صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
25. باب بيان خصال المنافق:
باب: منافق کی خصلتوں کا بیان۔
ترقیم عبدالباقی: 59 ترقیم شاملہ: -- 211
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى، قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو سُهَيْلٍ نَافِعُ بْنُ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ، إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ ".
نافع بن مالک بن ابی عامر نے اپنے والد سے، انہوں نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”منافق کی تین علامتیں ہیں: جب بات کرے تو جھوٹ بولے، جب وعدہ کرے تو (اس کی) خلاف ورزی کرے اور جب اسے (کسی چیز کا) امین بنایا جائے تو (اس میں) خیانت کرے۔“ [صحيح مسلم/كتاب الإيمان/حدیث: 211]
حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”منافق کی تین نشانیاں ہیں: جب بات کرے جھوٹ بولے، جب وعدہ کرے تو اس کی خلاف ورزی کرے اور جب اس کو کسی امانت کا امین بنایا جائے تو اس میں خیانت کرے۔“ [صحيح مسلم/كتاب الإيمان/حدیث: 211]
ترقیم فوادعبدالباقی: 59
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة، أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) فى الايمان، باب: علامة المنافق برقم (33) وفي الشهادات، باب: من امر بانجاز الوعد برقم (2536) وفى الوصايا باب: قوله تعالى: ﴿ مِن بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِي بِهَا أَوْ دَيْنٍ ﴾ برقم (2598) فى باب: قول الله تعالى ﴿ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ ﴾ وما ينهى عن الكذب برقم (5744) وأخرجه الترمذي فى ((جامعه)) فى الايمان، باب: ما جاء فى علامة المنافق۔ وقال هذا حديث حسن صحيح برقم (2631) والنسائي فى ((المجتبى)) 117/8 فى الايمان، باب: علامة المنافق انظر ((تحفة الاشراف)) برقم (14341)»
الحكم على الحديث: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2682
| آية المنافق ثلاث إذا حدث كذب إذا اؤتمن خان إذا وعد أخلف |
صحيح البخاري |
6095
| آية المنافق ثلاث إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا اؤتمن خان |
صحيح البخاري |
2749
| آية المنافق ثلاث إذا حدث كذب إذا اؤتمن خان إذا وعد أخلف |
صحيح البخاري |
33
| آية المنافق ثلاث إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا اؤتمن خان |
صحيح مسلم |
212
| من علامات المنافق ثلاثة إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا ائتمن خان |
صحيح مسلم |
211
| آية المنافق ثلاث إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا اؤتمن خان |
جامع الترمذي |
2631M
| آية المنافق ثلاث إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا اؤتمن خان |
سنن النسائى الصغرى |
5024
| آية النفاق ثلاث إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا اؤتمن خان |
صحيح ابن حبان |
257
| ثلاث من كن فيه فهو منافق إن صام وصلى وزعم أنه مسلم إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا ائتمن خان |
مشكوة المصابيح |
55
| آية المنافق ثلاث . زاد مسلم: وإن صام وصلى وزعم انه مسلم |
بلوغ المرام |
1282
| آية المنافق ثلاث إذا حدث كذب وإذا وعد اخلف وإذا اؤتمن خان |
مالك بن أبي عامر الأصبحي ← أبو هريرة الدوسي