الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
24. باب التَّرْغِيبِ فِي الدُّعَاءِ وَالذِّكْرِ فِي آخِرِ اللَّيْلِ وَالإِجَابَةِ فِيهِ:
باب: رات کے آخر میں دعا کرنے اور ذکر کرنے کی ترغیب اور اس میں قبولیت کا ذکر۔
ترقیم عبدالباقی: 758 ترقیم شاملہ: -- 1772
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الله الْأَغَرّ ، وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " يَنْزِلُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى كُلَّ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الآخِرُ، فَيَقُولُ: مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ؟ وَمَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ؟ وَمَنْ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ؟ ".
ابن شہاب نے ابوعبداللہ اغر اور ابوسلمہ بن عبدالرحمان سے، انہوں نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: برکت اور رفعت کا مالک ہمارا رب، ہر رات کو جب رات کا آخری تہائی حصہ باقی رہ جاتا ہے، (تو) دنیا کے آسمان پر نزول فرما تا ہے اور کہتا ہے: کون مجھے پکارتا ہے کہ میں اس کی پکار کو سنوں؟ کون مجھ سے مانگتا ہے کہ میں اس کو دوں، اور کون مجھ سے بخشش طلب کرتا ہے کہ میں اسے بخش دوں؟ [صحيح مسلم/كتاب صلاة المسافرين وقصرها/حدیث: 1772]
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہمارا رب، جو بہت عظمت و بزرگی اور رفعت کا مالک ہے، ہر رات جب رات کا آخری تہائی حصہ باقی رہ جاتا ہے، آسمانِ دنیا پر اترتا ہے اور فرماتا ہے: «مَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ» ”کون ہے جو مجھ سے مانگے کہ میں اس کو دوں؟“ «مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ» ”کون ہے جو مجھ سے سوال کرے کہ میں اس کو پورا کروں؟“ «مَنْ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ» ”اور کون ہے جو مجھ سے بخشش طلب کرے گا کہ میں اسے بخش دوں؟““ [صحيح مسلم/كتاب صلاة المسافرين وقصرها/حدیث: 1772]
ترقیم فوادعبدالباقی: 758
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
الحكم على الحديث:
أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
تخریج وتحقیقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
الجامع الكامل حدیث نمبر :
الجامع الكامل حدیث نمبر :
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن أبو سلمة بن عبد الرحمن ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ، مكثر | |
👤←👥سلمان الأغر سلمان الأغر ← أبو سلمة بن عبد الرحمن | ثقة | |
👤←👥الزهري الزهري ← سلمان الأغر | الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته | |
👤←👥مالك بن أنس مالك بن أنس ← الزهري | الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين | |
👤←👥يحيى بن يحيى الحنظلي يحيى بن يحيى الحنظلي ← مالك بن أنس | ثقة ثبت إمام . |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6321
| من يدعوني فأستجيب له من يسألني فأعطيه من يستغفرني فأغفر له |
صحيح البخاري |
7494
| من يدعوني فأستجيب له من يسألني فأعطيه من يستغفرني فأغفر له |
صحيح البخاري |
1145
| من يدعوني فأستجيب له من يسألني فأعطيه من يستغفرني فأغفر له |
صحيح مسلم |
1773
| من ذا الذي يدعوني فأستجيب له من ذا الذي يسألني فأعطيه من ذا الذي يستغفرني فأغفر له فلا يزال كذلك حتى يضيء الفجر |
صحيح مسلم |
1774
| هل من سائل يعطى هل من داع يستجاب له هل من مستغفر يغفر له حتى ينفجر الصبح |
صحيح مسلم |
1775
| من يدعوني فأستجيب له يسألني فأعطيه |
صحيح مسلم |
1772
| من يدعوني فأستجيب له من يسألني فأعطيه من يستغفرني فأغفر له |
جامع الترمذي |
446
| من ذا الذي يدعوني فأستجيب له من ذا الذي يسألني فأعطيه من ذا الذي يستغفرني فأغفر له فلا يزال كذلك حتى يضيء الفجر |
جامع الترمذي |
3498
| من يدعوني فأستجيب له من يسألني فأعطيه من يستغفرني فأغفر له |
سنن أبي داود |
1315
| من يدعوني فأستجيب له من يسألني فأعطيه من يستغفرني فأغفر له |
سنن أبي داود |
4733
| من يدعوني فأستجيب له من يسألني فأعطيه من يستغفرني فأغفر له |
سنن ابن ماجه |
1366
| من يسألني فأعطيه من يدعوني فأستجيب له من يستغفرني فأغفر له حتى يطلع الفجر لذلك كانوا يستحبون صلاة آخر الليل على أوله |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
8
| من يدعوني فاستجيب له، ومن يسالني فاعطيه، ومن يستغفرني فاغفر له |
Sahih Muslim Hadith 1772 in Urdu
أبو سلمة بن عبد الرحمن ← أبو هريرة الدوسي