيكُمْ، فَقُلْتُ لَهُ: لَيْسَ عَلَيْكَ مِنِّي بَأْسٌ، قَالَ: نَعَمْ كُنَّا بِالْجُحْفَةِ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْنَا ظُهْرًا وَهُوَ آخِذٌ بِعَضُدِ عَلِيٍّ فَقَالَ: "أَيُّهَا النَّاسُ، أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنِّي أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ؟" قَالُوا: بَلَى، قَالَ: "فَمَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ". قَالَ: فَقُلْتُ لَهُ: هَلْ قَالَ: "اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالِاهُ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ"؟ قَالَ: إِنَّمَا أُخْبِرُكَ كَمَا سَمِعْتُ.
عطیہ العوفی رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں سیدنا زید بن ارقم رضی اللہ عنہ کی خدمت میں حاضر ہوا اور ان سے عرض کیا کہ میرے ایک داماد نے آپ کے حوالے سے غدیرِ خم کے دن سیدنا علی رضی اللہ عنہ کی شان کے متعلق مجھے ایک حدیث سنائی ہے، تو میں چاہتا ہوں کہ اسے خود آپ سے سنوں۔
انہوں نے فرمایا: ”تم اہل عراق کے گروہ میں جو کچھ (فتنہ و فساد) ہے وہ سب کے سامنے ہے (یعنی مجھے اندیشہ ہے)۔“
میں نے عرض کیا: ”آپ کو میری طرف سے کسی قسم کی پریشانی نہیں ہوگی۔“
انہوں نے فرمایا: ”ہاں! ہم مقامِ جحفہ پر تھے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم دوپہر کے وقت ہمارے پاس تشریف لائے، اس حال میں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کا بازو تھام رکھا تھا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے لوگو! کیا تم نہیں جانتے کہ میں مومنوں کی جانوں پر ان سے زیادہ حق رکھتا ہوں؟“
لوگوں نے عرض کیا: ”جی ہاں! (آپ زیادہ حق رکھتے ہیں)۔“
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پس جس کا میں مولیٰ ہوں، علی اس کا مولیٰ ہے۔““
عطیہ رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ میں نے ان سے پوچھا: ”کیا آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ بھی فرمایا تھا کہ: «اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالِاهُ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ» ”اے اللہ! تو اس سے محبت رکھ جو اس سے محبت رکھے اور اس سے دشمنی رکھ جو اس سے دشمنی رکھے“؟“
انہوں نے فرمایا: ”میں نے جیسا سنا تھا، تمہیں ویسا ہی بتا دیا ہے۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 992]
انہوں نے فرمایا: ”تم اہل عراق کے گروہ میں جو کچھ (فتنہ و فساد) ہے وہ سب کے سامنے ہے (یعنی مجھے اندیشہ ہے)۔“
میں نے عرض کیا: ”آپ کو میری طرف سے کسی قسم کی پریشانی نہیں ہوگی۔“
انہوں نے فرمایا: ”ہاں! ہم مقامِ جحفہ پر تھے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم دوپہر کے وقت ہمارے پاس تشریف لائے، اس حال میں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کا بازو تھام رکھا تھا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے لوگو! کیا تم نہیں جانتے کہ میں مومنوں کی جانوں پر ان سے زیادہ حق رکھتا ہوں؟“
لوگوں نے عرض کیا: ”جی ہاں! (آپ زیادہ حق رکھتے ہیں)۔“
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پس جس کا میں مولیٰ ہوں، علی اس کا مولیٰ ہے۔““
عطیہ رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ میں نے ان سے پوچھا: ”کیا آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ بھی فرمایا تھا کہ: «اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالِاهُ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ» ”اے اللہ! تو اس سے محبت رکھ جو اس سے محبت رکھے اور اس سے دشمنی رکھ جو اس سے دشمنی رکھے“؟“
انہوں نے فرمایا: ”میں نے جیسا سنا تھا، تمہیں ویسا ہی بتا دیا ہے۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 992]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده حسن لغيره عطية ضعيف لكن تابعه الصحابي الجليل أبو الطفيل عامر بن وائلة عن زيد بن أرقم عند النسائي في الخصائص (ص ٢١) وإسناده صحيح. .»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3713، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18793، وأخرجه مسند البزار برقم: 492، 632، 786، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3049، 5059، 5066، 5068، 5070، 5071، 5092، 5096، 5097، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1987، 2130، 2131، 2275، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14610، 14635، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6684/1»
«خصائص علي للنسائي: ص: 21»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3713، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18793، وأخرجه مسند البزار برقم: 492، 632، 786، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3049، 5059، 5066، 5068، 5070، 5071، 5092، 5096، 5097، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1987، 2130، 2131، 2275، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14610، 14635، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6684/1»
«خصائص علي للنسائي: ص: 21»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن لغيره
حدیث نمبر: 993
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، وَأَبُو أَحْمَدَ، هُوَ الزُّبَيْرِيُّ، قَالَا: نَا الْعَلَاءُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ: أَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَأَخُو رَسُولِهِ، قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي حَدِيثِهِ: وَأَنَا الصِّدِّيقُ الْأَكْبَرُ لَا يَقُولُهَا بَعْدُ، قَالَ أَبُو أَحْمَدَ: بَعْدِي إِلَّا كَاذِبٌ مُفْتَرِي، وَلَقَدْ صَلَّيْتُ قَبْلَ النَّاسِ سَبْعَ سِنِينَ، قَالَ أَبُو أَحْمَدَ: وَلَقَدْ أَسْلَمْتُ قَبْلَ النَّاسِ بِسَبْعِ سِنِينَ.
عباد بن عبداللہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو فرماتے ہوئے سنا: ”میں اللہ کا بندہ اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کا بھائی ہوں۔“
ابن نمیر رحمہ اللہ نے اپنی روایت میں یہ الفاظ بیان کیے ہیں: ”اور میں صدیقِ اکبر ہوں، میرے بعد کوئی یہ بات نہیں کہے گا“ جب کہ ابو احمد رحمہ اللہ کے الفاظ یہ ہیں: ”میرے بعد (یہ بات کہنے والا) جھوٹا اور بہتان تراش ہی ہوگا، اور یقیناً میں نے لوگوں سے سات سال پہلے نماز پڑھی ہے۔“
ابو احمد رحمہ اللہ نے یہ الفاظ بھی کہے: ”اور یقیناً میں لوگوں سے سات سال پہلے اسلام لایا ہوں۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 993]
ابن نمیر رحمہ اللہ نے اپنی روایت میں یہ الفاظ بیان کیے ہیں: ”اور میں صدیقِ اکبر ہوں، میرے بعد کوئی یہ بات نہیں کہے گا“ جب کہ ابو احمد رحمہ اللہ کے الفاظ یہ ہیں: ”میرے بعد (یہ بات کہنے والا) جھوٹا اور بہتان تراش ہی ہوگا، اور یقیناً میں نے لوگوں سے سات سال پہلے نماز پڑھی ہے۔“
ابو احمد رحمہ اللہ نے یہ الفاظ بھی کہے: ”اور یقیناً میں لوگوں سے سات سال پہلے اسلام لایا ہوں۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 993]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: هذا إسناد منكر لأجل عباد بن عبدالله الأسدي الكوفي قال البخاري فيه نظر وقال ابن المديني ضعيف الحديث، وقال ابن الجوزي ضرب أحمد بن حنبل على حديثه عن علي أنا الصديق الأكبر وقال هو منكر وقال ابن حزم هو مجهول، وذكره ابن حبان في الثقات، وقال الذهبي تركوه. .»
«سنن ابن ماجة: 1/ 44؛ الاستيعاب لابن عبد البر: 35/3»
«سنن ابن ماجة: 1/ 44؛ الاستيعاب لابن عبد البر: 35/3»
الحكم على الحديث:
إسناده منكر
حدیث نمبر: 994
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، أَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، قَثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ أُمَّ سَلَمَةَ تَذْكُرُ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي بَيْتِهَا فَأَتَتْهُ فَاطِمَةُ بِبُرْمَةٍ فِيهَا حَرِيرَةٌ، فَدَخَلَتْ بِهَا عَلَيْهِ، فَقَالَ: "ادْعِي لِي زَوْجَكِ وَابْنَيْكِ"، قَالَتْ: فَجَاءَ عَلِيٌّ ، وَحَسَنٌ، وَحُسَيْنٌ، فَدَخَلُوا عَلَيْهِ فَجَلَسُوا يَأْكُلُونَ مِنْ تِلْكَ الْحَرِيرَةِ، وَهُوَ عَلَى مَنَامَةٍ لَهُ عَلَى دُكَّانٍ، تَحْتَهُ كِسَاءٌ خَيْبَرِيُّ، قَالَتْ: وَأَنَا فِي الْحُجْرَةِ أُصَلِّي، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَذِهِ الْآيَةَ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا. قَالَتْ: فَأَخَذَ فَضْلَ الْكِسَاءِ فَغَشَّاهُمْ بِهِ، ثُمَّ أَخْرَجَ يَدَهُ فَأَلْوَى بِهَا إِلَى السَّمَاءِ ثُمَّ قَالَ: "اللَّهُمَّ هَؤُلَاءِ أَهْلُ بَيْتِي وَحَامَّتِي، فَأَذْهِبْ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهِّرْهُمْ تَطْهِيرًا، اللَّهُمَّ هَؤُلَاءِ أَهْلُ بَيْتِي وَحَامَّتِي، فَأَذْهِبْ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهِّرْهُمْ تَطْهِيرًا"، قَالَتْ: فَأَدْخَلْتُ رَأْسِي الْبَيْتَ قُلْتُ: وَأَنَا مَعَكُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: "إِنَّكِ إِلَى خَيْرٍ، إِنَّكِ إِلَى خَيْرٍ" 995.
عطا بن ابی رباح رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ مجھے اس شخص نے بیان کیا جس نے ام المومنین سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا کو یہ تذکرہ کرتے ہوئے سنا کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم ان کے گھر میں تشریف فرما تھے کہ سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا ایک ہانڈی لے کر آئیں جس میں حریرہ تھا، وہ اسے لے کر آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس داخل ہوئیں تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میرے پاس اپنے شوہر اور اپنے دونوں بیٹوں کو بلا لاؤ۔“ سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: چنانچہ سیدنا علی، سیدنا حسن اور سیدنا حسین رضی اللہ عنہم تشریف لائے اور وہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس داخل ہو کر اس حریرہ میں سے کھانے لگے، جبکہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم ایک چبوترے پر اپنے بستر پر تشریف فرما تھے جس کے نیچے خیبری چادر بچھی ہوئی تھی۔ سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: میں حجرے میں نماز پڑھ رہی تھی کہ اللہ عزوجل نے یہ آیت نازل فرمائی: ﴿إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا﴾ ۔ سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے چادر کا فاضل حصہ لیا اور اس سے ان سب کو ڈھانپ دیا، پھر اپنا ہاتھ باہر نکال کر اسے آسمان کی طرف بلند کیا اور پھر دعا فرمائی: «اللَّهُمَّ هَؤُلَاءِ أَهْلُ بَيْتِي وَحَامَّتِي، فَأَذْهِبْ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهِّرْهُمْ تَطْهِيرًا، اللَّهُمَّ هَؤُلَاءِ أَهْلُ بَيْتِي وَحَامَّتِي، فَأَذْهِبْ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهِّرْهُمْ تَطْهِيرًا» ”اے اللہ! یہ میرے اہل بیت اور میرے قریبی (خاص) لوگ ہیں، پس ان سے ناپاکی دور فرما دے اور انہیں خوب اچھی طرح پاک کر دے؛ اے اللہ! یہ میرے اہل بیت اور میرے خاص لوگ ہیں، پس ان سے ناپاکی دور فرما دے اور انہیں خوب اچھی طرح پاک کر دے۔“ سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ میں نے اپنا سر گھر کے اندر کیا اور عرض کی: ”اے اللہ کے رسول! کیا میں بھی آپ لوگوں کے ساتھ ہوں؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یقیناً تم خیر پر ہو، یقیناً تم خیر پر ہو۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 994]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: هذا الإسناد ضعيف لابهام شيخ عطاء وهو في المسند (٦: ٢٩٢) مثله لكنه صحيح موصولا كما اشار إليه عبدالملك في آخره وحدثني بها أبو ليلى عن أم سلمة وكما في رواية المسند: قال عبدالملك وحدثني داود بن أبي عوف عن حوشب عن أم سلمة ولعله شهر بن حوشب. وأخرجه أحمد (٦: ٢٩٨) عن شهر بن حوشب قال سمعت أم سلمة ورواه = طراد الذيبني في أماليه (ل ٨٤) عن عطاء عن أم سلمة وعن أبي ليلى الكندي وعن شهر كلاهما عن أم سلمة . .»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3871، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25969، وأخرجه مسند البزار برقم: 2251، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4759، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2662، 2663، 2664، 2665، 2666، 2667، 2668، 2669، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7610، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8658، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 765»
«مسند الامام احمد: 298/6»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3871، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25969، وأخرجه مسند البزار برقم: 2251، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4759، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2662، 2663، 2664، 2665، 2666، 2667، 2668، 2669، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7610، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8658، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 765»
«مسند الامام احمد: 298/6»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 995
قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ: وَحَدَّثَنِي بِهَا أَبُو لَيْلَى ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، مِثْلَ حَدِيثِ عَطَاءٍ سَوَاءٌ.
عبدالملک رحمہ اللہ کہتے ہیں: اور مجھے یہ روایت ابو لیلیٰ رحمہ اللہ نے سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے عطا کی حدیث کے بالکل ہم مثل بیان کی ہے۔ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 995]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح . وأبو ليلى هو الكندي الكوفي اسمه سلمة بن معاوية تابعي ثقة قال ابن معين ثقة مشهور، وقال العجلي كوفي تابعي ثقة . .»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3871، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25969، وأخرجه مسند البزار برقم: 2251، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4759، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2662، 2663، 2664، 2665، 2666، 2667، 2668، 2669، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7610، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8658، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 765»
«تقدم في سابقه»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3871، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25969، وأخرجه مسند البزار برقم: 2251، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4759، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2662، 2663، 2664، 2665، 2666، 2667، 2668، 2669، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7610، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8658، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 765»
«تقدم في سابقه»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 996
قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ: وَحَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَوْفٍ أَبُو الْجَحَّافِ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ بِمِثْلِهِ سَوَاءٌ.
عبدالملک رحمہ اللہ کہتے ہیں: اور مجھے یہ روایت داود بن ابی عوف ابو الجحاف رحمہ اللہ نے شہر بن حوشب رحمہ اللہ سے، انہوں نے سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے اسی کے ہم مثل بیان کی ہے۔ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 996]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده حسن وشهر بن حوشب مختلف فيه وثقه جماعة مطلقا وضعفه الآخرون مطلقا وقال الذهبي قد ذهب إلى الإحتجاج به جماعة وقال ابن حجر صدوق كثير الإرسال والأوهام مات سنة ١٠٠ . .»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3871، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25969، وأخرجه مسند البزار برقم: 2251، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4759، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2662، 2663، 2664، 2665، 2666، 2667، 2668، 2669، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7610، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8658، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 765»
«تقدم في سابقه»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3871، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25969، وأخرجه مسند البزار برقم: 2251، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4759، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2662، 2663، 2664، 2665، 2666، 2667، 2668، 2669، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7610، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8658، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 765»
«تقدم في سابقه»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
حدیث نمبر: 997
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ: نَا مَعْمَرٌ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ الْجَزَرِيُّ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ عَلِيًّا أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”سیدنا علی رضی اللہ عنہ سب سے پہلے اسلام لائے۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 997]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لأجل عثمان الجزري وهو عثمان بن عمرو بن ساج القرشي أبو ساج الجزري وكان قاضياً ضعيف ضعفه أبو حاتم والعقيلي والأزدي وذكره ابن حبان في الثقات. .»
«مسند الامام احمد: 317/4؛ المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 136/3»
«مسند الامام احمد: 317/4؛ المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 136/3»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف