الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
1. باب صَلاَةِ الْمُسَافِرِينَ وَقَصْرِهَا:
باب: مسافر کی نماز کا بیان۔
ترقیم عبدالباقی: 690 ترقیم شاملہ: -- 1581
حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ ، وَأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالُوا: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ . ح، وحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل كِلَاهُمَا، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، " صَلَّى الظُّهْرَ بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا، وَصَلَّى الْعَصْرَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ ".
ابوقلابہ نے حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مدینہ میں ظہر کی چار رکعتیں پڑھیں اور ذوالحلیفہ میں عصر کی دو رکعتیں پڑھیں۔ [صحيح مسلم/كتاب صلاة المسافرين وقصرها/حدیث: 1581]
حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مدینہ میں ظہر کی چار رکعتیں پڑھائیں اور ذوالحلیفہ میں عصر کی دو رکعتیں پڑھائیں۔“ [صحيح مسلم/كتاب صلاة المسافرين وقصرها/حدیث: 1581]
ترقیم فوادعبدالباقی: 690
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
الحكم على الحديث:
أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك | صحابي مشهور | |
👤←👥أبو قلابة الجرمي أبو قلابة الجرمي ← أنس بن مالك | ثقة فاضل ، كثير الإرسال | |
👤←👥أيوب السختياني أيوب السختياني ← أبو قلابة الجرمي | ثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العباد | |
👤←👥إسماعيل ابن علية إسماعيل ابن علية ← أيوب السختياني | ثقة حافظ | |
👤←👥يعقوب بن إبراهيم بن كثير يعقوب بن إبراهيم بن كثير ← إسماعيل ابن علية | ثقة . | |
👤←👥زهير بن حرب زهير بن حرب ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير | ثقة ثبت | |
👤←👥حماد بن زيد حماد بن زيد ← زهير بن حرب | ثقة ثبت ، فقيه. | |
👤←👥قتيبة بن سعيد قتيبة بن سعيد ← حماد بن زيد | ثقة ثبت | |
👤←👥سليمان بن داود العتكي سليمان بن داود العتكي ← قتيبة بن سعيد | ثقة , لم يتكلم فيه أحد بحجة | |
👤←👥خلف بن هشام البزار خلف بن هشام البزار ← سليمان بن داود العتكي | ثقة ، له اختيار في القراءات |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2951
| صلى بالمدينة الظهر أربعا والعصر بذي الحليفة ركعتين وسمعتهم يصرخون بهما جميعا |
صحيح البخاري |
4297
| أقمنا مع النبي عشرا نقصر الصلاة |
صحيح البخاري |
1089
| صليت الظهر مع النبي بالمدينة أربعا وبذي الحليفة ركعتين |
صحيح البخاري |
1546
| المدينة أربعا وبذي الحليفة ركعتين ثم بات حتى أصبح بذي الحليفة فلما ركب راحلته واستوت به أهل |
صحيح البخاري |
1081
| خرجنا مع النبي من المدينة إلى مكة فكان يصلي ركعتين ركعتين حتى رجعنا إلى المدينة قلت أقمتم بمكة شيئا قال أقمنا بها عشرا |
صحيح البخاري |
1547
| صلى الظهر بالمدينة أربعا وصلى العصر بذي الحليفة ركعتين |
صحيح مسلم |
1583
| إذا خرج مسيرة ثلاثة فراسخ صلى ركعتين |
صحيح مسلم |
1581
| صلى الظهر بالمدينة أربعا وصلى العصر بذي الحليفة ركعتين |
صحيح مسلم |
1586
| خرجنا مع رسول الله من المدينة إلى مكة فصلى ركعتين ركعتين حتى رجع قلت كم أقام بمكة قال عشرا |
صحيح مسلم |
1582
| صليت مع رسول الله الظهر بالمدينة أربعا وصليت معه العصر بذي الحليفة ركعتين |
جامع الترمذي |
548
| خرجنا مع النبي من المدينة إلى مكة فصلى ركعتين |
جامع الترمذي |
546
| صلينا مع النبي الظهر بالمدينة أربعا وبذي الحليفة العصر ركعتين |
سنن أبي داود |
1201
| إذا خرج مسيرة ثلاثة فراسخ يصلي ركعتين |
سنن أبي داود |
1202
| صليت مع رسول الله الظهر بالمدينة أربعا والعصر بذي الحليفة ركعتين |
سنن أبي داود |
1233
| خرجنا مع رسول الله من المدينة إلى مكة فكان يصلي ركعتين حتى رجعنا إلى المدينة فقلنا هل أقمتم بها شيئا قال أقمنا بها عشرا |
سنن النسائى الصغرى |
1439
| خرجت مع رسول الله من المدينة إلى مكة فلم يزل يقصر حتى رجع فأقام بها عشرا |
سنن النسائى الصغرى |
1448
| صليت مع رسول الله بمنى ومع أبي بكر وعمر ركعتين ومع عثمان ركعتين صدرا من إمارته |
سنن النسائى الصغرى |
1453
| خرجنا مع رسول الله من المدينة إلى مكة فكان يصلي بنا ركعتين حتى رجعنا |
سنن النسائى الصغرى |
478
| صلى الظهر بالمدينة أربعا وصلى العصر بذي الحليفة ركعتين |
سنن النسائى الصغرى |
470
| صليت مع النبي الظهر بالمدينة أربعا وبذي الحليفة العصر ركعتين |
سنن ابن ماجه |
1077
| خرجنا مع رسول الله من المدينة إلى مكة فصلى ركعتين ركعتين حتى رجعنا قلت كم أقام بمكة قال عشرا |
بلوغ المرام |
345
| خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم من المدينة إلى مكة، فكان يصلي ركعتين ركعتين حتى رجعنا إلى المدينة |
المعجم الصغير للطبراني |
456
| يلبي بهما جميعا ، لبيك بعمرة وحجة |
مسندالحميدي |
1225
| صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم الظهر بالمدينة أربعا، وصليت معه العصر بذي الحليفة ركعتين |
مسندالحميدي |
1249
| لبيك بحجة وعمرة معا |
Sahih Muslim Hadith 1581 in Urdu
أبو قلابة الجرمي ← أنس بن مالك