🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

فضائل الصحابة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (1962)
حدیث نمبر لکھیں:
فضائل الصحابة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
فضائل الصحابة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
460. (بَابُ دُعَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِدَوْسٍ)
(نبی ﷺ کی قبیلہ دوس کے لیے دعا کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1672
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا يَزِيدُ، قَالَ: أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَدِمَ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو الدَّوْسِيُّ وَأَصْحَابُهُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- إِنَّ دَوْسًا قَدْ عَصَتْ وَأَبَتْ فَادْعُ اللَّهَ عَلَيْهَا، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ، فَقُلْتُ: هَلَكَتْ دَوْسٌ فَقَالَ: "اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَائْتِ بِهَا".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا طفیل بن عمرو دوسی رضی اللہ عنہ اور ان کے ساتھی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے اور عرض کی: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! یقیناً قبیلہ دوس نے نافرمانی کی ہے اور (حق کو قبول کرنے سے) انکار کر دیا ہے، لہذا آپ ان کے خلاف اللہ تعالیٰ سے دعا فرمائیں۔“ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ (یہ سن کر) رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے دونوں ہاتھ (دعا کے لیے) بلند فرمائے، تو میں نے (اپنے جی میں) کہا: اب تو قبیلہ دوس ہلاک ہو گیا، لیکن آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: «اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَائْتِ بِهَا» ”اے اللہ! قبیلہ دوس کو ہدایت عطا فرما اور انہیں (ہمارے پاس) لے آ۔“ [فضائل الصحابة/فضائل بني غفار وأسلم وغيرهم/حدیث: 1672]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح . .» ‏‏‏‏
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2779، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2524، وأخرجه مسند أحمد برقم: 10148، وأخرجه فتح الباري برقم: 2779، 5982، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8217، 8218، 8219، 8220، 8221، 8222، 8223، 8225»
«مسند الامام احمد: 502/2»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
461. (بَابٌ: «النَّاسُ مَعَادِنُ، خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ» )
(لوگوں کے کانوں کی مانند ہونے اور جاہلیت کے بہترین لوگوں کے اسلام میں بھی بہترین ہونے کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1673
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: أَنَا يَزِيدُ، قَالَ: أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "النَّاسُ مَعَادِنٌ، تَجِدُونَ خِيَارَهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، خِيَارَهُمْ فِي الْإِسْلَامِ إِذَا فَقُهُوا".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”لوگ (سونے چاندی کی) کانوں کی مانند ہیں؛ تم ان میں سے جاہلیت میں بہترین رہنے والوں کو اسلام میں بھی بہترین پاؤ گے بشرطیکہ وہ (دین کی) سمجھ بوجھ حاصل کر لیں۔“ [فضائل الصحابة/فضائل بني غفار وأسلم وغيرهم/حدیث: 1673]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح. ومضى برقم ١٥١٨، ١٥١٩ . .» ‏‏‏‏
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3304، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2526، 4716، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2025، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4872، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7296، 7444، 7490، 8008، 8233، 8920، 9284، 9556، 9672، 9922، 10055، 10092، 10322، 10412، 10573، وأخرجه فتح الباري برقم: 3301، 5711، 6704، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19895، 20453، 20781، 20782، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8345، 8511، 8515، 8517، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 45، 708، 5081، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 490، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5757، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7883، 9263»
«تقدم تخريجه في رقم: 1519ـ1518»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
462. (بَابٌ: «غِفَارُ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا، وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ» )
(نبی ﷺ کے فرمان ”غفار، اللہ اس کی مغفرت فرمائے اور اسلم، اللہ اسے سلامت رکھے“ کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1674
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ أَخِي أَبِي رُهْمٍ، ثُمَّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا رُهْمٍ الْغِفَارِيَّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ تَبُوكَ وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ: "هَا فَإِنَّ أَعَزَّ أَهْلِي عَلَيَّ إِنْ يَتَخَلَّفَ عَنِّي الْمُهَاجِرُونَ، مِنْ قُرَيْشٍ، وَالْأَنْصَارُ، وَأَسْلَمُ، وَغِفَارُ".
سیدنا ابو رہم غفاری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، اور وہ غزوۂ تبوک میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ تھے، کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا: ” «هَا» (سنو!) میرے نزدیک میرے متعلقین میں سب سے زیادہ معزز وہ لوگ ہیں کہ اگر وہ مجھ سے پیچھے رہ جائیں (تو ان کی مفارقت مجھ پر بہت شاق گزرے): قریش کے مہاجرین، انصار، اور قبائلِ اسلم اور غفار۔“ [فضائل الصحابة/فضائل بني غفار وأسلم وغيرهم/حدیث: 1674]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده ضعيف لأجل ابن أخي أبي رهم. تفرد عنه الزهري قال الذهبي لا يعرف، وقال ابن حجر مقبول من شيوخ الزهري . .» ‏‏‏‏
«أخرجه مسند أحمد برقم: 18593، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 10314»
«مسند الامام احمد: 349/4»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
463. (بَابُ أَمْرِ اللَّهِ نَبِيَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ)
(اللہ کے اپنے نبی ﷺ کو سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ پر قرآن پڑھنے کا حکم دینے کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1675
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ: "أَمَرَنِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ" قَالَ أُبَيٌّ: أَوَ سَمَّانِي لَكَ؟ قَالَ: "وَسَمَّاكَ لِي" قَالَ: فَبَكَى أُبَيٌّ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ سے فرمایا: ”بے شک میرے رب «عز وجل» نے مجھے حکم دیا ہے کہ میں تمہیں قرآن پڑھ کر سناؤں۔“ سیدنا ابی رضی اللہ عنہ نے عرض کی: ”کیا اللہ تعالیٰ نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے میرا نام لیا ہے؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہاں، اس نے میرے سامنے تمہارا نام لیا ہے۔“ راوی کہتے ہیں: (یہ سن کر) سیدنا ابی رضی اللہ عنہ رو پڑے۔ [فضائل الصحابة/فضائل بني غفار وأسلم وغيرهم/حدیث: 1675]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح وهو في المسند (٣: ١٣٧) بهذا الإسناد مثله وقتادة مدلس إلا أنه صرح بالتحديث عند أحمد نفسه (٣: ١٣٠، ٢١٨) . .» ‏‏‏‏
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3598، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 799، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3792، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11995، وأخرجه فتح الباري برقم: 4676، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 476، وأخرجه شرح السنة برقم: 3985»
«صحيح البخاري: 127/7؛ صحيح مسلم: 550/1؛ سنن الترمذي: 665/5»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
464. (بَابُ أَسْلَمَ يَوْمَ الشَّجَرَةِ)
(درخت (بیعتِ رضوان) والے دن قبیلہ اسلم کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1676
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، قَالَ: أَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، سَمِعَ ابْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُ: "كَانَتْ أَسْلَمُ يَوْمَئِذٍ يَعْنِي يَوْمَ الشَّجَرَةِ ثُمُنَ الْمُهَاجِرِينَ".
سیدنا ابن ابی اوفی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ فرماتے تھے: ”قبیلہ اسلم اس دن، یعنی درخت والے دن، مہاجرین کا آٹھواں حصہ تھے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل بني غفار وأسلم وغيرهم/حدیث: 1676]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح . وأخرجه البخاري (٧: ٤٤٣) تعليقاً قال عبدالله بن معاذ حدثنا أبي حدثنا شعبة ومسلم (٣: ١٤٨٥) عن عبيدالله بن معاذ حدثنا أبي عن شعبة مثله . .» ‏‏‏‏
«أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 2، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7937، 8034»
«صحيح البخاري: 443/7؛ صحيح مسلم: 1485/3»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
465. (بَابُ فَضْلِ قُرَيْشٍ وَالْأَنْصَارِ وَأَسْلَمَ وَغِفَارٍ وَمُزَيْنَةَ وَجُهَيْنَةَ)
(قریش، انصار، اسلم، غفار، مزینہ اور جہینہ کی فضیلت کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1677
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ: أَنَا أَبُو مَالِكٍ ، قَثَنَا مُوسَى بْنُ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "إِنَّ أَسْلَمَ، وَغِفَارَ، وَمُزَيْنَةَ، وَأَشْجَعَ، وَجُهَيْنَةَ، وَمَنْ كَانَ مِنْ بَنِي كَعْبٍ مَوَالِيَ دُونَ النَّاسِ، وَاللَّهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَاهُمْ".
سیدنا ابو ایوب انصاری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک (قبیلہ) اسلم، غفار، مزینہ، اشجع، جہینہ اور بنی کعب کے وہ لوگ جو حلیف ہیں، وہ دیگر لوگوں کے بجائے میرے مولیٰ (مددگار) ہیں، اور اللہ اور اس کا رسول ان کے مولیٰ ہیں۔“ [فضائل الصحابة/فضائل بني غفار وأسلم وغيرهم/حدیث: 1677]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح . ورواه مسلم (٤: ١٩٥٤) والترمذي (٥: ٧٢٨) والحاكم والطبراني (٤: ١٦٦) والدولابي في الكنى (٢: ١٧٠) . ومضى برقم (١٤٦٥) أيضاً .» ‏‏‏‏
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3940، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23031، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7063، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3927، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16556، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4270»
«صحيح مسلم: 1954/4؛ سنن الترمذي: 728/5»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
466. (بَابٌ: «غِفَارُ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا، وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ» )
(نبی ﷺ کے فرمان ”غفار، اللہ اس کی مغفرت فرمائے اور اسلم، اللہ اسے سلامت رکھے“ کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1678
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ، وَغِفَارُ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا، وَعُصَيَّةُ عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ".
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”قبیلہ «أَسْلَمُ» کو اللہ سلامت رکھے، قبیلہ «غِفَارُ» کی اللہ مغفرت فرمائے، اور قبیلہ «عُصَيَّةُ» نے اللہ اور اس کے رسول کی نافرمانی کی ہے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل بني غفار وأسلم وغيرهم/حدیث: 1678]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح . .» ‏‏‏‏
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3322، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2518، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3941، 3948، وأخرجه مسند أحمد برقم: 6056، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2525»
«تقدم تخريجه في رقم: 1662»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1679
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا رَوْحٌ، قَثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "غِفَارُ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا، وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ".
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ فرماتے ہیں کہ میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: «غِفَارُ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا، وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ» ”قبیلہ غفار، اللہ ان کی مغفرت فرمائے اور قبیلہ اسلم، اللہ انہیں سلامت رکھے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل بني غفار وأسلم وغيرهم/حدیث: 1679]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح لا يخاف الإنقطاع ولا التدليس . .» ‏‏‏‏
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 675، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1074، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1442، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1244، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7219، 7415، 8904، 9032، 9722، 10143، 10375، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1595، وأخرجه فتح الباري برقم: 3842، 4284، 6029، 6030، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7064، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 617، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 54، 1174، 5382، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17237، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1984، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4657»
«مسند الامام احمد: 383/3»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
467. (بَابُ أَمْرِ اللَّهِ نَبِيَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ)
(اللہ کے اپنے نبی ﷺ کو سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ پر قرآن پڑھنے کا حکم دینے کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1680
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَثَنَا شُعْبَةُ ، وَحَجَّاجٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي شُعْبَةُ ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ "إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا " قَالَ: وَسَمَّانِي؟ قَالَ: "نَعَمْ"، قَالَ: فَبَكَى.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ سے فرمایا: ”بیشک اللہ عزوجل نے مجھے حکم دیا ہے کہ میں تمہیں ﴿لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا﴾ پڑھ کر سناؤں۔“ انہوں نے عرض کیا: ”اور کیا اللہ تعالیٰ نے میرا نام لیا ہے؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہاں۔“ تو وہ (فرطِ جذبات سے) رو پڑے۔ [فضائل الصحابة/فضائل بني غفار وأسلم وغيرهم/حدیث: 1680]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح . ومضى في ١٦٧٥ . .» ‏‏‏‏
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3598، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 799، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3792، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13472، وأخرجه فتح الباري برقم: 4676، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7134»
«صحيح البخاري: 127/7؛ صحيح مسلم: 550/1؛ سنن الترمذي: 662/2»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
468. (بَابٌ: «غِفَارُ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا، وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ» )
(نبی ﷺ کے فرمان ”غفار، اللہ اس کی مغفرت فرمائے اور اسلم، اللہ اسے سلامت رکھے“ کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1681
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا يَعْقُوبُ قَثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، قَثَنَا نَافِعٌ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَلَى الْمِنْبَرِ: "غِفَارُ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا، وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ، وَعُصَيَّةُ عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ".
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے منبر پر ارشاد فرمایا: ”قبیلہ غِفار، اللہ ان کی مغفرت فرمائے؛ قبیلہ اَسلم، اللہ انہیں سلامت رکھے؛ اور بنو عُصَیّہ، انہوں نے اللہ اور اس کے رسول کی نافرمانی کی۔“ [فضائل الصحابة/فضائل بني غفار وأسلم وغيرهم/حدیث: 1681]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح . يعقوب هو ابن ابراهيم بن سعد . .» ‏‏‏‏
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3322، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2518، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3941، 3948، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4688، 27791، 5239، 5824، 5933، 5945، 6004، 6056، 6102، 6163، 6373، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2525، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5614، وأخرجه شرح السنة برقم: 3851»
«تقدم تخريجه في رقم: 1667»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں