صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
5. باب تَحْرِيمِ نِكَاحِ الْمُحْرِمِ وَكَرَاهَةِ خِطْبَتِهِ:
باب: محرم کا نکاح حرام ہے اور پیغام دینا مکروہ۔
ترقیم عبدالباقی: 1409 ترقیم شاملہ: -- 3446
حدثنا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ : أَنَّ عُمَرَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ أَرَادَ أَنْ يُزَوِّجَ طَلْحَةَ بْنَ عُمَرَ بِنْتَ شَيْبَةَ بْنِ جُبَيْرٍ: فَأَرْسَلَ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ يَحْضُرُ ذَلِكَ، وَهُوَ أَمِيرُ الْحَجِّ، فقَالَ أَبَانُ ، سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ، وَلَا يُنْكَح، ولَا يَخْطُبُ ".
امام مالک نے نافع سے، انہوں نے نبیہ بن وہب سے روایت کی کہ عمر بن عبیداللہ (بن معمر جہنی) نے ارادہ کیا کہ اپنے بیٹے طلحہ بن عمر کی شادی شیبہ بن جبیر (بن عثمان جہنی) کی بیٹی سے کر دیں، تو انہوں نے ابان بن عثمان کی طرف پیغام بھیجا کہ وہ بھی آئیں، وہ امیر الحج بھی تھے۔ ابان نے کہا: میں نے حضرت عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ سے سنا وہ کہہ رہے تھے: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”محرم (احرام باندھنے والا) نہ (خود) نکاح کرے اور نہ اس کا نکاح کرایا جائے اور نہ وہ نکاح کا پیغام بھیجے۔“ [صحيح مسلم/كتاب النكاح/حدیث: 3446]
نبیہ بن وہب سے روایت ہے کہ عمر بن عبیداللہ نے طلحہ بن عمر کی شادی شیبہ بن جبیر کی بیٹی سے کرنے کا ارادہ کیا، تو ابان بن عثمان، جو امیر الحج تھے، کی طرف پیغام بھیجا کہ وہ نکاح میں آئیں، تو ابان نے جواب دیا: میں نے عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ سے سنا ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مُحرِم نہ اپنا نکاح کرے اور نہ دوسرے کا نکاح کروائے اور نہ نکاح کا پیغام بھیجے۔“ [صحيح مسلم/كتاب النكاح/حدیث: 3446]
ترقیم فوادعبدالباقی: 1409
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
الحكم على الحديث:
أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عثمان بن عفان، أبو عمرو | صحابي |  |
👤←👥أبان بن عثمان الأموي، أبو سعيد، أبو عبد الله أبان بن عثمان الأموي ← عثمان بن عفان | ثقة | |
| 👤←👥نبيه بن وهب القرشينبيه بن وهب القرشي ← أبان بن عثمان الأموي | ثقة | |
| 👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد اللهنافع مولى ابن عمر ← نبيه بن وهب القرشي | ثقة ثبت مشهور | |
| 👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد اللهمالك بن أنس الأصبحي ← نافع مولى ابن عمر | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| 👤←👥يحيى بن يحيى النيسابوري، أبو زكريايحيى بن يحيى النيسابوري ← مالك بن أنس الأصبحي | ثقة ثبت إمام | |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
3446
| لا ينكح المحرم ولا ينكح ولا يخطب |
صحيح مسلم |
3450
| لا ينكح المحرم |
صحيح مسلم |
3449
| المحرم لا ينكح ولا يخطب |
صحيح مسلم |
3448
| لا ينكح المحرم ولا ينكح ولا يخطب |
صحيح مسلم |
3447
| المحرم لا ينكح ولا ينكح |
سنن أبي داود |
1841
| لا ينكح المحرم ولا ينكح |
سنن ابن ماجه |
1966
| المحرم لا ينكح ولا ينكح ولا يخطب |
سنن النسائى الصغرى |
2845
| لا ينكح المحرم ولا يخطب ولا ينكح |
سنن النسائى الصغرى |
2846
| ينكح المحرم أو ينكح أو يخطب |
سنن النسائى الصغرى |
2847
| لا ينكح المحرم ولا يخطب |
سنن النسائى الصغرى |
3277
| لا ينكح المحرم ولا ينكح ولا يخطب |
سنن النسائى الصغرى |
3278
| لا ينكح المحرم ولا ينكح ولا يخطب |
بلوغ المرام |
598
| لا ينكح المحرم ولا ينكح ولا يخطب |
مسندالحميدي |
33
| المحرم لا ينكح ولا يخطب |
Sahih Muslim Hadith 3446 in Urdu
